PEMBARUAN: Jon Stewart mengeluarkan klarifikasi atas komentar JK Rowling-nya

Jon Stewart baru-baru ini menyerang goblin di Harry Potter , mengatakan bahwa penggambaran goblin oleh JK Rowling , yang bekerja di Gringotts Wizarding Bank dalam serial buku dan film, jelas anti-Semit.
Komedian tersebut berbicara tentang masalah tersebut selama episode Desember 2021 dari podcast The Problem With Jon Stewart miliknya , pendamping serial Apple TV+ miliknya . "Beginilah cara Anda mengetahui bahwa orang Yahudi masih berada di tempat mereka sekarang," kata Stewart. “Berbicara dengan orang-orang, inilah yang saya katakan: Pernahkah Anda menonton film Harry Potter ? Dan orang-orang seperti, 'Saya suka film Harry Potter .' Pernahkah Anda melihat pemandangan di Gringotts Bank? Dan mereka seperti 'Saya suka adegan di Bank Gringotts.' Tahukah Anda siapa orang-orang yang menjalankan bank itu? Dan mereka seperti 'Apa?' Yahudi!”
“Izinkan saya menunjukkan kepada Anda ini dari Protokol Para Tetua Zion , saya hanya ingin menunjukkan kepada Anda sebuah karikatur,” katanya, merujuk pada teks anti-Semit yang terkenal dari awal 1900-an. “Dan mereka seperti, 'Oh, lihat itu, itu dari Harry Potter! ' Dan Anda seperti, 'Tidak, itu karikatur seorang Yahudi dari karya sastra anti-Semit.'”
Dalam film-film, para goblin memiliki hidung yang panjang dan bengkok, jari tangan dan kaki yang panjang, dan kepala bulat yang besar. Goblin dianggap tunduk pada penyihir di alam semesta Harry Potter, tetapi masih mempertahankan kekuatan karena mereka menjalankan bank. Mereka digambarkan oleh banyak karakter penyihir sebagai orang yang rumit dan tidak dapat dipercaya.
Stewart melanjutkan, “JK Rowling berkata, 'Bisakah kita membuat orang-orang ini menjalankan bank kita?' Ini adalah dunia sihir… kita bisa menunggangi naga, kamu punya burung hantu peliharaan… tapi siapa yang harus mengelola bank? Yahudi. Tapi bagaimana jika giginya lebih tajam?”
Dia menggambarkan pengalaman menonton film tersebut, dengan mengatakan, “Itu adalah salah satu hal di mana saya melihatnya di layar dan saya mengharapkan penonton menjadi seperti, 'Sialan, dia tidak, di dunia sihir, melempar begitu saja. Yahudi di sana untuk menjalankan bank bawah tanah.' Dan semua orang seperti, 'Penyihir.' Itu sangat aneh.”
Tonton klip dari podcast Stewart di bawah ini.
Update, 1/5/22 at 5:06 pm: Stewart kini telah mengeluarkan klarifikasi/ “undangan Newsweek untuk makan pantatnya” sehubungan dengan komentarnya tentang karya Rowling. Secara khusus, komedian tersebut memposting video ke umpan Twitternya hari ini di mana dia secara blak-blakan menyatakan bahwa “ Menurut saya JK Rowling bukan anti-S emitic. Saya tidak menuduhnya anti-S emitic. Saya tidak berpikir film Harry Potter anti-S memancarkan. Saya sangat menyukai film Harry Potter , mungkin terlalu berlebihan untuk pria seusia saya.”
Stewart juga melampiaskan amarahnya secara khusus di Newsweek , menyebut model bisnis mereka "pembakaran", dan mengklaim bahwa dia baru saja melakukan percakapan ringan tentang penggunaan stereotip dan kiasan yang mendarah daging yang muncul dalam karya Rowling. Percakapan tersebut (yang disiarkan Stewart di internet dengan gambar tajuk bertuliskan " ' ANTI-SEMITIC' TROPES") termasuk saat-saat di mana Stewart dan sesama podcaster Henr ik Blix mengungkapkan keterkejutan mereka saat melihat dunia sihir mengambil goblin untuk yang pertama waktu (menggemakan kritik bertahun-tahun tentang bagaimana goblin Gringotts memperdagangkan stereotip orang Yahudi yang lama, mendarah daging, dan jelek). But Stewart telah menyatakan sejelas mungkin bahwa dia tidak menganggap Rowling atau film yang didasarkan pada karyanya anti-Semit, dan membuatnya sangat jelas bahwa dia tidak ingin apa pun tentang film tersebut disensor atau diubah.