Desi Arnaz เปิดเผยการตอบสนองของ Lucille Ball เมื่อเขาต้องการหย่า: 'อารมณ์ของเธอทำให้ดีที่สุดของเธอ'

Dec 21 2021
ดารา 'I Love Lucy' Desi Arnaz และ Lucille Ball หย่าร้างกันในปี 1960 และ Arnaz เล่าถึงการสนทนาของพวกเขาที่นำไปสู่การแยกทาง

Desi อานัสและ  ลูซิลล์บอลคู่ทองของฮอลลีวู้ดในชีวิตจริงและในขณะที่ริคกี้และลูซี่ริคาร์โด้บนI Love Lucy ทั้งสองได้พบกันในภาพยนตร์เรื่องToo Many Girlsและได้แต่งงานกันในปี 1940 แม้จะประสบความสำเร็จในการเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจและมีลูกด้วยกันสองคนคือ Lucie และ Desi Jr.  พวกเขาหย่าร้างกัน  หลังจากแต่งงานกัน 20 ปี Arnaz เล่าถึงการสนทนาที่เขาเริ่มแยกทางกัน

Lucille Ball และ Desi Arnaz จาก 'I Love Lucy' | เอิร์ลลีฟ / Michael Ochs คลังเก็บ / Getty Images

Desi Arnaz และ Lucille Ball มีความสัมพันธ์ที่วุ่นวาย

ความสัมพันธ์ของ Arnaz และ Ball มีขึ้น ๆ ลง ๆ หลายครั้งตั้งแต่พวกเขาพบกัน ในช่วงต้นของการแต่งงาน บอลครุ่นคิดถึงการหย่าร้าง Arnaz เนื่องจากการดื่มและข่าวลือเรื่องนอกใจ

“สถานบันเทิงยามค่ำคืนของ Desi มีแม้กระทั่งการพูดดูถูกฮอลลีวูด” Ball เขียนไว้ในหนังสือLove, Lucy ของเธอ “Confidential Magazine ตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับช่วงสุดสัปดาห์ที่ปาล์มสปริงของเขา ซึ่งเรื่องนี้ก็ทำร้ายและทำให้ฉันรู้สึกอับอายอย่างสุดซึ้ง … ในช่วงฤดูร้อนปี 1944 Desi หยุดกลับบ้าน”

แม้ว่าพวกเขาจะสามารถขจัดความหยาบกระด้างนั้นออกไปได้ แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็ยังคงวุ่นวาย Arnaz อธิบายว่าการแต่งงานของพวกเขาวนเวียนวนจนไม่สามารถหวนกลับคืนมาได้อย่างไร

“ยิ่งชีวิตรักของเราเสื่อมโทรมมากขึ้นเราต่อสู้เพศน้อยกว่าที่เรามี” อานัสเปิดเผยในชีวิตประจำวันของเขาหนังสือ “ยิ่งเราไม่มีความสุขเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งทำงานมากขึ้น และยิ่งดื่มมากขึ้นเท่านั้น … ณ จุดนี้ฉันไม่ได้นอนในห้องนอนใหญ่มาเกือบปีแล้ว … ดังนั้นฉันจึงเริ่มเติมเต็มความต้องการของฉันที่อื่น เธอก็เช่นกัน”

ที่เกี่ยวข้อง: Desi Arnaz อธิบายฉากสุดท้ายออนแอร์ของเขากับ Lucille Ball: ‘มันเป็นครั้งสุดท้ายที่เราจะเป็น Lucy และ Ricky’

Lucille Ball มีปฏิกิริยาอย่างมากต่อการประกาศของ Desi Arnaz

ในหนังสือของเขา Arnaz เขียนถึงวันที่เขาและ Ball ทะเลาะกันอีกครั้งในห้องทำงานของเขา เธอกำลังออกจากอาคารเมื่อเขาดึงเธอไปที่น้ำพุ

“ฉันตามเธอไปและเมื่อเธอหยุดดื่ม ฉันก็บอกเธอว่า 'ลูซี่ ฉันต้องการหย่า'” อาร์นาซกล่าว “เธอมองมาที่ฉัน และดวงตาสีฟ้าโตคู่นั้นสามารถแสดงอารมณ์ได้มากมาย ความปรารถนาที่จะฆ่าไม่ใช่อย่างน้อยในพวกเขา”

Arnaz บอก Ball ว่าแรงกดดันทางธุรกิจทำให้พวกเขาต้องแยกจากกัน และพวกเขาจำเป็นต้องแยกทางกันเนื่องจาก “ชีวิตส่วนตัวของพวกเขาช่างน่าสังเวช ” บอลออกจากอาคารโดยไม่มีการตอบสนอง – จนกระทั่ง Arnaz กลับบ้านในคืนนั้น

“เธอมีอารมณ์ดีที่สุด” Arnaz ตั้งข้อสังเกต โดยเปิดเผยว่า Ball ถามว่า “'ทำไมคุณไม่ตายในตอนนั้น? นั่นจะเป็นทางออกที่ดีกว่า ดีกว่าสำหรับเด็ก ดีกว่าสำหรับทุกคน … ฉันจะบอกคุณบางอย่าง ไอ้สารเลว คุณโกง คุณขี้เมา – ฉันพอแล้วที่ให้คุณแขวนคอคุณ กว่าฉันจะคบกับนายได้ นายจะพังพอๆ กับตอนที่นายมาที่นี่”

Desi Arnaz มีไฟล์ Lucille Ball สำหรับการหย่าร้าง

Arnaz ไปที่ห้องแต่งตัวของเขาเพื่อให้เวลาผมแดงที่มีชื่อเสียงได้คลายร้อน แต่เธอก็เดินตามเขาไป

“ฉันกำลังจะจุดบุหรี่เมื่อเธอเข้ามาหาฉันด้วยปืนพกคู่ต่อสู้ ชี้ไปที่ใบหน้าของฉันแล้วเหนี่ยวไกปืน” เขาเขียน “ฉันจุดบุหรี่บนเปลวไฟ … ฉันบอกเธอว่า 'ดูสิ ฉันรู้ว่าเธอไม่ได้หมายความตามที่พูดทุกอย่าง แต่เพื่อลูกๆ พยายามทำให้สิ่งนี้เป็นมิตรที่สุด'”

เพื่อรักษาการปรากฏตัวเพื่อประโยชน์ของ Ball Arnaz ต้องการให้เธอเป็นคนเริ่มกระบวนการพิจารณาคดีในศาลเพื่อแยกตัวออกจากกัน

“เราจะหาทนายดีๆให้กับคุณ และคุณจะเป็นคนฟ้องหย่า” Arnaz บอกกับ Ball “เราจะไม่มีปัญหาในการบรรลุข้อตกลงทางการเงินที่ยุติธรรมและเรื่องอื่นๆ ทั้งหมด แต่ได้โปรดอย่าคุกคามฉันอีกเลย”

Arnaz กล่าวเสริมว่า “เราไม่เคยอยู่ด้วยกันภายใต้หลังคาเดียวกันหลังจากคืนนั้น” พวกเขาหย่าร้างในปี 2503

ที่เกี่ยวข้อง: 'การเป็นริคาร์ดอส': ทำไม Javier Bardem โกหก Aaron Sorkin เพื่อลงจอดบทบาทของ Desi Arnaz