Veja como uma separação na vida real transformou 'The Banshees of Inisherin' depois que 1 estrela disse que era 'a pior coisa que ele já leu'

Mar 07 2023
"The Banshees of Inisherin" nem sempre foi uma obra-prima, já que o roteiro inicial de Martin McDonagh foi mal recebido por uma das estrelas do filme.

Olhe para qualquer lista dos melhores filmes de 2022 e você verá The Banshees of Inisherin perto do topo. O último filme de Martin McDonagh usa as consequências entre os melhores amigos Pádraic (Colin Farrell) e Colm (Brendan Gleeson) para examinar a masculinidade, o custo da ambição e a melhor maneira de viver uma vida. A destreza do filme com esses tópicos (e sua capacidade de fazê-lo de uma forma muitas vezes engraçada) e o ambiente que envolve esses personagens são excelentes, mas a escrita de McDonagh nem sempre foi tão clara. Em uma premiação recente, ele se lembrou de uma das estrelas de Inisherin dando a ele uma crítica menos do que estelar do roteiro original. 

'The Banshees of Inisherin' é uma comédia de humor negro sobre as maiores questões da vida

Colin Farrell, Kerry Condon e Brendan Gleeson participam do 29º Screen Actors Guild Awards I Axelle/Bauer-Griffin/FilmMagic

A ilha irlandesa titular que serve de cenário para  The Banshees of Inisherin  é uma pequena cidade mundana como qualquer outra. Seus residentes estão apenas tentando sobreviver enquanto evitam a Guerra Civil Irlandesa que ocorre do outro lado da água. Para superar o tédio, Colm e Pádraic mantêm uma rotina diária em que se encontram para conversar tomando uma cerveja em um pub local. 

Tudo parece bem até que Colm de repente para de aparecer. Quando Padraic o confronta sobre esse desenvolvimento, Colm oferece uma verdade simples, mas brutal: ele não quer mais ser amigo dele. Ele acha que o relacionamento acabou e prefere se concentrar em sua música folk em vez de, a seu ver, perder tempo com sua simpática, mas chata amiga que passa a maior parte de seus dias com uma burra chamada Jenny .

As tentativas de Pádraic de mudar de ideia apenas irritam Colm a ponto de ele dar um ultimato de que, se Padraic não o deixar em paz, ele começará a cortar os próprios dedos. É uma situação absurda e irreal, mas permite que The Banshees of Inisherin  abrigue grandes debates filosóficos dentro de conversas fundamentadas entre os personagens. A tensão entre as visões de mundo de Colm e Pádraic é o centro narrativo do filme, mas as perspectivas de Siobhan (Kerry Condon) e Dominic (Barry Keoghan) também fornecem detalhes importantes que fazem de Inisherin um filme divertido para assistir no momento e pensar  depois 

Gleeson fez uma avaliação fulminante do primeiro rascunho de McDonagh

Um filme sobre companheiros quebrando seus laços um com o outro também representa um reencontro de suas estrelas principais. McDonagh, Farrell e Gleeson trabalharam juntos anteriormente no filme  In Bruges   e são amigos íntimos desde então. (Condon também atuou em Three Billboards Outside Ebbing, Missouri e em duas peças de McDonagh.)

O trio significa muito um para o outro, mas sua camaradagem não impede críticas saudáveis. McDonagh presenteou Farrell e Gleeson com o prêmio Cinema Vanguard no Festival Internacional de Cinema de Santa Bárbara. Em seu discurso introdutório, o cineasta contou a história de quando apresentou o primeiro rascunho de  As Banshees de Inisherin  aos atores. A resposta foi mista. 

“Colin adorou. Brendan achou que foi uma das piores coisas que ele já leu”, revelou McDonagh para uma platéia rindo. “Surpreendentemente, Brendan estava certo, então joguei o roteiro fora e fui fazer Three Billboards  em vez disso.”

Ele voltou ao roteiro três anos atrás e descobriu que sua escrita ainda era, nas palavras do próprio McDonagh, “merda”. Mas uma mudança repentina em sua vida pessoal deu-lhe inspiração para melhorar e fazer as revisões certas. 

“Logo depois disso, alguém terminou comigo e fiquei muito triste e, como qualquer bom escritor, pensei: “Espere um segundo, pode haver dinheiro nisso”, disse Mcdonagh. “Então eu rapidamente reescrevi e enviei para os meninos e aqui estamos hoje em Santa Bárbara.”

O filme é regular em todas as premiações notáveis

Relacionado

'The Banshees of Inisherin': Colin Farrell foi aterrorizado por um cachorro, um burro e um cavalo enquanto filmava o drama do período irlandês

The Banshees of Inisherin está atraindo muita atenção durante a temporada de premiações. 

As oito indicações do filme ao Globo de Ouro foram o máximo que qualquer filme recebeu desde  Cold Mountain em 2004, e a produção foi para casa com três: Melhor Filme – Musical ou Comédia, Melhor Ator – Musical ou Comédia (Farrell) e Melhor Roteiro. Inisherin  ganhou mais quatro prêmios BAFTA de dez indicações para Melhor Filme Britânico, Melhor Ator Coadjuvante (Keoghan), Melhor Atriz Coadjuvante (Condon) e Melhor Roteiro Original e empatou outro recorde de mais indicações no Screen Actors Prêmios da Guilda .

O filme não ganhou nada no Screen Actors Guild Awards, mas o elenco espera ter mais sorte no Oscar , onde  The Banshees of Inisherin  concorre a nove categorias: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Ator, Melhor Ator Coadjuvante (Gleeson e Keoghan), Melhor Atriz Coadjuvante, Melhor Roteiro Original, Melhor Montagem (Mikkel EG Nielsen) e Melhor Trilha Sonora Original (Carter Burwell).