「ボナンザ」スター、ローン・グリーンが番組のテーマソングの新バージョンを録音した理由

Mar 08 2023
スターの 1 人であるローン グリーンが録音したバージョンなど、「ボナンザ」テーマ ソングの制作とリメイクに関する詳細をご覧ください。 

『ボナンザ』は 依然としてアメリカ西部劇史上 2 番目に長く続いているテレビシリーズです。番組のユニークなストーリーとキャラクターが番組を成功させましたが、印象的なテーマ曲もシリーズの人気に貢献しました。各エピソードを紹介するボナンザ テーマソングは番組の放映前と放映中に変更され、あるバージョンにはスターの一人であるローン・グリーンが作詞し歌った歌詞が含まれていました。 

「ボナンザ」はその時代の傑出したショーです

ローン・グリーン、『ボナンザ』でベン・カートライト役 | フレッド・サビーヌ/NBCUフォトバンク/NBCユニバーサル、ゲッティイメージズ経由

『ボナンザ』は 、ポンデローザ牧場に3人の息子たちとともに住んでいた家長ベン・カートライト(ローン・グリーン)率いるカートライト家の試練と苦難を中心に描かれている。教育を受けたエンジニアのアダム(パーネル・ロバーツ)、心優しい巨人エリック・“ホス”・カートライトである。(ダン・ブロッカー)、そしてすぐに怒る「リトル・ジョー」(マイケル・ランドン)。NBC の番組では、二人の関係やその他の関連トピックを探求し、1972 年に『ボナンザ』が打ち切りになるまで、14 シーズン、432 エピソードにわたってファンを魅了し続けました。 

Bonanzaテーマ曲は、登場人物たちの今後の雰囲気を完璧に設定しました。刺激的なインストゥルメンタルは、カートライト夫妻がイントロで乗る馬のように前にゴロゴロと音を立てて進み、数十年経った今でもキャッチーなメロディーを生み出しています。この曲はジェイ・リビングストンとレイ・エヴァンスによって作られ、1959年にデヴィッド・ローズがオーケストレーションし、ビリー・メイが編曲したものである。クラシック・カントリー・ミュージックによると、カルテットは1日でこの曲を書き上げ、NBCに500ドルで販売したという。 

この金額は60年前ならさらに高額だったかもしれないが、この曲は誰もが予想していた以上に有名になった。  

ローン・グリーンは「ボナンザ」テーマソングの多くのバージョンのうちの 1 つを録音しました

Bonanza テーマソングのオリジナルバージョンには、 インストゥルメンタルとともに歌詞が含まれていました。計画では、3人のカートライトが信頼できる馬に乗ってポンデローザに戻る間にエピソードの終わりに詩を歌うというものだった。(例外は、グループの唯一のプロ歌手であるパー​​ネル・ロバーツで、彼は歌う代わりに馬の手綱を解くことを選択した。) このシーケンスを撮影した後、パイロットが放送される前に、スタジオとソングライターはこのアプローチは安っぽいと判断した、そしてそのシーンは、カートライト家が家に帰るときに無言で遠吠えし叫んでいるように編集されました。 

この決定は明らかにうまくいったが、ボナンザの制作が進むにつれ、インストゥルメンタル には歌詞以外の変更が加えられた。1968年に、ホーンとパーカッションを強調したスコアの新しい解釈が導入され、1970年まで使用され、その後ソロのデヴィッド・ローズが書いた新しいテーマ「ザ・ビッグ・ボナンザ」に置き換えられました。最後のシーズンでは、オリジナルのテーマが戻りましたが、生きているキャストのアクションショットに合わせてより速いテンポで再生されました。(ブロッカーは最終シーズン前に亡くなりました。) 

Bonanza が 成功のピークに近づいている間 、他のアーティストがテーマのバージョンを録音しました。ベン・カートライトとしての時代にインスピレーションを得て、グリーンは1964年の録音で番組の中心的な家族に焦点を当てた歌詞を追加した。しかし、ボナンザの テーマの最も有名な演奏は ジョニー・キャッシュによるもので、彼はジョニー・ウェスタンと一緒に歌詞を書き直し、1962年にリミックスをデビューさせました。

マイケル・ランドンは歌詞のないテーマ曲が気に入らなかった

「ボナンザ」の俳優ダン・ブロッカー(左)、ローン・グリーン、マイケル・ランドン | NBCUフォトバンク
関連している

「ボナンザ」のキャストメンバーはまだ生きていますか?

マイケル・ランドンが時々不機嫌になる顧客である可能性があることを多くの証拠が示しているため、彼が深夜の出演中にテーマ曲に関する不満を漏らしたのは驚くべきことではありません。 

1976年の『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジョニー・カーソン』 のインタビュー中 、俳優はボナンザの テーマソングの歌詞を削除したと非難した。カーソンがこの曲には歌詞がないと発言すると、ランドンは歌詞の一部を歌い、そのインストゥルメンタルを車のコマーシャルの音楽と比較してカーソンを叱責した。

イントロから歌詞を削除したことでボナンザ にどんな不安を抱いたとしても 、ランドンは次の主演作『大草原の小さな家』でローズと協力した。 この番組のテーマソングは、 Bonanza シーズン 12の「トップ ハンド」エピソードで初めて登場しました。