ช่างภาพในราชวงศ์จำเคท มิดเดิลตันที่เซอร์ไพรส์เจ้าชายวิลเลี่ยมด้วยภาพถ่ายสุดฮา: 'ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำได้'

Mar 20 2023
ช่างภาพของราชวงศ์นึกถึงการถ่ายภาพของ Kate Middleton และ Prince William ในช่วงวันหยุดเล่นสกีที่ French Alps ในปี 2559

เซอร์ไพรส์มาก เคท มิดเดิลตันมีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้นกับเจ้าชายวิลเลียมในระหว่างทริปเล่นสกี ในปี 2559 สภาพอากาศที่เลวร้ายทำให้การถ่ายภาพต้องหยุดชะงัก และสิ่งที่ช่างภาพของราชวงศ์ขอให้เจ้าหญิงแห่งเวลส์ทำแทน 

ช่างภาพของราชวงศ์เล่าว่าภาพถ่ายของวิลเลียม เคต เฟรนช์แอลป์เปลี่ยนไปเนื่องจากสภาพอากาศในปี 2559

เคท มิดเดิลตัน และเจ้าชายวิลเลียม | John Stillwell - รูปภาพ WPA Pool / Getty

จอห์น สติลเวลล์นึกถึงการถ่ายภาพเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ใน Hello!'s A Right Royal Podcast ในปี 2559 สติลเวลล์เดินทางไปยังเทือกเขาแอลป์ของฝรั่งเศสในฐานะช่างภาพของ PA เพื่อถ่ายภาพคู่กับเจ้าชายจอร์จและเจ้าหญิงชาร์ลอตต์เจ้าชายหลุยส์ มีพระประสูติกาลไม่ถึง ปี2561 ในทริปเล่นสกีครั้งแรกกับครอบครัว 

เขาอธิบายว่า "แนวคิด" คือการถ่ายภาพวิลเลียมและเคทเล่นสกีกับจอร์จและชาร์ลอตต์ อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลา สภาพอากาศในเทือกเขาแอลป์ฝรั่งเศสกลับไม่เป็นใจ 

“ภาพการเล่นสกีไม่เคยเกิดขึ้นจริง” เขาเล่า “ที่มันอยู่บนภูเขา มันจะมีหมอก ผมก็เลยบอกว่า 'ถ้าใช่ เราจะถ่ายรูปข้างล่างนี้ที่พวกเขาพักอยู่'”

“เช้าวันรุ่งขึ้นมีหมอกลง แย่มาก” สติลเวลล์พูดต่อ “และฉันก็พูดว่า 'ไม่มีประโยชน์ที่จะไป' บางครั้งคุณสามารถขึ้นไปเหนือเมฆได้ แต่วันนี้เป็นไปไม่ได้ เมฆลอยต่ำมาก มองไม่เห็นอะไรเลย เราจึงทำกันที่โรงแรม”

ช่างภาพ "มองไปรอบๆ" เพื่อหาสถานที่ที่เหมาะสม ในที่สุดก็เลือก "ถนนที่เงียบสงบเต็มไปด้วยหิมะ" โดยมี "ต้นไม้เป็นฉากหลัง" ด้านหลังโรงแรม “ฉันเลยบอกว่า 'มันต้องเป็นแค่วิลกับเคท ไม่ใช่เด็กๆ เด็กๆ ที่เราสามารถทำได้ที่ระเบียงหลังจากนั้น'”

ช่างภาพขอให้ Kate 'เล่นปาหิมะ' กับ William ใน French Alps: 'แค่ตบหน้าเขา'

เคท มิดเดิลตัน และเจ้าชายวิลเลียม | John Stillwell - รูปภาพ WPA Pool / Getty

สติลเวลล์มีคำแนะนำบางอย่างสำหรับวิลเลียมและเคทเมื่อถึงเวลาถ่ายภาพ แม้ว่าเขาจำได้ว่าวิลเลี่ยมดูเหมือนจะวิตกเล็กน้อยในตอนแรก 

“เราเลยเดินไปทางด้านหลัง แล้ววิลเลียมก็นั่งและพูดว่า 'คุณจะทำอะไร มันควรจะเล่นสกี'” สติลเวลล์เล่า “และฉันก็พูดว่า 'ไม่มีใครรู้ว่าวันนี้คุณเล่นสกีไม่ได้ เราแค่ถ่ายรูป และคุณก็ใส่อุปกรณ์สกีแล้ว ไม่เป็นไร'”

“เขาพูดว่า 'คุณต้องการให้ฉันทำอะไร'” สติลเวลล์พูดต่อ “ฉันพูดว่า 'ฉันจะให้คุณเดินห่างออกไปเพียง 30 หลา จากนั้นเดินกลับมาหาฉัน แล้วฉันจะถ่ายรูป ฉันจะถ่ายเต็มตัวบ้าง ครึ่งตัวบ้าง เฮดช็อตบ้าง'”

วิลเลียมตอบว่า “'อืม โอเค'” อย่างไรก็ตาม สติลเวลล์ไม่ได้ “คิดว่าเขามั่นใจเต็มร้อย แต่นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถทำได้” 

ขณะที่วิลเลียมเดินจากไปและเคทก็ “เริ่มทำ” ช่างภาพที่เกษียณแล้ว “แตะ” ที่ไหล่คุณแม่ลูกสาม 

“ฉันพูดว่า 'เฮ้ เมื่อคุณลงไปที่นั่น ทำก้อนหิมะ ต่อสู้ก้อนหิมะ แต่ดันมันใส่หน้ามัน'” สติลเวลล์เล่าถึงการบอกเคท “เธอไป 'ขอโทษ?' ฉันพูดว่า 'แค่ตบหน้าเขาด้วยก้อนหิมะ'”

“ผมไม่คิดว่าเธอจะทำ” เขายอมรับ “แต่เธอทำ!” สำหรับปฏิกิริยาของวิลเลียม “เขาเห็นด้านตลกของมัน”

ที่เกี่ยวข้อง

Kate Middleton มี 'รหัสลับ' 4 คำเพื่อให้ George, Charlotte และ Louis หยุดพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมในที่สาธารณะ

เจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตันไม่จำเป็นต้องจัดการบทบาท 'อะไหล่' ของเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ เพราะพวกเขาได้ 'ทำงาน' มาหลายปีแล้ว

ข้อความของเจ้าชายวิลเลียมถึงเจ้าชายแฮร์รี่หลังจากคำให้สัมภาษณ์ของราชินีโอปราห์อาจจะไม่ถูกเปิดเผย

เจ้าชายแฮร์รี่และเมแกน มาร์เคิลทรง 'หวังว่า' ราชวงศ์จะประกาศชื่อใหม่ของอาร์ชีและลิลี

เจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตันคาดว่าจะไปเล่นสกีกับจอร์จ ชาร์ลอตต์ และหลุยส์ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ปี 2023

ดูเหมือนว่าวันหยุดเล่นสกีอีกครั้งกำลังจะมาถึงเร็วๆ นี้สำหรับวิลเลียม เคท และลูกทั้งสามคน สวัสดี! คาดว่าครอบครัวที่มีสมาชิก 5 คนจะไปเล่นสกีที่ Courchevel ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งเป็นสถานที่เล่นสกีที่ราชวงศ์โปรดปรานมาช้านาน เมื่อเด็กๆ ไปเที่ยวในช่วงวันหยุดเทศกาลอีสเตอร์ 

ก่อนหน้านี้ในปี 2022 ผู้เฝ้าดูราชวงศ์ได้พบเห็นเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ที่รีสอร์ตหรูแห่งหนึ่งซึ่งว่ากันว่าพระองค์จะทรงแนะนำให้จอร์จ ชาร์ลอตต์ และหลุยส์เล่นสกี