Susan Atkins จากครอบครัว Manson กล่าวว่า 'Piggies' ของ The Beatles ได้จับความคิดของลัทธิ
TL;DR:
- Susan Atkins กล่าวว่าครอบครัว Manson ได้เสพ "Piggies" ของ The Beatles และยาเสพติดจำนวนมาก
- ครอบครัวแมนสันตีความว่า “หมูกกี้ส์” เป็นการโจมตีบุคคลบางประเภท
- “Piggies” เชื่อมโยงกับการฆาตกรรมของ Sharon Tate ตลอดไป
Susan Atkins สมาชิกของ Manson Family กล่าวว่า"Piggies"ของThe Beatlesได้จับความคิดของลัทธิ ต่อจากนั้น แทร็กได้เชื่อมโยงกับตอนหนึ่งจากการฆาตกรรมของแมนสัน แม้จะมีประวัติอันน่าสยดสยอง แต่ "Piggies" ก็ได้แรงบันดาลใจจากนักร้องชื่อดังบางคน
Susan Atkins กล่าวว่าครอบครัว Manson รู้สึกว่า 'Piggies' ของ The Beatles เป็นเรื่องเกี่ยวกับความไม่แยแส
ในหนังสือของเธอเรื่อง Child of Satan, Child of Godใน ปี 2548 แอตกินส์กล่าวว่าครอบครัวแมนสันจับจ้องไปที่The White Album “ อัลบั้มสีขาวของ The Beatles ซึ่งต้องเข้าใจว่าเรากำลังหมกมุ่นอยู่กับการเสพยาในปริมาณที่ไม่อาจจินตนาการได้มีเพลงหนึ่งที่สรุปความคิดส่วนใหญ่ของเรา” เธอเขียน “มันมีชื่อว่า 'Piggies' และดูเหมือนจะเปรียบคนตรงๆ ของโลกกับหมู” คำสแลง “Straight” ในปี 1960 หมายถึงบุคคลที่น่านับถือ
“มันพูดถึงลูกหมูตัวเล็ก ๆ ที่คลานอยู่ในดิน และลูกหมูตัวใหญ่กว่าในเสื้อเชิ้ตสีขาวที่เปื้อนแป้ง” เธอกล่าวเสริม “มันวิพากษ์วิจารณ์ความไม่สนใจของหมูทั้งหมดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวพวกมัน และบอกว่าพวกมันต้องการ และท่อนสุดท้ายพูดถึงลูกหมูและภรรยาลูกหมูของพวกเขาออกไปทานอาหารเย็น 'กำส้อมและมีดเพื่อกินเบคอน'” ครอบครัวแมนสันรู้สึกว่าเป็นหน้าที่ของพวกเขาที่จะต้องต่อสู้กับสังคม
Susan Atkins จากครอบครัว Manson เขียนคำว่า 'Pig' ด้วยเลือดบนประตูบ้านของ Sharon Tate
คำว่า "หมู" มีความเกี่ยวข้องอย่างน่าสยดสยองกับการฆาตกรรมของแมนสัน แอตกินส์จำได้ว่าเห็นชารอน เทตเหยื่อผู้มีชื่อเสียงที่สุดของลัทธิ นอนอยู่บนพื้นหลังจากที่เธอถูกแทง เทตถูกปกคลุมไปด้วยเลือด
“ฉันหยิบผ้าชุบเลือดแล้วไปที่ประตูหน้า” แอตกินส์เล่า “ที่ส่วนล่าง ฉันเขียนคำว่า 'หมู' จากนั้นฉันก็โยนผ้าเช็ดตัวกลับเข้าไปในห้องแล้วออกไป” จนถึงทุกวันนี้ “พิกกี้ส์” มักเกี่ยวข้องกับสิ่งที่แอตกินส์ทำ
ทำไม John Lennon ถึงบอกว่า Charles Manson เป็นเหมือนแฟนเพลงของ Beatles บางคน
วิธีที่เพลง 'Piggies' ของ The Beatles แสดงบนชาร์ตเพลงป๊อปและส่งผลต่อวัฒนธรรมสมัยนิยม
“Piggies” ไม่เคยเป็นซิงเกิล ดังนั้นจึงไม่ติดชาร์ตBillboard Hot 100 อัลบั้มแม่ของเพลงThe White Albumนั้นยิ่งใหญ่มาก The White AlbumติดอันดับBillboard 200รวมเก้าสัปดาห์ อัลบั้มนี้ใช้เวลาทั้งหมด 215 สัปดาห์ในชาร์ต
Official Charts Companyกล่าวว่า "Piggies" ไม่เคยติดชาร์ตในสหราชอาณาจักร ในขณะเดียวกันThe White Albumครองอันดับ 1 ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 8 สัปดาห์ โดยยังคงอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 37 สัปดาห์ ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าThe White Album นั้นทำได้ดีกว่าในสหรัฐอเมริกามากกว่าในสหราชอาณาจักรหรือไม่ เพราะความหลงใหลในตระกูลแมนสันที่มีมาอย่างต่อเนื่องของอเมริกา
เพลง หลายเพลงของ The Beatles เป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลงคัฟเวอร์มากมาย “Piggies” อาจจะแปลกเกินไปที่จะเป็นมาตรฐาน อย่างไรก็ตาม นักดนตรีแนวหน้าหลายคนได้บันทึกเสียงเพลงนี้ รวมถึง Theodore Bikel, Pumajaw, Danbert Nobacon จาก Chumbawamba และ Phish
“Piggies” เป็นเพลงที่ไม่มีพิษมีภัยที่สมบูรณ์แบบซึ่งการฆาตกรรมของ Manson ทำให้มัวหมอง
