'The Beverly Hillbillies': ความบาดหมางเบื้องหลังทำให้บัดดี้เอ็บเซ็นช่วยเหลือฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของนักแสดงร่วม

May 16 2023
Nancy Kulp และ Buddy Ebsen มีเรื่องบาดหมางกันในกองถ่ายเรื่อง 'The Beverly Hillbillies' จนลุกลามเข้าสู่ชีวิตทางการเมืองของ Kulp ในที่สุด

Nancy Kulp ใช้เวลาหลายปีในการรับบทเป็น Jane Hathaway ในเรื่อง  The Beverly Hillbilliesโดย มักจะทำงานร่วมกับ Buddy Ebsen ซึ่งรับบทเป็น Jed Clampett ในขณะที่ Kulp และ Ebsen ใช้เวลาหลายปีในการทำงานร่วมกัน พวกเขาก็ไม่ใช่เพื่อนกันเสียทีเดียว นักแสดงร่วมมีความเชื่อทางการเมืองที่แตกต่างกันอย่างมาก และพวกเขาไม่มีปัญหาในการโต้เถียงเรื่องการเมือง หลายปีหลังจาก  The Beverly Hillbillies  จบลง ความบาดหมางในกองถ่ายก็ขยายไปสู่แรงบันดาลใจทางการเมืองในชีวิตจริงของคุล์ป 

ลอสแองเจลิส – 2 ตุลาคม: Nancy Kulp รับบทเป็น Jane Hathaway และ Buddy Ebsen รับบทเป็น Jed Clampett | ซีบีเอสผ่านเก็ตตี้อิมเมจ
ที่เกี่ยวข้อง

ฉาก 'I Love Lucy' ที่โดดเด่นที่สุดฉากหนึ่งไม่มีสคริปต์

Buddy Ebsen บันทึกโฆษณาสำหรับฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของ Nancy Kulp หลังจากความบาดหมาง 'The Beverly Hillbillies'

Kulp และ Ebsen ไม่มีความสัมพันธ์ที่อบอุ่นเป็นพิเศษในกองถ่าย  The Beverly Hillbillies หลายปีหลังจากซีรีส์จบลง Ebsen ยังคงบาดหมางกับThe Beverly Hillbilliesต่อไปโดยตกลงที่จะบันทึกแคมเปญโฆษณาสำหรับฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของ Kulp 

หลังจากจบเรื่อง  The Beverly Hillbilliesคุล์ปก็มุ่งหน้ากลับไปที่เพนซิลเวเนีย ซึ่งเธอได้ตั้งหลักปักฐานและตั้งเป้าไปที่ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา Kulp เป็นฝ่ายแพ้เมื่อเธอเข้าร่วมการแข่งขัน และเธอก็เข้าใจดีถึงเรื่องนั้น สิ่งที่เธอไม่เคยคาดคิดมาก่อนก็คือความซวยทางการเมืองที่กำลังเกิดขึ้นของเธอเข้ามาพัวพัน 

ในระหว่างการหาเสียงทางการเมืองของ Kulp เพื่อหาที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรในปี 1984 Ebsen ตกลงที่จะสร้างแคมเปญโฆษณาสำหรับ Bud Shuster คู่ต่อสู้ของ Kulp ในการหาเสียง Ebsen กล่าวหา Kulp ว่า "เสรีเกินไป" และใช้คนดังของเธอช่วยหาเสียง Ebsen และ Kulp มักจะโต้เถียงกันในกองถ่ายเรื่อง  The Beverly Hillbilliesโดย Ebsen ที่อนุรักษ์นิยมยืนยันว่าเธอเป็น "เสรีนิยมเกินไป" คุล์ปแพ้การแข่งขัน 

Nancy Kulp พูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความรู้สึกที่ Buddy Ebsen หักหลัง 

การหักหลังของ Ebsen ทำให้ Nancy Kulp รำคาญใจด้วยเหตุผลหลายประการ ถึงกระนั้น เธอพบว่ามันลำบากเป็นพิเศษเพราะเขาต้องทำทุกอย่างเพื่อสนับสนุนฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเธอ Ebsen ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ กับเพนซิลเวเนีย 

เกิดในอิลลินอยส์และเติบโตในฟลอริดา ชีวิตของ Ebsen นำพาเขาจากฟลอริดาไปยังนิวยอร์กซิตี้และนิวเจอร์ซีย์ก่อนที่เขาจะมาถึงฮอลลีวูด เขาไม่เคยอาศัยอยู่ในเพนซิลเวเนียและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับรัฐเมื่อ Kulp ลงสมัครรับเลือกตั้งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา 

Kulp พูดถึงความพ่ายแพ้และความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Ebsen หลายครั้ง ครั้งหนึ่งเธอเคยตั้งข้อสังเกตว่า Ebsen "ไม่มีธุรกิจ" เข้ามาเกี่ยวข้อง และเธอหวังว่าเขาจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ ต่อมา เธอกล่าวว่าเธอไม่ได้ตำหนิ Ebsen สำหรับความพ่ายแพ้ของเธอ แต่ยังรู้สึกว่าแคมเปญโฆษณาของเขาเป็นการขุดที่ไม่จำเป็น 

หลังจากที่เธอล้มเหลวในอาชีพทางการเมือง Nancy Kulp ก็เริ่มสอนหนังสือ 

แม้จะยืนยันว่าเธอโอเคกับการสูญเสียทางการเมือง แต่มันก็ทำให้นักแสดงชื่อดังบาดเจ็บ เธอเลือกที่จะไม่กลับเข้าสู่วงการการเมืองหลังจากที่ เธอ  ล้มเหลวในการประมูล และแม้กระทั่งออกจากรัฐเพนซิลเวเนียไม่นานหลังจากการสูญเสียเพื่อเคลียร์สมองและไปเยี่ยมเพื่อน ๆ ในแคลิฟอร์เนีย ตามรายงานของ  Associated Press

แม้ว่า Kulp จะไม่ได้เป็นตัวแทนของรัฐเพนซิลเวเนียในทางการเมือง แต่ในที่สุดเธอก็กลับมายังพื้นที่ดังกล่าว แทนที่จะสนใจเรื่องการเมือง เธอทุ่มเทให้กับการสอน เธอทำหน้าที่เป็นศิลปินในวิทยาลัยศิลปศาสตร์ขนาดเล็กในรัฐ เธอยังสอนวิชาการแสดงก่อนเกษียณราชการอีกด้วย 

Kulp และ Ebsen ได้รับการกล่าวขานว่าสามารถยุติความบาดหมางกันในชีวิตได้ หลายสิบปีหลังจากที่The Beverly Hillbilliesออกอากาศไป ถึงกระนั้นพวกเขาก็ไม่ค่อยเป็นมิตรนัก อดีตนักแสดงร่วมไม่ค่อยพูดถึงกันและไม่เคยถูกพบเห็นในงานอีเว้นท์ใดๆ ด้วยกัน Kulp เสียชีวิตในปี 1991หลังจากการต่อสู้กับโรคมะเร็ง