czuć - lub być nauczonym

Sep 24 2020

Widziałem następujące zdanie w książce i nie wiem, dlaczego jest tam słowo „do”. Czy to w ogóle jest poprawne?

Większość ludzi czuje - albo do nauczono - że istnieje bezwzględna różnica między „twórczego pisania” i „innego rodzaju”

Odpowiedzi

1 JamesK Sep 24 2020 at 11:42

Zgadzam się, „do” wygląda nie na miejscu i prawdopodobnie jest to błąd.

Implikowane „lub” to „Większość ludzi została nauczona, że…”. To jest ewidentnie złe.

Ciekawym spostrzeżeniem jest to, że zrozumienie pytania wymagało wielu prób. Na początku w ogóle nie widziałem słowa „do”. Mój mózg właśnie usunął zdanie.