Paul McCartney เลียนแบบ John Lennon ใน 1 ในการแสดงครั้งสุดท้ายของเขาในฐานะบีทเทิล 

May 11 2023
Paul McCartney คัดลอกแนวทางการร้องของ John Lennon ในเพลง "Oh! Darling" ซึ่งเป็นหนึ่งในเพลงสุดท้ายที่ The Beatles ได้ทำงานร่วมกัน

Paul McCartneyและ John Lennon แต่งเพลงได้ทัดเทียมกับ The Beatles แต่มือเบสยังคงมองไปที่เพื่อนร่วมวงของเขา เขาอยากได้คำชมที่ไม่ค่อยได้มา Macca ยกย่อง John โดยเรียกเขาว่าElvis of the Beatlesแต่โดยทั่วไปแล้วเขามักจะเลียนแบบเพื่อนของเขา ถึงกระนั้น พอลก็ลอกเลียนจอห์นในเพลงสุดท้ายที่เขาแต่งในฐานะสมาชิกวง Fab Four

(lr) Paul McCartney และ John Lennon | รูปภาพของ Jeff Hochberg / Getty

Paul McCartney คัดลอกแนวทางการร้องของ John Lennon ใน 'Oh! ที่รัก'

The Beatlesยืนอยู่บนขาสุดท้ายของพวกเขาเมื่อพวกเขาบันทึกAbbey Roadในปี 1969 ช่วงการอัดเสียงที่เป็นที่ถกเถียงกันซึ่งผลิต อัลบั้ม Let It Beและการแย่งชิงว่าใครจะเป็นผู้จัดการคนต่อไป ล้วนแต่ทำให้วงต้องแยกจากกัน Abbey Roadเป็นสิ่งสุดท้ายที่วงทำในฐานะสี่คน

พอลลอกเลียนแบบจอห์นในเพลงที่ถ่ายทอดพลังและทัศนคติบางอย่างที่เดอะบีทเทิลส์มีเมื่อช่วงต้นทศวรรษด้วยเพลง "โอ้! ที่รัก." 

เพลงนี้เป็นลูกพี่ลูกน้องทางวิญญาณของเพลงรักสไตล์เพลงขอร้องในยุค 1950 ที่ Fab Four สร้างขึ้นในช่วงแรก ๆ การร้องเพลงของ Paul ทำให้เส้นเสียงของเขาถึงจุดแตกหัก จอห์นทำแบบเดียวกันใน เพลง "Twist and Shout" จาก เพลง Please Please Meของวง The Beatles ที่เปิดตัวในปี 1963 เสียงร้องที่เร่าร้อนของเขาทำลายเสียงของเขาและทำให้เขาละอายใจกับความพยายามของเขาในเพลงนี้ แต่มันเป็นไฮไลท์ของอัลบั้ม

จอห์นผลักพอลให้เขาร้องนำเรื่อง “โอ้! ที่รัก” เนื่องจากมันเหมาะกับสไตล์การร้องเพลงของเขา ตามที่Paul McCartney: A Lifeผู้เขียน Peter Ames Carlin กล่าว พอลปฏิเสธความก้าวหน้าเหล่านั้นและพยายามหลายครั้งเพื่อบันทึกเพลงร้องนำของเขาคนเดียวในตอนเช้าตรู่ก่อนที่เพื่อนร่วมวงจะมาถึงสตูดิโอ 

ในที่สุดเขาก็ประสบความสำเร็จในปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2512 พอล จอห์น และจอร์จ แฮร์ริสันบันทึกเสียงประสานเสียงเบื้องหลังในต้นเดือนสิงหาคมที่ช่วงการบันทึกเสียงครั้งสุดท้ายของจอห์นกับเดอะบีทเทิลส์ เขาประกาศแผนการที่จะออกจากวงในเดือนกันยายน พ.ศ. 2512 ซึ่งทำให้กลุ่มสิ้นสุดลง

"โอ้! ดาร์ลิ่ง” เห็นความพยายามของพอลในการเลียนแบบจอห์นประสบความสำเร็จด้วยสีสันที่บินได้ (ก่อนหน้านี้ Macca ก็ทำแบบนั้นในอาชีพของ The Beatles ในเพลง "I'm Down" ที่ไม่ใช่เพลงในอัลบั้มที่โดดเด่น) เขาดันเสียงของเขาไปที่ส่วนแตกหักของ "โอ้! ที่รัก." เขาร้องเพลง "เมื่อคุณบอกฉัน / คุณไม่ต้องการฉันอีกต่อไป / คุณก็รู้ว่าฉันเกือบพังและตาย" ด้วยเสียงหอนเต็มคอ จากนั้นเขาก็ถอยกลับไปร้องเพลงท่อนสุดท้ายของเพลง "ตาย" ทันที ด้วยน้ำเสียงที่นุ่มนวลกว่าที่แฟนๆ บีเทิลส์คาดหวังไว้ (อย่างน้อยก็เป็นครั้งแรกในเพลง) การร้องเพลงของ Paul ยืมหน้ามาจาก John แต่ Macca ประสบความสำเร็จในการผสมผสานเสียงร้องที่เร่าร้อนและเร่าร้อนเข้ากับน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา

จอห์นชอบเพลงของพอลเรื่อง 'Oh! ที่รัก"?

ที่เกี่ยวข้อง

จอห์น เลนนอน ยกย่องแนวคิดของวงออร์เคสตราของ Paul McCartney สำหรับ 'A Day in the Life'

จอห์นอยากจะร้องเพลง “โอ้! ที่รัก” เพราะเขารู้สึกว่ามันเหมาะกับเขามากกว่า ในวันที่ดีกว่าของ The Beatles พอลอาจปล่อยให้เขา แต่เขาจัดการเสียงร้องและลอกเลียนสไตล์ของจอห์นจาก “Twist and Shout” และ “Yer Blues” ได้สำเร็จ

ในที่สุด พอลก็ได้รับคำชมเชยที่ยากจะรับได้ของจอห์น แม้ว่าหลายปีต่อมาจะได้รับคำชมมากมาย

"'โอ้! Darling' เป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมของ Paul ที่เขาร้องเพลงได้ไม่ดีนัก ฉันคิดเสมอว่าฉันน่าจะทำได้ดีกว่านี้ – มันเป็นสไตล์ของฉันมากกว่าของเขา เขาเขียนมัน แล้วทำบ้าอะไร เขาจะร้องเพลงนี้” จอห์นบอกกับDavid Sheff ผู้เขียนAll We Are Said ระหว่างการสัมภาษณ์ครั้งสุดท้ายในปี 1980 “ถ้าเขามีเหตุผล เขาควรจะให้ฉันร้องเพลงนี้”

หนึ่งทศวรรษที่ออกจากวง The Beatles และจอห์นยังคงพบว่าเป็นการยากที่จะยกย่องพอล แต่อย่างน้อยเขาก็ยอมรับว่ามันเป็นการประพันธ์เพลงที่ยอดเยี่ยม แม้ว่าเขาจะไม่เคยลืมความจริงที่ว่าเขาไม่ได้ร้องเพลงรักทรมานก็ตาม

'Abbey Road' ทำผลงานในชาร์ตได้อย่างไร?

วงนี้เกือบจะพ่ายแพ้ต่อ ความแตกต่างทางศิลปะและการทะเลาะเบาะแว้งอย่างถล่มทลาย แต่ The Beatles ได้สร้างอัญมณีชิ้นใหม่อีกครั้งเมื่อพวกเขาบันทึกAbbey Road

อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับ 1 บนชาร์ ตในอังกฤษตามOfficial Charts Company ครองตำแหน่งสูงสุดเป็นเวลา 11 สัปดาห์ติดต่อกัน จุ่มไปที่อันดับ 2 จากนั้นกลับไปที่อันดับ 1 อีกหกสัปดาห์ 

Abbey Roadเริ่ม ชาร์ต Billboardขึ้นที่อันดับ 178 ในช่วงกลางเดือนตุลาคม พ.ศ. 2512 และกลายเป็นหนึ่งในสถิติที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ The Beatles ในสหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว เพิ่มขึ้นเป็นอันดับ 1 ภายในวันที่ 1 พ.ย. ครองตำแหน่งสูงสุดเป็นเวลา 11 สัปดาห์ และใช้เวลา 489 สัปดาห์อย่างน่าตกใจ หรือเกือบ 9 ปีครึ่ง ในบรรดาอัลบั้ม 200 อันดับแรก 

Abbey Roadเป็นอัลบั้มสุดท้ายของ The Beatles ในฐานะวงดนตรีสี่คน และเป็นหนึ่งในผลงานที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของพวกเขา แฟนเพลงตัวยงหลายล้านคนเคยได้ยินวิธีที่ Paul McCartney เลียนแบบการร้องเพลงของ John Lennon ในการแสดงครั้งสุดท้ายของเขาในฐานะ Beatle

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกแห่งความบันเทิงและบทสัมภาษณ์พิเศษ สมัครรับข้อมูลจากช่องYouTube ของ Showbiz Cheat Sheet