NASA Mengatakan Secara Tidak Sengaja Menyiarkan Pesan Darurat ISS

Kemarin, siaran langsung NASA secara keliru menunjukkan bahwa astronot ISS mengalami penyakit dekompresi (DCS), suatu kondisi yang berpotensi mengancam nyawa, menjelang jadwal perjalanan luar angkasa.

NASA menyiarkan situasi darurat di ISS pada hari Rabu pukul 18:32, dengan suara dari kontrol darat meminta untuk memasukkan “komandan” yang tidak disebutkan namanya ke dalam pakaian antariksa untuk perawatan hipobarik setelah terkena tekanan yang meningkat.

Ratusan orang menonton siaran langsung tersebut, dan audionya membuat mereka percaya bahwa seorang astronot berada dalam kondisi kritis. “Paparan hipobarik adalah masalah besar dan mengingat pemeriksaannya, saya khawatir ada beberapa serangan DCS yang parah,” kata suara dalam audio tersebut. “Saya akan merekomendasikan untuk mencoba mengenakan pakaiannya sesegera mungkin dan memberikan oksigen sebaik mungkin selama proses itu.”

Sekitar satu jam kemudian, badan antariksa mengklarifikasi bahwa tidak ada situasi darurat di ISS; sebaliknya, audio yang ditayangkan berasal dari saluran simulasi di lapangan “yang menunjukkan bahwa ada anggota kru yang mengalami efek terkait penyakit dekompresi,” tulis NASA di X.

“Audio ini secara tidak sengaja salah arah dari simulasi yang sedang berlangsung di mana anggota kru dan tim darat berlatih untuk berbagai skenario di luar angkasa dan tidak terkait dengan keadaan darurat yang sebenarnya,” tambah NASA. “Awak Stasiun Luar Angkasa Internasional sedang dalam masa tidur saat itu. Semua tetap sehat dan aman.”

Penyakit dekompresi, juga dikenal sebagai tikungan, biasanya terjadi karena perubahan tekanan selama scuba diving dan terkadang dapat menyerang astronot selama berjalan di luar angkasa, sehingga membentuk gelembung di aliran darah.

NASA telah menjadwalkan perjalanan luar angkasa pada hari Kamis bagi astronot Tracy Dyson dan Matt Dominick untuk menyelesaikan pemindahan kotak elektronik yang rusak. Sekitar satu jam sebelum kru diperkirakan keluar dari airlock ISS, NASA mengumumkan bahwa perjalanan luar angkasa telah ditunda karena masalah ketidaknyamanan pakaian antariksa. Kemungkinan besar kedua insiden tersebut tidak berkaitan, melainkan sebuah kebetulan yang sangat disayangkan.

Untuk penerbangan luar angkasa lainnya dalam hidup Anda, ikuti kami di X dan tandai halaman Spaceflight khusus Gizmodo .