Ringo Starr เล่าถึงตอนที่ The Beatles พบกับไอดอลของพวกเขา Little Richard
The Beatlesฟังร็อคสตาร์คลาสสิกหลายคนที่ทำให้พวกเขาตกหลุมรักแนวเพลง ซึ่งรวมถึง Chuck Berry, Elvis Presley และ Little Richard เดอะบีทเทิลส์โชคดีพอที่จะมีโอกาสเปิดให้ลิตเติ้ล ริชาร์ด ขณะทำการแสดงในเมืองฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนี ในสารคดีเรื่องใหม่ Ringo Starr มือกลองของวง The Beatles เล่าถึงตอนที่พวกเขาได้พบกับหนึ่งในไอดอลร็อคของพวกเขาเป็นครั้งแรก
Little Richard มีอิทธิพลอย่างมากต่อ The Beatles
ลิตเติ้ล ริชาร์ดเป็นหนึ่งในร็อกสตาร์รุ่นแรกๆ ของอเมริกา พลังที่แฝงอยู่ในตัวเขาและเครื่องดนตรีประหลาดๆ ของเขานั้นช่างน่าหลงใหล และนักดนตรีหลายคนก็อยากจะเลียนแบบสไตล์ของเขา The Beatles ได้คัฟเวอร์เพลงของ Little Richard บางเพลงรวมถึง "Long Tall Sally"และ "Lucille" ในสารคดีใหม่ของ BBC เรื่องLittle Richard: King & Queen of Rock 'n' Rollสตาร์เล่าถึงช่วงเวลาที่เขาได้ยินนักร้องเป็นครั้งแรก
“ลิตเติ้ลริชาร์ดเข้ามา – ครั้งแรกที่เราได้ยินเขา เราแบบ 'อะไรนะ?' เขายอดเยี่ยมมาก แต่ที่ยอดเยี่ยม เพราะพวกเราเป็นวัยรุ่น เขาพูดว่า 'ไปลงที่หอประชุม!' ขนร่วง?! – คุณรู้” Starr กล่าวผ่านExpress “มันหมายถึงสิ่งที่แตกต่างในอังกฤษ… จากนั้นร็อคก็กลายเป็นพลัง และลิตเติ้ลริชาร์ดก็เป็นผู้นำอยู่เสมอ”
สตาร์นึกถึงตอนที่วงได้พบกับลิตเติ้ลริชาร์ดเป็นครั้งแรก
ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 The Beatles เริ่มกลายเป็นสินค้ายอดนิยมในสหราชอาณาจักร สิ่งนี้นำไปสู่โอกาสที่น่าอัศจรรย์บางอย่าง รวมถึงโอกาสที่จะได้แสดงบนเวทีเดียวกับการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก เช่น Little Richard ก่อนที่พวกเขาจะเซ็นสัญญากับค่ายเพลง เดอะ บีทเทิลส์ได้แสดงคอนเสิร์ตเดียวกับลิตเติ้ล ริชาร์ดที่ Liverpool's Tower และ Empire Ballrooms อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งพวกเขาอาศัยอยู่ที่เดียวกันในฮัมบูร์ก วงดนตรีจึงได้พบกับฮีโร่เพลงร็อคของพวกเขา
“การได้เล่นบนเวทีเดียวกับลิตเติ้ล ริชาร์ดนั้นยิ่งใหญ่มาก” ริงโกกล่าว “แล้วดูเถิด ผู้จัดการไบรอันพาเราไปหลังเวที รู้ไหม ริชาร์ดตัวน้อยอยู่ใกล้ขนาดนี้ มันเยี่ยมมาก! เรามีความสุข! ถ้าคุณมองไปที่ดนตรีและที่มาของเพลงร็อค เขาก็อยู่ในนั้น เขาเป็นเหมือนผู้มีอิทธิพลอย่างมากต่อเรา”
ในสารคดี ริชาร์ดจำได้ว่าถูกครอบงำโดยเด็กลิเวอร์พูลอายุน้อยที่ตกใจมากที่ได้พบกับนักร้อง "Tuttit Frutti"
“พอลจับมือฉันและลูบไหล่ของฉัน” ริชาร์ดเล่า “จอห์นจับนิ้วของฉัน และจอร์จก็จับนิ้วของฉัน และพอลก็จับแขนฉันไว้”
ลิตเติ้ล ริชาร์ดกล่าวว่าเขาสอนกลอุบายอันประณีตแก่พอล แมคคาร์ทนีย์
Ringo Starr เคยแนะนำให้ The Beatles กลับมารวมตัวกันอีกครั้งโดยไม่มี Paul McCartney
Little Richard มีเสียงตะโกนอันเป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้เขามีเอกลักษณ์ ในวิดีโอที่เก็บถาวรจากสารคดี ริชาร์ดกล่าวว่าเขาอยู่หลังเวทีกับเดอะบีทเทิลส์และสอนแมคคาร์ทนีย์ถึงเสียงกรีดร้องอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา
“เขายืนอยู่ที่ปีกของเวที และฉันก็อยู่ที่นั่น 'ว้าว!' เขาพูดว่า 'วู้' ฉันพูดว่า 'วู้!' เขาพูดว่า 'วู้ วู'” ริชาร์ดเล่า
อย่างไรก็ตาม Ringo หักล้างเรื่องนี้โดยบอกว่า McCartney สุ่ม ทำกับ Richard และ Richard ตัดสินใจที่จะบอกคนอื่นว่าเขาสอน Paul ถึงวิธีการทำ
“เขาไม่ได้สอนเขา นั่นเป็นเรื่องตลกเสมอ!” สตาร์อธิบาย “พอลตัดสินใจว่า 'ว้าว!' และ เอ่อ ลิตเติ้ลริชาร์ด ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา อืม เล่าให้ฟังว่าเขาสอนพอลให้ 'แอ่ว!' ได้อย่างไร แต่นั่นคือลิตเติ้ลริชาร์ด คุณรู้ไหมว่าเรารักผู้ชายคนนั้น”
