เจ้าชายแฮร์รี่และเมแกน มาร์เคิลทรง 'หวังว่า' ราชวงศ์จะประกาศชื่อใหม่ของอาร์ชีและลิลี

TL;DR: 

• โฆษกเรียกลูกสาวของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิลว่า “เจ้าหญิงลิลิเบ็ตไดอาน่า” ในแถลงการณ์เกี่ยวกับการตั้งพระชันษา 1 ขวบ 
• หลังจากนั้นไม่นาน เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล ออกแถลงการณ์ว่า "เจ้าชาย" และ "เจ้าหญิง" เป็น "สิทธิ์โดยกำเนิด" ของลูกๆ และทั้งคู่ก็ "ตกลง" กับพระราชวังบักกิงแฮมมาระยะหนึ่งแล้ว 
• ตามที่ผู้เชี่ยวชาญของราชวงศ์ เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล “หวังว่า” พระราชวังบักกิงแฮมจะประกาศ 

โฆษกของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิลบอกใบ้ว่าลูกของทั้งคู่จะใช้ชื่อ "เจ้าชาย" และ "เจ้าหญิง" ในแถลงการณ์เกี่ยวกับการตั้งลูกสาว ต่อมาเว็บไซต์ของราชวงศ์ได้สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว โดยระบุว่าบุตรของดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์เป็น "เจ้าชายอาร์ชี" และ "เจ้าหญิงลิลิเบต" อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญของราชวงศ์กล่าวว่าเหตุการณ์รอบการประกาศไม่จำเป็นต้องเป็นไปตามที่แฮร์รี่และเมแกนต้องการ 

โฆษกของ Harry และ Meghan พูดเป็นนัยถึงชื่อใหม่ของ Archie และ Lili พร้อมข้อความตั้งชื่อ

เพียงแค่เพิ่มคำหนึ่งคำ - "เจ้าหญิง" - ในแถลงการณ์เพื่อส่งสัญญาณการเปลี่ยนแปลงสำหรับเด็ก Sussex เมื่อพูดถึงพิธีขนานนามของ Lili ซึ่งจัดขึ้นที่บ้านของ Harry และ Meghan ในแคลิฟอร์เนียโฆษกยืนยันว่ามีการเฉลิมฉลอง 

“ฉันสามารถยืนยันได้ว่าเจ้าหญิงลิลิเบ็ตไดอาน่าได้รับการขนานนามในวันศุกร์ที่ 3 มีนาคมโดยพระสังฆราชในสังฆมณฑลลอสแองเจลิส สาธุคุณจอห์น เทย์เลอร์” โฆษกของทั้งคู่กล่าว (ผ่านPeople ) 

เมื่อKing Charles IIIขึ้นครองบัลลังก์ Archie และ Lili มีสิทธิ์ได้รับสไตล์ "Prince" และ "Princess" อย่างไรก็ตาม แฮร์รี่และเมแกนไม่ได้ระบุว่าอาร์ชี วัย 3 ขวบ และลิลี่จะใช้พระอิสริยยศหรือไม่ จนถึงขณะนี้ ชื่อของพวกเขาถูกเรียกว่า Archie Harrison Mountbatten-Windsor และ Lilibet Diana Mountbatten-Windsor

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล 'หวังว่า' พระราชวังบักกิงแฮมจะประกาศชื่ออาร์ชีและลิลี 

Ingrid Seward ผู้เชี่ยวชาญด้านราชวงศ์อ้างว่า Harry และ Meghan ไม่ต้องการให้การประกาศชื่อ "เจ้าชาย" และ "เจ้าหญิง" มาจากพวกเขา พวกเขาต้องการให้พระราชวังบักกิงแฮมได้รับเกียรติ คล้ายกับเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดและตำแหน่งดยุกแห่งเอดินบะระคน  ใหม่ของเขา

“ในทางกลับกัน แฮร์รีและเมแกน ขอให้โฆษกของพวกเขาประกาศเมื่อลิลิเบ็ต ลูกสาววัย 21 เดือนของพวกเขาได้รับการขนานนามในลอสแองเจลิสเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เธอจะรับบัพติศมาโดยใช้สไตล์เจ้าหญิง” ซีวาร์ดกล่าว (ผ่านMirror ) “ในที่สุดอาร์ชีก็ใช้สไตล์นี้ เจ้าชาย” 

“ช่างน่าสนใจเหลือเกินที่พวกเขารอถึงหกเดือนเพื่อทำเช่นนี้” หัวหน้าบรรณาธิการของนิตยสาร Majesty กล่าว “พวกเขาหวังว่าวังจะกระโดดปืนและประกาศก่อนที่จะทำ ไม่มีโชคเช่นนั้น”

Harry และ Meghan ออกแถลงการณ์อีกครั้งเกี่ยวกับชื่อเรื่องก่อนการอัปเดตเว็บไซต์ของราชวงศ์

หลายชั่วโมงหลังจากโฆษกของพวกเขาประกาศการขนานนามของ Lili แฮร์รี่และเมแกนก็ออกแถลงการณ์อีกครั้ง 

“ชื่อของเด็กเป็นสิทธิ์โดยกำเนิดตั้งแต่ปู่ของพวกเขาขึ้นเป็นกษัตริย์” พวกเขากล่าว นั่นไม่ใช่ทั้งหมด แถลงการณ์ยังระบุด้วยว่า "เรื่องนี้" ได้รับการ "ตัดสินมาระยะหนึ่งแล้ว" ใน "แนวเดียวกันกับพระราชวังบักกิงแฮม"

หลังจากนั้นไม่นาน พระราชวังได้เปลี่ยนเว็บไซต์ของราชวงศ์ ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์ตอนนี้แสดงให้เห็นว่าอาร์ชีและลิลี่เป็น "เจ้าชาย" และ "เจ้าหญิง" 

ในขณะเดียวกัน ผู้แสดงความเห็นในราชวงศ์บางคนกล่าวว่าแฮร์รีและเมแกนอาจต้องการพิจารณาเปลี่ยนชื่อเอง