John Bonham แห่งวง Led Zeppelin ครั้งหนึ่งเคยแบ่งปันคำวิจารณ์เกี่ยวกับ The Beatles ที่พวกเขาน่าจะเห็นด้วย

Mar 07 2023
อ่านที่นี่เพื่อดูว่าจอห์น บอนแฮม มือกลองของวง Led Zeppelin พูดถึง The Beatles อย่างไร และทำไมวงถึงเห็นด้วยกับเรื่องนี้

จนถึงทุกวันนี้The Beatlesยังคงเป็นละครเพลงที่ขายดีที่สุดตลอดกาล อัลบั้มและซิงเกิ้ลของพวกเขาขายได้หลายล้านแผ่นและเพลงของพวกเขายังคงทำงานได้ดีบนบริการสตรีมมิ่ง อย่างไรก็ตาม มักจะมีการถกเถียงกันระหว่างแฟนเพลงร็อคว่าวงอังกฤษคือวงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลหรือไม่ รายชื่อในปี 1970 จัดให้ Led Zeppelin นำหน้า The Beatles และมือกลอง John Bonham ได้แบ่งปันทฤษฎีที่วงอาจเห็นด้วย 

จอห์น บอนแฮมกล่าวว่า ผู้คนให้ความสำคัญกับภาพลักษณ์ของ The Beatles มากกว่าดนตรีของพวกเขา

จอห์น บอนแฮม | รูปภาพของ Michael Putland / Getty

ในปี 1970 ขณะที่The Beatles กำลังยุบวง Melody Maker ได้ตีพิมพ์ผลสำรวจที่ระบุว่า Led Zeppelin เป็น "วงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" อาจเป็นเพราะ The Beatles จบลงเช่นเดียวกับที่ Led Zeppelin กำลังทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุด แต่ Bonham มีทฤษฎีที่แตกต่างออกไป ในการให้สัมภาษณ์กับ BBC บอนแฮมแนะนำว่าผู้คนสนใจดนตรีของ Led Zeppelin มากกว่าภาพลักษณ์ของพวกเขา สำหรับ The Beatles มันเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม 

“ทุกวันนี้ สมมติว่าเป็นสาธารณะ อย่าเรียกแค่ว่า 'เด็กๆ' เพราะเรามีผู้คนหลากหลายประเภทในคอนเสิร์ตของเรา พวกเขามาเพื่อฟังสิ่งที่คุณกำลังเล่น ไม่ใช่แค่มองดูคุณและเห็นว่าคุณเป็นอะไร” บอนแฮมอธิบาย “ย้อนกลับไปสักสองสามปี นึกถึงตอนที่ไปดู The Beatles มันคือการมองไปที่พวกเขา คุณรู้ไหม คุณไม่ได้สนใจสิ่งที่คุณกำลังฟังอยู่จริงๆ ตอนนี้ มันไม่ใช่สิ่งที่คุณเป็น มันเป็นสิ่งที่คุณกำลังเล่นอยู่”

แฟ็บโฟร์หยุดทัวร์เพราะไม่เกี่ยวกับดนตรีอีกต่อไป

The Beatles หยุดออกทัวร์ในปี 1966ซึ่งเป็นช่วงที่ Beatlemania ถึงจุดสูงสุด ในขณะที่วงดนตรีมีเพลงฮิตหลายสิบเพลง พวกเขายังเป็นสัญลักษณ์จากแฟชั่นและทรงผมของพวกเขา และมีชื่อเสียงพอๆ กับแบรนด์ของพวกเขาพอๆ กับเพลงของพวกเขา วงนี้เล่นเพื่อแฟนๆ ในการให้สัมภาษณ์กับNPR Paul McCartney อธิบายว่าเหตุใดแฟน ๆ ที่กรีดร้องจึงกลายเป็นเรื่องน่าเบื่อหน่าย 

 “หลังจากนั้น ก็รู้สึกกังวลเล็กน้อยเพราะตอนนี้ความตื่นเต้นแบบแรกเกิดขึ้นมาหลายปีแล้ว และเราก็โตเต็มที่แล้ว และเราก็ออกจากช่วงนั้นไปแล้ว” เขาเล่า “มันเหมือนกับว่า โอเค มันคงจะดีทีเดียวถ้าได้ฟังเพลงที่เรากำลังเล่นอยู่ และเราทำไม่ได้เพราะมันเป็นเพียงนกนางนวลนับล้านตัวที่กรีดร้อง”

หลังจากที่พวกเขาหยุดออกทัวร์ The Beatles ก็มีเวลามากขึ้นเพื่อมุ่งความสนใจไปที่ดนตรีของพวกเขาและผลิตโปรเจ็กต์ที่ดีที่สุดมากมาย เช่นSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Bandและ  Abbey Road

The Beatles ยังคงได้รับความนิยมมากกว่า Led Zeppelin

จอห์น บอนแฮมพูดถูกว่า ณ จุดหนึ่ง ผู้คนสนใจที่จะดู The Beatles มากกว่าที่จะฟังพวกเขา อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่มรดกที่วงดนตรีมีอยู่ในขณะนี้ แม้ว่าคุณภาพจะเป็นเรื่องส่วนตัวเสมอ แต่ The Beatles ก็ยังประสบความสำเร็จมากกว่า Led Zeppelin เนื่องจากพวกเขาผลิตเพลงฮิตได้มากกว่า Led Zeppelin มีแทร็กที่ซับซ้อนกว่า พร้อมด้วยริฟฟ์กีตาร์ที่เหลือเชื่อและเครื่องดนตรีฮาร์ดคอร์ อย่างไรก็ตาม เพลงที่ยาวและเสียงที่เฉียบคมกว่าของพวกเขาไม่ได้ดึงดูดใจคนหมู่มากเหมือนที่ The Beatles ทำ 

เดอะบีทเทิลสร้างเพลงสั้นๆ ที่ไพเราะซึ่งยังคงอยู่ในใจและความคิดของผู้คน นั่นสามารถอธิบายได้ว่าทำไม Led Zeppelin ไม่เคยติดอันดับ 1 ใน US Billboard Hot 100 ในขณะที่ The Beatles มี 20 เพลง ผู้คนสามารถโต้แย้งเกี่ยวกับคุณภาพได้ตลอดทั้งวัน แต่ไม่มีใครนำ The Beatles ในแง่ของความสำเร็จทางการค้า