Dolly Parton akan melakukan duet 'Jolene' dengan Beyonce—tapi yang mana?

Dolly Parton telah memperjelas, pada lebih dari satu kesempatan, bahwa menurutnya Beyoncé sangat keren—hingga dan termasuk bagian di mana dia benar-benar merekam interstisial untuk album country rekan superstarnya, Cowboy Carter , yang sama-sama memberikan dukungan seperti kamu akan mendapatkan. Jadi tidak terlalu mengejutkan untuk mendengarnya, ketika ditanya tentang situasi hipotetis yang cukup jelas—yaitu, apakah dia akan bekerja sama untuk berduet dengan Beyoncé di Grammy tahun depan, yang berpusat pada hak asuh bersama atas lagu utama Dolly “Jolene”—Parton cukup antusias: “Tentu saja saya akan melakukannya,” kata Parton kepada E! Berita minggu ini. “Jika saya tersedia, jika saya tidak terjebak dalam sesuatu yang tidak dapat saya hindari, ya, itu akan luar biasa. Maksudku, siapa yang tidak ingin menyanyikan 'Jolene' bersama Beyonce?”

Namun hal ini menimbulkan pertanyaan: “Jolene” yang mana ? Lagi pula, salah satu pilihan paling aneh di Cowboy Carter adalah keputusan Beyoncé untuk mengubah lagu Parton—salah satu lagu paling sedih tentang patah hati yang pernah ditulis, praktis sebuah balada cinta yang ditujukan pada wanita yang mencuri pria penyanyi itu—menjadi deklarasi perang yang sengit. Parton mengerti— “Dia tidak akan pergi mengemis pada wanita lain seperti yang kulakukan,” “'Jangan mencuri laki-lakiku.' 'Sial, keluar dari sini, jalang. Kamu tidak mencuri milikku”—tetapi kedua lagu tersebut masih cukup sulit untuk dipadukan dalam konteks duet. Tentu saja, kita tidak dapat membayangkan Beyoncé kembali ke lirik aslinya, mengingat betapa sulitnya lirik tersebut bertentangan dengan kepribadiannya yang dibuat dengan baik; pada saat yang sama, mendengar Parton mengadopsi sisi yang lebih keras pada versi Cowboy Carter akan sama membingungkannya.

Semua ini, tentu saja, bersifat hipotetis—meskipun jenis hipotetis yang Anda dapatkan ketika dua orang paling berpengaruh di dunia musik sedang memikirkan untuk melakukan sesuatu yang mungkin ingin mereka lakukan.