Donovan มีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อ 'Mellow Yellow' เป็นแรงบันดาลใจให้กับโซดา
หนึ่งในเพลง ร็อคคลาสสิกที่แปลกที่สุดในยุค 1960 คือเพลงMellow Yellow ของโดโนแวน หลังจากที่เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก มันก็กลายเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดโซดาที่มีชื่อคล้ายกัน ต่อจากนั้น Donovan ตอบสนองต่อการพัฒนานี้
เพลง 'Mellow Yellow' ของ Donovan เป็นแรงบันดาลใจให้กับชื่อโซดาที่ไม่ได้ใช้เพลงในโฆษณา
ระหว่างการสัมภาษณ์กับSongfacts ในปี 2559 โดโนแวนถูกถามเกี่ยวกับโซดา Mello Yello ซึ่งได้ชื่อมาจากเพลงของเขาที่มีชื่อคล้ายกัน “พวกเขาไม่ต้องการให้ผมมีส่วนร่วม พวกเขาแค่ต้องการคว้าแชมป์” เขากล่าว โดโนแวนเปิดเผยว่าเขา “ไม่รังเกียจ” ที่บริษัทแห่งหนึ่งเลือกใช้วลีของเขา
“เห็นไหม คุณสามารถตั้งชื่อได้ และมันก็ไม่มีลิขสิทธิ์ เว้นแต่คุณจะสร้างผลิตภัณฑ์ที่ชื่อว่า 'Mellow Yellow'” เขาอธิบาย “โค้กเป็นคู่แข่งกับเป๊ปซี่ เพราะเป๊ปซี่มีเมาเทนดิว เราเสนอเพลง”
เหตุใด Donovan จึงไม่มีปัญหาในการใช้เพลงของเขาเพื่อโฆษณาผลิตภัณฑ์
โดโนแวน ไม่เหมือนกับศิลปินต่อต้านวัฒนธรรมคนอื่น ๆ ตรงที่ไม่มีปัญหาเกี่ยวกับการค้า “ฉันกระตือรือร้นมากในโฆษณา ละครทีวี และภาพยนตร์ด้วยเพลงของฉัน เพราะฉันรู้สึกว่ามันสำคัญมาก และฉันมีเพลงในโฆษณา ซีรีส์ และภาพยนตร์มากกว่าที่ฉันเชื่อนักแต่งเพลงคนอื่นๆ” เขาเปิดเผย “ฉันคิดว่ามันเป็น 'สุดยอดวิทยุ' ใหม่จริงๆ โฆษณาเป็นรายการวิทยุที่ยอดเยี่ยม และฉันดึงดูดความสนใจได้มากจากผู้ดูแลด้านดนตรีที่ต้องการใช้เพลงของฉัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโลกของภาพยนตร์
“แต่เมื่อเป็นโค้ก สำหรับ Mello Yello และพวกเขาก็เลิกใช้ W's” เขากล่าวเสริม “เรื่องราวมีอยู่ว่าพวกเขาสามารถใช้ชื่อเรื่องได้ แต่พวกเขาไม่ต้องใช้เพลง” โดโนแวนบอกว่าโซดาล้มเหลว ในความคิดของเขา มันอาจจะขายดีกว่านี้ถ้าพวกเขาใช้เพลงของเขาเพื่อโปรโมต ความคิดเห็นของ Donovan นั้นแปลกเมื่อพิจารณาว่า Mello Yello อยู่ในขั้นตอนการผลิตจนถึงทุกวันนี้
Donovan อาจเขียน 1 บรรทัดจาก 'Julia' ของ The Beatles
เพลงที่ใช้ขายโซดาอาจทำลายภาพลักษณ์ฮิปปี้ของโดโนแวน
“Mellow Yellow” เข้าสู่กระแสหลัก ขึ้นถึงอันดับ 2 ในBillboard Hot 100 นอกเหนือจากเพลง “Sunshine Superman” ที่ติดอันดับท็อปชาร์ตแล้ว โดโนแวนยังเป็นเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาอีกด้วย เพลงนี้ประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน แต่การใช้เพลงนี้เพื่อโฆษณาแบรนด์โซดาอาจเป็นการค้ามากกว่าที่เพลงจะทำได้
โดโนแวนมีความเกี่ยวข้องกับแนวฮิปปี้มากกว่านักร้องคนอื่นๆ ในยุคของเขา ในขณะที่ The Beach Boys และThe Beatles มีความสมดุลระหว่างไซคีเดเลีย กับป๊อป “Mellow Yellow,” “Sunshine Superman,” “Atlantis,” “Hurdy Gurdy Man,” และ “Season of the Witch” ต่างก็มีเรื่องแปลกๆ สำหรับเพลงป๊อป
โดโนแวนใช้ชีวิตและสัมผัสกับความเหนือจริงและความเรียบง่ายของทศวรรษที่ 1960 หาก “Mellow Yellow” กลายเป็นเพียงเสียงกริ๊ง มันอาจจะทำลายมรดกของโดโนแวน นักวิจารณ์และแฟน ๆ อาจมองว่าภาพลักษณ์ฮิปปี้ของเขาเป็นเรื่องหลอกลวงและฉวยโอกาส โชคดีสำหรับโดโนแวน เพลง "Mellow Yellow" มีชื่อคล้ายกับโซดา แต่เพลงนี้ไม่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มมากเท่ากับที่โค้กใช้เพลงของเขา
“Mellow Yellow” เป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมและเป็นเรื่องดีที่ไม่เกี่ยวกับการขายหมด