เพลงจาก 'Revolver' ของ The Beatles เป็นแรงบันดาลใจให้วงอื่นฮิตอันดับ 1

TL;DR:

• แทร็กจาก Revolverของ The Beatles เป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลงที่ประสบความสำเร็จมากกว่า
• ทั้งสองเพลงที่มีปัญหามีความแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด
• เพลงต่อมาทำให้ David Bowie หลุดจากอันดับต้น ๆ ของชาร์ต

แทร็กที่มีชื่อเสียงจากRevolverของThe Beatlesเป็นแรงบันดาลใจให้กับซิงเกิลอันดับ 1จากทศวรรษ 1980 นักเขียนของเพลงฮิตนั้นกล่าวว่า Paul McCartney จะฟ้องหากเพลงมีความคล้ายคลึงกันมากกว่านี้ อย่างไรก็ตาม นักแต่งเพลงที่เป็นปัญหาย้ำว่าเพลงของเขาไม่ได้ลอกเลียนแบบ The Beatles โดยตรง

'Taxman' จาก 'Revolver' ของ The Beatles มีอิทธิพลต่อ 'Start!' ของ The Jam

ระหว่างการสัมภาษณ์กับMusic Radar ในปี 2012 Bruce Foxton จาก The Jam ได้พูดถึง 11 เพลงที่เป็นนิยามของวงดนตรีของเขา หนึ่งในนั้นเปิดเพลงป็อปติดหู “Start!” Foxton ยอมรับว่าเพลงนี้คล้ายกับเพลง “Taxman” ของ The Beatles

“เราฟัง อัลบั้ม Revolver ของ The Beatles บ่อยมาก ” เขาเล่า “มันไม่ได้ตั้งใจ แต่ 'Taxman' เข้ามาโดยไม่รู้ตัว และเมื่อเราเกิดไอเดียสำหรับ 'Start!' นั่นคือสิ่งที่เข้ามา มันไม่เหมือนกันเลย ขอบคุณ มิฉะนั้น ฉันแน่ใจว่าPaul McCartney จะคิดที่จะฟ้องร้องพวกเรา!”

เพลงของ The Jam แตกต่างจากเพลงของ The Beatles ในประเด็นสำคัญบางประการ

แม้จะมีความคล้ายคลึงกันนี้ Foxton รู้สึกว่า "เริ่ม!" ไม่ใช่สำเนาของ “Taxman” “มันไม่ใช่การฉ้อฉล และไม่ได้ตั้งใจให้เป็นอย่างนั้น มันได้รับอิทธิพลมาจาก The Beatles”เขาจำได้ เพลงนี้มีเนื้อเพลงสองชุดที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง "เริ่ม!" เป็นเรื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ ในขณะที่ “Taxman” เป็นกลุ่มเศรษฐีบ่นเรื่องภาษี ยิ่งไปกว่านั้น “เริ่ม!” เป็นเพลงร็อคที่ไม่ค่อยมีอิทธิพลต่อจิตวิญญาณใน “Taxman”

Foxton กล่าวว่าการตอบสนองเชิงพาณิชย์ต่อ "Start!" เป็นอย่างมาก “นั่นคืออันดับ 1 ที่ทำให้ David Bowie หลุดจากอันดับต้น ๆของชาร์ต” เขากล่าว “แล้วฉันก็คิดว่า 'ว้าว เรามาถึงแล้วจริงๆ!'” 

การตีหมายเลข 1 มีข้อเสียสำหรับ The Jam “เมื่อคุณได้ที่ 1 มันก็เหมือนกับ Spinal Tap ที่มีแอมป์สูงถึง 11” เขากล่าว “เมื่อคุณได้ที่ 1 คุณจะไปที่ไหน? นั่นสร้างแรงกดดันมากขึ้น” ในทางกลับกัน ความสำเร็จของการร้องเพลงของ The Jam ยุติการสนทนาเรื่องวงแตกไปชั่วขณะ

'Taxman' 'Revolver' และ 'Start!' เป็นอย่างไร แสดงในแผนภูมิ

“Taxman” ของ The Beatles ไม่เคยออกซิงเกิลในสหราชอาณาจักร ดังนั้นThe Official Charts Companyจึงรายงานว่าเพลงนี้ไม่เคยออกซิงเกิลดังกล่าวในสห ราชอาณาจักร อัลบั้มแม่ของเพลงRevolverได้รับความนิยมมากกว่าในสหราชอาณาจักรมาก โดยครองอันดับ 1 เป็นเวลา 7 สัปดาห์ โดยยังคงอยู่ในชาร์ตนาน 34 สัปดาห์

ในทางกลับกัน "เริ่ม!" เป็นเพลงฮิตอย่างมากในสหราชอาณาจักรThe Official Charts Companyกล่าวว่าเพลงนี้ขึ้นอันดับ 1 เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ อยู่ในชาร์ตรวม 11 สัปดาห์ "เริ่ม!" ปรากฏในอัลบั้มของ The Jam  เรื่องSound Effects อัลบั้มนั้นขึ้นถึงอันดับ 2 ในสหราชอาณาจักรและยังคงอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 19 สัปดาห์

“Taxman” เป็นเพลงที่ยอดเยี่ยม และเป็นการปูทางไปสู่ ​​“Start!”