Forma a ortografia a pisownia
Jaki jest właściwy termin językowy określający sposób zapisu słowa?
Początkowo użyłem tego terminu form, ale potem powiedziano mi, że tak orthography. Jednak czasami wymyślić źródeł gdzie termin formjest używany. Niektórzy sugerują, że alternatywnym terminem jest spelling.( jest też morphology; myślę, że termin ten obejmuje więcej, niż szukam). Czy są to terminy zamienne? Biorąc powyższy cytat jako przykład:
Fleksja, dawniej fleksja lub przypadek, w językoznawstwie zmiana formy wyrazu (w języku angielskim zwykle dodanie końcówek) w celu oznaczenia takich rozróżnień, jak czas, osoba, liczba, rodzaj, nastrój, głos i przypadek.
(1) Które z trzech - forma - ortografia - pisownia - byłoby poprawnym użyciem? (2) Jeśli nie można ich stosować zamiennie, jakie subtelności będą miały każdy z nich?
Odpowiedzi
Byłbym skłonny połączyć pisownię z ortografią, ponieważ ortografia jest „konwencjonalnym systemem pisowni języka”. Forma jest zatem bardziej ogólnie używana w odniesieniu do tego, jak wygląda słowo, i na przykład morfologia wpływa na formy słów, ale możliwe formy (np. Fleksja, derywacja itp.) Nie odbiegają od przyjętej pisowni / ortografii, ponieważ są częścią systemu. Przykładem może być zmiana pisowni w „misie” / „misie”. Na ogół jest to zmiana formy (y> i), która zachodzi zgodnie z ortograficznymi regułami języka angielskiego.