Keith Richards กล่าวว่าเขาและ George Harrison มี 'พันธะ': 'พวกเขาจะไม่มีที่ไหนเลยหากไม่มีเรา'

Dec 21 2021
Keith Richards กล่าวว่าเขาและ George Harrison มี 'พันธะ' เพราะวงดนตรีของพวกเขาจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลยหากไม่มีการเล่นกีตาร์

Keith Richards และGeorge Harrisonรู้เรื่องหนึ่งหรือสองอย่างเกี่ยวกับการเป็นมือกีตาร์หลักในวงดนตรีร็อคที่มีชื่อเสียงระดับโลก

ในฐานะมือกีตาร์นำของ The Rolling Stones ริชาร์ดส์เป็นผู้บงการเบื้องหลังริฟฟ์กีตาร์ชื่อดังในเพลงอย่าง “Brown Sugar” และ “Honky Tonk Women” ในขณะเดียวกัน George ก็รู้วิธีเติมเพลงของ Beatles เช่น "Day Tripper" และ "If I Needed Someone" เสมอ

การรู้ว่าต้องใช้อะไรบ้างในการทำให้วงดนตรีของพวกเขามีอิทธิพลเหนือชาร์ตที่ผูกมัดพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง โดยพวกเขาจะไม่มีบีทเทิลหรือ The Rolling Stones

(LR) Keith Richards และ George Harrison | Mirrorpix / ullstein bild / Getty Images

Keith Richards กล่าวว่าเขาและ George Harrison มี 'พันธะ'

ในฉบับพิเศษของโรลลิงสโตนเรื่อง “Remembering George” ที่ตีพิมพ์หลายเดือนหลังจากที่จอร์จเสียชีวิตในปี 2544ริชาร์ดส์พูดถึงความสัมพันธ์ของเขากับคู่หูที่เล่นกีตาร์ของเขา เขาบอกว่าเขาคิดว่าเขากับจอร์จมี “ความผูกพัน”

“จอร์จกับฉันก่อตัวขึ้นโดยไม่ต้องพูดมากเกี่ยวกับมัน แม้ว่าเราจะมีเสียงหัวเราะที่นี่และที่นั่น - ความผูกพัน ในการที่เรารู้สึกว่าเรากำลังเติมเต็มบทบาทเดียวกันภายในวงดนตรีของเรา” ริชาร์ดส์กล่าว “เป็นการพยักหน้าและพริบตาที่จะพูดว่า 'พวกเขาจะไม่มีที่ไหนเลยหากไม่มีเรา'

“จอร์จกับฉันมักมีเรื่องนั้นเสมอว่า 'คุณเป็นยังไงบ้าง?' เขาเป็นคนที่เงียบและลึกลับมากในหลาย ๆ ด้าน เขามีอารมณ์ขันเจ้าเล่ห์มากเงียบมาก แต่มีความผูกพันระหว่างเราที่ไม่ได้พูดอยู่เสมอ”

ที่เกี่ยวข้อง: เพลงของ George Harrison สำหรับ John Lennon เกือบจะไปที่ Ringo Starr

Richards กล่าวว่าการเล่นของ George พูดเพื่อตัวเอง

ในปี 1988 มิคแจ็คเกอร์แต่งตั้ง The Beatles เข้าไปในRock & Roll Hall of Fame เขาอธิบายในสุนทรพจน์ของเขาว่ามีการแข่งขันระหว่างเดอะบีทเทิลส์และเดอะโรลลิงสโตนส์ในช่วงแรกๆ อย่างไรก็ตามพวกเขาลงเอยด้วยเพื่อน

ไม่ว่าจะตึงเครียดแค่ไหน พวกเขาก็เป็นแรงบันดาลใจให้กันและกัน Keith ชอบเล่นกีตาร์ของ Georgeและบอกว่ามันพูดเพื่อตัวมันเอง “จอร์จเป็นศิลปินที่เคยเป็นเพราะเขาไม่ได้แต่งเพลงมากมายขนาดนั้น แต่เพลงที่เขาเขียนนั้นมีความหมายมาก ทำงานออกมาได้ดีมาก และถูกคิดมาอย่างดี เขาเป็นคนที่พิถีพิถันอย่างเหลือเชื่อในเรื่องงานของเขาและสิ่งที่เขาทำ อยากทำ” ริชาร์ดส์พูดต่อที่โรลลิงสโตน

“บันทึกพูดด้วยตัวของมันเอง-“[ในขณะที่ฉัน] กีต้าร์ร้องไห้เบา ๆ”, “บางอย่าง,” “พระเจ้าผู้แสนหวานของฉัน” เมื่อเขาทำอะไรบางอย่างออกไป เขาทำงานกับมันมาเป็นเวลานานและทำให้มันถูกต้องตามที่เขาต้องการ ซึ่งเป็นสิ่งที่ยากมากที่จะทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเป็นส่วนหนึ่งของอย่างอื่น”

Richards กล่าวว่าเขาไม่สามารถพูดถึงจิตวิญญาณของ George ได้เพราะเขา "ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้" อย่างไรก็ตาม เขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการเล่นกีตาร์ที่ยอดเยี่ยมของจอร์จได้

“สิ่งที่ฉันรู้ก็คือเขาเป็นลีดกีตาร์ที่น่ารักมาก” ริชาร์ดส์กล่าวต่อ “พูดได้เต็มปากเลยว่า ประเด็นคือ คุณมี Jimi Hendrix ของคุณ Eric Clapton ของคุณ และคุณมีผู้ชายที่สามารถเล่นเป็นวงดนตรีได้ และจอร์จเป็นวงดนตรีและผู้เล่นในทีม

“สำหรับฉัน นั่นเป็นวิธีที่เหนือกว่าการเป็นศิลปินแฟลชอัจฉริยะบางคน… จอร์จเป็นศิลปิน แต่เขาก็เป็นช่างฝีมือที่******

“เมื่อคุณฟังเพลงของเขา คุณจะรู้ว่ามันมีส่วนร่วมมากแค่ไหน เขาไม่ได้พลิกอะไร จอร์จประดิษฐ์สิ่งของของเขาอย่างระมัดระวังมาก และทุกอย่างก็มีความรู้สึกเป็นของตัวเอง นี่คือผู้ชายที่สามารถออกมาพร้อมกับเพลงที่ยอดเยี่ยมหรือบันทึกที่ยอดเยี่ยมได้ตลอดเวลา”

ที่เกี่ยวข้อง: อะไรต่อไปสำหรับ The Rolling Stones หลังจากมือกลอง Charlie Watt เสียชีวิต?

จอร์จนึกถึงริชาร์ดส์ถึงชาร์ลี วัตต์ส

เมื่อมองย้อนกลับไป ริชาร์ดเข้าใจว่าทำไมจอร์จถึงชอบอยู่อย่างเป็นส่วนตัวเพราะหนึ่งในเพื่อนของเขาที่ชื่อ ชาร์ลี วัตส์ มีความคล้ายคลึงกัน ไม่มีใครบอกเดอะบีทเทิลส์หรือเดอะโรลลิงสโตนส์ถึงวิธีการทำงานภายใต้การดูแลของโลกตลอดเวลา ในขั้นต้น พวกเขาทั้งหมดต่อสู้กับชื่อเสียง

“ฉันคิดว่าอีกสิ่งหนึ่ง ความเครียดที่อยู่ระหว่างจอร์จกับเดอะบีทเทิลส์และพวกเรา เดอะสโตนส์ ก็คือว่าเราอายุเท่ากัน และบังเอิญพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครโดยไม่ต้องฝึกฝนอะไรเลย คุณไม่สามารถไปโรงเรียนดารา และจอร์จไม่เคยสนใจเรื่องนั้นเลย

“จอร์จทำให้ผมนึกถึงชาร์ลี วัตส์อย่างมาก ในแง่นั้นและในหลาย ๆ ด้าน ความถ่อมตัว ความสุภาพเรียบร้อย และการเป็นสุภาพบุรุษจริงๆ มีเพียงไม่กี่คำเท่านั้นที่ฉันจะพูดคำนั้นให้ และฉันจะไม่ให้คำนั้นกับตัวเอง แต่เขาเป็นสุภาพบุรุษ”

ตอนนี้ ริชาร์ดส์คงไม่อยากฟังเพลงใหม่ของจอร์จ เราทุกคนทำ