เบ็น สติลเลอร์ไม่คิดว่าการทำ 'Meet the parent' เวอร์ชั่นจิม แคร์รี่จะตลก
จิม แคร์รี่ย์และสตีเวน สปีลเบิร์กเกือบได้ร่วมงานกันในหนังคอมเมดี้เรื่อง Meet the parent แต่ในที่สุดเบ็น สติลเลอร์และเจย์ โรชก็จะได้รับมรดกโครงการนี้แทน อย่างไรก็ตาม เมื่อสติลเลอร์อ่านบทภาพยนตร์เวอร์ชันจิม แคร์รี่ นักแสดงรู้สึกว่าจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงบางอย่าง
เจย์ โรช ผู้กำกับ 'Meet the parent' ขอร้องให้ถอดโปรเจกต์ของสตีเวน สปีลเบิร์กออก
Meet the parentเป็นภาพยนตร์คอมเมดี้ที่ประสบความสำเร็จ นำแสดงโดยเบน สติลเลอร์ และกำกับโดย ผู้สร้างภาพยนตร์ Autsin Powersเจย์ โรช ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เห็นสติลเลอร์พยายามขอแฟนสาวของเขาในขณะที่ไปเยี่ยมพ่อแม่ของเธอ เพียงเพื่อจะยัดเยียดความเป็นพ่อตาของเขาในทางที่ผิด Roach อ้างว่าเขาต้องการกำกับโปรเจ็กต์ทันทีที่เขาอ่านบทภาพยนตร์ แต่สตูดิโอที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องนี้มีความคิดอื่น
“ฉันบอกยูนิเวอร์แซลว่า 'นี่เป็นเรื่องที่สนุกที่สุดที่ฉันเคยอ่านมา ฉันไม่ต้องการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ' พวกเขากล่าวว่า 'เราคิดว่าน่าจะดีกว่านี้' ฉันคิดว่าสิ่งที่พวกเขาพูดอย่างสุภาพคือ 'เราคิดว่าคนอื่นสามารถกำกับได้ดีกว่า'” Roach เคยเล่าให้Entertainment Weekly
ในที่สุดสตีเวน สปีลเบิร์กก็ลงมือสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ และเกือบจะได้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้โดยมีจิม แคร์รี่เป็นดารานำ แต่สตูดิโออื่นจะได้รับสิทธิ์ในการพบปะผู้ปกครอง ในไม่ช้า และสปีลเบิร์กจะถอนตัวออกจากโครงการ ในไม่ช้าแคร์รี่ก็ตามมา เมื่อ Roach มองเห็นโอกาส เขาจึงขอโอกาสกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้
“'ได้โปรด ให้ฉันเอามาคืน'” โรชจำได้ว่าถามในเวลานั้น
เบ็น สติลเลอร์ไม่คิดว่าการทำ 'Meet the parent' เวอร์ชั่นของจิม แคร์รี่จะตลก
สติลเลอร์เล่าว่า Meet the parentเวอร์ชั่นของแคร์รีย์และสปีลเบิร์กจะแตกต่างออกไปมาก ในบทต้นฉบับ บทบาทของสติลเลอร์ดูเหมือนจะมีกิริยาท่าทางที่คุ้นเคย และตัวละครบนหน้าจอของแคร์รี่ก็เป็นที่รู้จัก แต่สติลเลอร์รู้สึกว่าสิ่งที่อาจใช้ได้ผลกับแคร์รี่จะไม่ได้ผลสำหรับเขา
“ร่างแรกที่ฉันอ่านต้องมาจากตอนที่พวกเขาคิดว่าจิม เพราะมันเน้นเรื่องร่างกายมากกว่า” สติลเลอร์เล่า “อย่างเช่น โถส้วมล้น และตัวละครของฉันนั่งอยู่บนนั้นเพื่อหยุดมัน เขาใช้ตัวเองเป็นมนุษย์ เอ่อ คุณรู้ไหม ปลั๊ก ฉันอ่านและพูดว่า 'ไม่มีทาง ฉันจะตลกที่ทำแบบนั้น'”
อย่างไรก็ตาม แคร์รี่ไม่เสียใจที่เสียบทนี้ไป และรู้สึกได้ถึงสัญชาตญาณของสติลเลอร์ทันทีหลังจากที่ได้ดูหนังเรื่องนี้
“ พบกับผู้ปกครองเป็นสิ่งที่ฉันพัฒนาร่วมกับ Steven Spielberg จริงๆ แล้วฉันสร้าง Fockers ในการประชุมที่สร้างสรรค์” แคร์รี่เคยอธิบายให้แลร์รี คิงฟัง (ผ่านไอริช ผู้ตรวจสอบ ) “แต่ มันสมบูรณ์แบบมากที่ Ben Stiller ทำได้ เมื่อฉันเห็นมัน ฉันพูดว่า 'นั่นคือวิธีที่ควรจะทำ'”
Steven Spielberg ไม่ได้กำกับ 'Meet the parent' หลังจากที่ภรรยาของเขาบอกว่าเขาตลกไม่พอ
เบ็น สติลเลอร์ ทำผิดพลาดอย่างน่าอายขณะถ่ายทำภาพยนตร์ของสตีเวน สปีลเบิร์ก เรื่อง 'I Screwed it Up'
สปีลเบิร์กได้กำกับภาพยนตร์เบาสมองของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฟีเจอร์อย่างThe TerminalและCatch Me If You Canต่างดึงดูดเนื้อหาที่มีสีสันมากขึ้น แต่เมื่อมาถึงเรื่องMeet the parentผู้สร้างภาพยนตร์เองกลับมีปัญหาในการแสดงตลก เคท แคปชอว์ ภรรยาของเขาอาจช่วยเกลี้ยกล่อมไม่ให้สปีลเบิร์กลองใช้คุณสมบัตินี้
“ภรรยาของผมบอกว่าผมตลกไม่พอ” สปีลเบิร์กกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับTotal Film ในปี 2004 “ฉันกำลังเตรียมกำกับMeet the parentตอนที่เธออ่านบท เธอพูดว่า 'คุณไม่ได้กำกับหนังเรื่องนี้ – ให้ผู้กำกับที่แสดงตลกได้ดี'”
สปีลเบิร์กเหน็บว่าแคปซอว์พยายามกีดกันเขาออกจากโปรเจ็กต์ที่ตลกขบขัน
“เธอไม่รังเกียจเวลาที่ฉันมีโมเมนต์ตลกๆ ในภาพยนตร์ เช่นตอนที่ทอม ครูซกลอกตาไปมาในMinority Reportแต่ฉันก็ยังไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงตลกโดยสิ้นเชิง! ถึงกระนั้นฉันก็สร้างMeet the parentและเราก็ทำได้ดีมาก”
