3 ครั้ง Bob Dylan ดุผู้ฟัง: ตั้งแต่การระคายเคืองจนถึงการประณามพวกเขาจนถึงนรก

บ็อบ ดีแลนออกทัวร์โดยหยุดพักน้อยมากเป็นเวลาหลายทศวรรษ และมักมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชมเพียงเล็กน้อย ดีแลนขึ้นเวที เล่นเพลงและจากไปโดยแทบไม่มีการหยุดพักระหว่างการพูดคุย แน่นอนว่ามีข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้ รวมถึงสามครั้งที่ Dylan กล่าวโทษผู้ฟังของเขา ไม่ว่าจะอยู่ในคอนเสิร์ตหรือระหว่างการปราศรัย ถ้า Dylan รู้สึกว่าเขาจำเป็นต้องบอกผู้ฟัง เขาจะหาเวลาทำสิ่งนั้น 

1. Bob Dylan หยุดการแสดงชั่วคราวเพื่อบอกให้ผู้ชมปิดโทรศัพท์

แม้ว่า Dylan จะไม่ค่อยพูดกับฝูงชน แต่เขาก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาไม่ต้องการให้ใครใช้โทรศัพท์มือถือในคอนเสิร์ตของเขา บางครั้งเขาใช้ไฟฉายส่องเพื่อหยุดไม่ให้ผู้คนใช้โทรศัพท์ของพวกเขา บางครั้งเขาก็จัดการเรื่องของตัวเอง 

หลังจากสังเกตเห็นแสงแฟลชจากโทรศัพท์มือถือและกล้องในการแสดงปี 2019 ที่เวียนนา ดีแลนก็ก้าวออกจากไมโครโฟนกลางรายการ “Blowin' in the Wind” เขา  สะดุดกับแอมป์กีตาร์  และพยายามตั้งตัวให้ตรงก่อนจะพูดกับฝูงชน

“ จะถ่ายรูปหรือไม่ถ่ายรูป” เขากล่าวต่อ  NME “เราจะเล่นหรือจะโพสท่าก็ได้ ตกลง?"

แม้ว่าฝูงชนจะฟังคำเตือนของเขา แต่ความเสียหายก็ได้เกิดขึ้นแล้ว ดีแลนเล่นเพลง “It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry” เวอร์ชั่นย่อก่อนลงจากเวทีในค่ำคืนนี้

2. เขาดูถูกอายุของฝูงชนและการเมือง

ก่อนหน้านี้มากในอาชีพของเขา ดีแลนที่ขี้เมาและประหม่าได้ถ่ายภาพในวัยเดียวกับผู้ชม ในขณะที่รับรางวัลจากคณะกรรมการเสรีภาพพลเรือนในภาวะฉุกเฉินอย่างไม่เต็มใจในปี 2506 ดีแลนก็กล่าวสุนทรพจน์ 

“ พวกคุณควรจะไปที่ชายหาด” เขากล่าวต่อ  Dissent Magazine “มันไม่ใช่โลกของคนแก่ … คนแก่ เมื่อผมมันงอกขึ้น เขาก็ควรจะออกไปข้างนอก”

จากนั้นเขาบอกกับฝูงชนที่เกี่ยวข้องกับการเมืองว่าเขาไม่ต้องการแม้แต่จะเกี่ยวข้องกับเรื่องเล็กน้อยอย่างการเมือง 

“ไม่มีขาวดำ ซ้ายและขวา สำหรับผมอีกแล้ว” เขากล่าว “มีเพียงขึ้นและลง และลงอยู่ใกล้พื้นมาก และฉันกำลังพยายามขึ้นไปโดยไม่คิดถึงเรื่องเล็กน้อย เช่น เรื่องการเมือง”

เขาได้รับเสียงหัวเราะอย่างสุภาพจากผู้ชมด้วยคำพูดเหล่านี้ แต่  พวกเขากลับจับผิด  เมื่อเขาบอกว่าเขาสามารถเข้าใจลี ฮาร์วีย์ ออสวอลด์ ผู้ซึ่งลอบสังหารจอห์น เอฟ. เคนเนดีเมื่อหลายสัปดาห์ก่อน

3. Bob Dylan ขี้โมโหบอกผู้ฟังว่าดนตรีร็อคจะพาพวกเขาไปสู่นรก

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ดนตรีของ Dylan มีเนื้อหาเกี่ยวกับศาสนาอย่างโจ่งแจ้ง และเขามักจะเทศนาต่อฝูงชน มีอยู่ครั้งหนึ่ง เขาเคยตวาดใส่พวกเขา 

แฟนเพลงของ Dylan หลายคนปฏิเสธแนวทางใหม่สำหรับดนตรีของเขา และพวกเขาก็ชี้แจงอย่างชัดเจนในระหว่างการแสดงของเขา ในคอนเสิร์ตครั้งหนึ่ง แฟนเพลงคนหนึ่งตะโกนว่า “ร็อกแอนด์โรล!” เพื่อให้ดีแลนเล่นเพลงเก่าของเขา ดีแลนตอบโต้อย่างฉุนเฉียวโดยบอกว่าแฟนเพลงของเขามีอิสระที่จะฟังเพลงร็อค แต่มันจะส่งผลร้ายแรงตามมา

“ถ้าคุณต้องการร็ อกแอนด์โรล คุณก็ลงไปเล่นร็อกแอนด์โรล” เขาตะคอกกลับ อ้างอิงจาก Portland  Mercury “คุณสามารถไปดู KISS และคุณสามารถร็อคแอนด์โรลไปจนถึงหลุมได้เลย!”