'ทุกคนรักเรย์มอนด์' ตอนคริสต์มาส 'มาจากชีวิตจริง' นักเขียนรายการเปิดเผย

Dec 16 2021
เรียนรู้เกี่ยวกับช่วงวันหยุดของ 'Everybody Loves Raymond' ที่กลายเป็นเรื่องตลกด้วยแรงบันดาลใจจากชีวิตในบ้านของนักเขียนรายการ

คอมเมดี้คลาสสิกบางตอนของEveryone Loves Raymondมีเนื้อหาเกี่ยวกับวันหยุด นักแสดงของรายการ และโดยธรรมชาติแล้วผู้เขียนได้สำรวจธีมสากลของความรัก การยอมรับ และครอบครัวอย่างต่อเนื่องและสนุกสนานในตอนวันขอบคุณพระเจ้าและคริสต์มาสของซีรีส์ และมีเหตุผลที่ดี

นักเขียนของ Raymondได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตของพวกเขาเอง ต่อไปนี้คือตอนคริสต์มาสสองตอนของรายการที่แสดงให้เห็นได้ดีที่สุด

ซ้ายไปขวา: นักแสดง 'Everybody Loves Raymond' ของ Ray Romano, Doris Roberts และ Brad Garrett ในฉากจากตอนวันหยุดเทศกาลที่สี่ของซีบีเอสเรื่อง 'The Christmas Picture' | Spike Nannarello / CBS ผ่าน Getty Images

นักเขียนรายการสร้างตอนตามการแต่งงานและการใช้ชีวิตที่บ้าน

นักเขียนของ Raymond ซึ่งรวมถึง Aaron Shure, Jennifer Crittenden, Jeremy Stevens, Lew Schneider, Mike Royce และ Tom Caltbiano ได้ พิสูจน์ให้เห็นว่าแทบจะไม่มีแรงบันดาลใจด้านศิลปะใดดีไปกว่าชีวิตของตัวเองเลย จึงได้คิดค้นแนวคิดสำหรับสคริปต์ของรายการจากชีวิตของพวกเขาเอง ตามที่ผู้อำนวยการสร้างรายการ Phil Rosenthal บอกกับTelevision Academy Foundation (TAF)

เขาอธิบายว่าห้องนักเขียนเป็นฟองสบู่ที่ผู้สร้างตอนสามารถพูดอะไรก็ได้ที่พวกเขาต้องการโดยไม่มีข้อ จำกัด

“เราพูดทุกอย่างแล้ว ไม่มีข้อผูกมัด” โรเซนธาลกล่าว “เรารู้เรื่องของกันและกันซึ่งภรรยาของเราไม่รู้ ที่คนอื่นไม่รู้ มีอิสระในห้องที่จะพูดอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ คุณควรเซ็นอะไรบางอย่างก่อนเข้าไปในห้องนั้น”

'The Christmas Picture' สร้างจากชีวิตจริง

ตอนวันหยุดประจำฤดูกาลที่สี่ของรายการ “The Christmas Picture” เริ่มต้นด้วย Ray และ Robert พี่ชายของเขาแย่งชิงความรักของ Marie แม่ของพวกเขาด้วยการดูว่าของขวัญคริสต์มาสชิ้นไหนที่ทำให้เธอพอใจได้มากที่สุด ในชัยชนะอันสั้น เรย์ชนะ โดยประกาศด้วยความยินดีว่าของขวัญของเขาจะเป็นภาพเหมือนคริสต์มาสของครอบครัว ความสุขของเธอจบลงเมื่อพ่อแม่ของเดบร้า (“คนเหล่านั้น”) มาถึงสตูดิโอถ่ายภาพเพื่อร่วมถ่ายภาพครอบครัว

นักเขียนบทละคร Lew Schneider พูดคุยกับ  TAF ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นจริงในครอบครัวของเขา ชไนเดอร์ซึ่งปรากฏตัวในตอนนี้ในฐานะช่างภาพพอร์ตเทรตกล่าวว่า "["The Christmas Picture"] มาจากชีวิตจริงเพราะทุกปีในครอบครัวของฉันมีรูปถ่ายคริสต์มาสและมันก็แค่ความเจ็บปวดอย่างมากในตูด สมมติว่าเราถ่าย 84 เฟรม; อาจมีครึ่งเฟรมที่ใช้งานได้ ลูก ๆ ของฉันยังเล็กอยู่ เมื่อคุณมีลูกเล็กๆ คุณไม่สามารถให้ทุกคน ก) แต่งตัวให้เหมาะสม และ ข) ชอบยิ้มให้ถูกต้อง บางคนดูไร้สาระอยู่เสมอ”

ชไนเดอร์กล่าวว่าหัวใจของตอนนี้คือ “'ภาพครอบครัว' หมายถึงอะไร? และกลายเป็นการลงประชามติในเรื่องครอบครัว”

ตอนคริสต์มาสอีกตอน (เหลือเชื่อ) เกิดขึ้นกับโรเซนธาล

“The Toaster” เป็นตอนคริสต์มาสของซีซันที่สามของรายการ และอย่างที่โรเซนธาลอธิบายอันที่จริงก็เกิดขึ้นกับเขา

“ ฉันจะบอกว่า 90% ของสิ่งที่คุณเห็นในรายการเกิดขึ้นกับฉันหรือกับเรย์หรือกับนักเขียนคนอื่น ๆ ” นักแสดงกล่าว “ฉันต้องเขียนเรื่อง 'The Toaster' เพราะเรื่องราวมันเป็นเรื่องที่น่าเศร้า แต่มันเกิดขึ้นกับฉันจริงๆ”

ในตอนนี้ Ray Barone ตัดสินใจที่จะมอบเครื่องปิ้งขนมปังสเตนเลสสตีลที่สลักด้วยความรักให้กับสมาชิกในครอบครัวของเขาแต่ละคน ทุกคนชอบของขวัญชิ้นนี้ ยกเว้นพ่อแม่ที่นำเครื่องชงกาแฟไปคืนที่ร้านซึ่งเป็นสิ่งที่ Rosenthal กล่าวว่าเกิดขึ้นในชีวิตของเขาเอง

“เมื่อปีก่อน ฉันมอบเครื่องปิ้งขนมปังให้กับทุกคน ลูกเรือทั้งหมด ของขวัญสำหรับลูกเรือ มันเขียนว่า 'ทุกคนรักเรย์มอนด์'” เขาเล่า “ฉันส่งไปให้พ่อแม่และพ่อแม่ของฉันแลกมันกับเครื่องชงกาแฟ พวกเขาไม่ได้เปิดกล่องด้วยซ้ำ พวกเขาเพิ่งเอาไปที่ร้าน Macy's”

ที่เกี่ยวข้อง: 'ทุกคนรักเรย์มอนด์': ซีรีส์จบลงอย่างไร?