ปฏิกิริยาของนักดนตรี 7 คนต่อการเสียชีวิตของ John Lennon: 'ฉันอยู่บนเตียงเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์'
ในปี 1980 จอห์น เลนนอนเสียชีวิตหลังจากแฟนเพลงคนหนึ่งยิงเขาที่หน้าอพาร์ตเมนต์ของเขา และชีวิตของนักดนตรีหลายคนก็เปลี่ยนไปตลอดกาล บางคนรู้จักเลนนอนเป็นการส่วนตัว คนอื่นโตมากับเพลงของเขา การเสียชีวิตของเขาส่งคลื่นกระแทกไปทั่วโลกดนตรี นี่คือปฏิกิริยาของนักดนตรีทั้งเจ็ดที่มีต่อการเสียชีวิตของเลนนอน
Dolly Parton นึกถึงการดูข่าว
สำหรับ Dolly Parton แล้ว The Beatles เป็นซาวด์แทร็กในช่วงวัยรุ่นของเธอ เธออธิบายว่าเธอวางแผนที่จะออกไปข้างนอกในคืนที่เขาเสียชีวิต แต่สุดท้ายก็อยู่ในนั้นเพื่อดูข่าว
“ทุกคน อกหักมาก ” เธอบอกกับ ทูเดย์ “เช่นเดียวกับเด็กสาววัยรุ่นทุกคนในตอนนั้น ฉันตกหลุมรักเดอะบีทเทิลส์ ย้อนกลับไปที่นั่นใน Smoky Mountains มันเหมือนกับว่ามีบางอย่างหล่นลงมาจากนอกโลก”
พาร์ตันได้คัฟเวอร์เพลง "Imagine" ของเลนนอน
Tom Petty รู้สึกโกรธต่อการตายของ John Lennon
เมื่อ Tom Petty ได้ยินว่า Lennon ถูกยิง ตอนแรกเขาคิดว่ามันเป็นเรื่องตลก
“มีสายเรียกเข้า ดูเหมือนเป็นตอนเย็น” เขากล่าวตามหนังสือ Conversations With Tom Petty โดย Paul Zollo “มีคนโทรมาบอกว่าจอห์นถูกยิง เราแค่คิดว่ามันไร้สาระ แล้วมีสายโทรกลับมาภายในสิบห้านาที บอกว่าจอห์นตายแล้ว เราก็เลยหยุดงาน แล้วก็กลับบ้าน”
เขาอธิบายว่าเขา โกรธที่เลนนอนตาย
“การตายของเขาเจ็บปวดมาก มันยังเจ็บอยู่” เขาบอกกับ Playboy ในปี 1982 “ทุกครั้งที่ฉันเห็นภาพของเขาหรือได้ยินเขาร้องเพลง ฉันจะโกรธทันทีที่มีคนบ้าๆ บอๆ ที่สามารถทำให้เขาหายไปได้ ในความเป็นจริง มีเพียงสองคนเท่านั้นที่ฉันเคยมองถึงซึ่งถูกยกย่องบูชา - เลนนอนและเอลวิส - ตายแล้วทั้งคู่ และฉันไม่ใช่คนชอบไอดอล”
Elton John เขียนเพลงให้เพื่อนของเขา
เอลตัน จอห์นถือว่าเลนนอนเป็นเพื่อนที่ดี ดังนั้นการตายของเขาจึงส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเขา
“ตอนที่จอห์นเสีย ชีวิตมันส่งผลกระทบต่อผมมากจริงๆ” เขากล่าวต่อ Yahoo “บางครั้งผมยังไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาไม่ได้อยู่ที่นั่นจริงๆ ตอนนั้นฉันอาศัยอยู่ในปารีส และไม่ได้ผ่านช่วงเวลาที่ดีเป็นพิเศษในชีวิต”
เขาเขียนเพลงเกี่ยวกับเลนนอน แต่เขาบอกว่ามันทำให้สะเทือนอารมณ์จนเขาไม่สามารถแสดงได้
“ผมหดหู่มาก และผมเขียนเพลงบรรเลงชื่อ 'The Man Who Never Died'… และ [เบอร์นี] เทาพินเขียนเพลง 'Empty Garden'” เขากล่าว พร้อมเสริมว่า “ผมประทับใจในตัวผมมาก แต่เมื่อเบอร์นีพูดขึ้นมา ด้วยเนื้อเพลง 'Empty Garden' ฉันไม่คิดว่าจะมีใครสามารถพูดอะไรได้โดยไม่เงอะงะหรือไร้เหตุผล … ฉันเคยแสดงมันครั้งหนึ่งในทัวร์ และฉันจะไม่ทำมันอีก ฉันพบว่ามันยากมากที่จะร้องเพลง มันทำให้ฉันเสียใจที่ต้องร้องเพลงนั้น”
Stevie Wonder แจ้งข่าวแก่ผู้ชมของเขา
เมื่อ Stevie Wonder ทราบข่าวการเสียชีวิตของ Lennon เขากำลังเตรียมตัวขึ้นเวทีอีกครั้งในคอนเสิร์ตในแคลิฟอร์เนีย เขาตัดสินใจอย่างยากลำบากในการเล่าเรื่องโศกนาฏกรรมให้ผู้ชมฟัง
“ผมอยากให้ทุกคนเข้าใจว่าผมไม่ใช่คนที่ชอบเป็น [ผู้ถือ] ข่าวร้าย” เขากล่าวต่อ Ultimate Classic Rock “สำหรับพวกคุณที่ไม่รู้เรื่องนี้ … มันยากมากสำหรับฉันที่จะทำรายการนี้ในคืนนี้ แต่ [ฉัน] ทำเพื่อระลึกถึงคนอย่างชายคนนี้ … เขาถูกยิงคืนนี้ … ฉันกำลังพูดถึงมิสเตอร์จอห์น เลนนอน … ฉันรู้ว่าคุณต้องการให้ฉันแสดงความรู้สึกแบบเดียวกับที่เขามีในชีวิตต่อไป”
Paul McCartney ได้รับคำวิจารณ์เกี่ยวกับปฏิกิริยาของเขาต่อการตายของ John Lennon
Paul McCartney เป็นหนึ่งในคนที่รู้จัก Lennon ดีที่สุด และเขาได้รับคำวิจารณ์มากมายเกี่ยวกับปฏิกิริยาต่อการตายของเขา
“ผมตกใจมาก คุณรู้ไหม” เขากล่าว “เป็นข่าวร้าย … Drag ใช่ไหม”
ผู้คนมองว่าน้ำเสียงของเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์ ซึ่งดูไม่น่านับถือหลังจากการตายของเลนนอน McCartney อธิบายว่าเขาตกใจมากและไม่รู้จะตอบอย่างไร
“ผมคงใจสลายยิ่งกว่าคนส่วนใหญ่ตอนที่จอห์นเสียชีวิต” เขาบอกกับรายการ Good Morning Britain ในปี 1985 “และผมก็มีเรื่องเศร้าส่วนตัวมากมาย แต่ฉันไม่ค่อยเก่งในเรื่องความเศร้าโศกของสาธารณชน มีคนยื่นไมโครโฟนใส่หน้าฉันในวันที่มันเกิดขึ้น แล้วพูดว่า 'คุณคิดเห็นอย่างไร' ตอนนี้ผู้เชี่ยวชาญคนอื่น ๆ ออกมาแสดงความคิดเห็นที่ยอดเยี่ยม: 'อืม John จะต้องคิดถึงอย่างมาก' ... ทั้งหมดที่ฉันรวบรวมได้คือ 'มันยาก' และมันก็เหมือนกับว่า … ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้อีกนอกจากนั้น ฉันทำไม่ได้ จอร์จ [แฮร์ริสัน] ก็เช่นกัน ริงโก [สตาร์] ก็ทำไม่ได้เช่นกัน ไม่มีใครออกความคิดเห็นใหญ่ ๆ เพราะเขารักเราเกินไป มันน่าตกใจมากเกินไป”
Ronnie Spector นอนอยู่บนเตียงหลังจากได้ยินข่าวการเสียชีวิตของ John Lennon
เมื่อ Ronnie Spector พบ Lennon เป็นครั้งแรก เขาจีบเธอและทั้งคู่ยังคงเป็นมิตรตลอดหลายปีที่ผ่านมา
“ฉันพบเขาบนถนนหลายปีต่อมา” เธอกล่าว “เขาเรียกชื่อฉันว่า 'รอนนี่!' แล้วฉันก็หันกลับมา มันเจ๋งมาก เมื่อเขาเรียกชื่อของฉัน ทุกคนหันกลับมาและเห็นเขา (และจำเขาได้) และเขาไม่สนใจ เขาถูกยิงหลังจากนั้น”
เธออธิบายว่าการตายของเขาทำให้เธอเศร้าโศกเสียใจ แต่เธอรู้สึกเชื่อมโยงกับเลนนอนทุกครั้งที่เธอบันทึก
“ตอนที่เขาถูกยิง ฉันเสียใจมาก ฉันนอนอยู่บนเตียงเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์” เธอกล่าว และเสริมว่า “ฉันอยู่ในสตูดิโอเมื่อฉันได้ยิน ฉันเพิ่งทำโทรศัพท์ตก มันทำให้หัวใจฉันแตกสลาย ฉันมักจะนึกถึงจอห์น เลนนอน ทุกครั้งที่ฉันอยู่ในสตูดิโอบันทึกเสียง ฉันไม่สามารถช่วยได้ เขาเป็นจิตวิญญาณของฉันพูดกับฉันโดยพูดว่า: 'อย่ายอมแพ้'”
Keith Richards เทเครื่องดื่มให้ John Lennon
The Rolling Stones และ The Beatles ถูกกล่าวหาว่ามีความบาดหมางกันแต่ Keith Richards เป็นเพื่อนกับ Lennon เช่นเดียวกับจิ๊บจ๊อย เขาไม่คิดว่าอาการบาดเจ็บของเลนนอนจะร้ายแรงเมื่อเขาได้ยินเรื่องนี้เป็นครั้งแรก
อดีตภรรยาของ John Lennon สังเกตเห็นเรื่องบังเอิญที่น่าขนลุก เมื่อเธอได้ยินว่าเขาเสียชีวิต
“ผมอยู่ที่ใจกลางเมืองบนถนน Fifth Avenue ในนิวยอร์ก” เขาบอกกับ เดอะการ์เดียน ในปี 2000 “ข่าวแรกที่ผมได้มา ผมคิดว่า 'เขาจะทำได้' มันเป็นเพียงบาดแผลเนื้อ แล้วต่อมาข่าวก็มาจริงๆ เขาไม่ใช่แค่เพื่อนของฉัน แต่เขาเป็นเพื่อนของทุกคนจริงๆ เขาเป็นคนตลก และคุณรู้ว่าคุณกำลังตกตะลึง คุณไม่เชื่อจริงๆ และคุณคิดว่า 'พระเจ้า ทำไมฉันทำอะไรไม่ได้เลย' ฉันเมามันมาก และฉันมีอีกอันหนึ่งสำหรับจอห์น”
