보르도의 물거울은 마법적이고 방문할만한 가치가있다

Jul 19 2019
보르도의 유명하고 아름다운 반사 수영장은 사진을 찍고 마치 물 위를 걷는 것처럼 느껴질 것입니다.
2006 년에 지어 졌을 때 Miroir d' Eau는 세계에서 가장 큰 반사 수영장이었습니다. Geoffrey Gilson Photography / Moment Open / Getty 이미지

프랑스 보르도는 오랫동안 와인 으로 유명 했지만 오늘날이 도시는 모든 연령대가 즐길 수있는 명소로 매년 수만 명의 방문객을 끌어들입니다. 2006 년에 제작 된 보르도의 워터 미러 ( 프랑스어로 말하는 Miroir d' Eau) 는 루이 15 세가 의뢰하여 가론 강을 마주보고있는 18 세기 광장 인 부르스 광장 건너편에 있습니다.

프랑스 혁명 이전의 두 번째 왕은 종종 Place de la Bourse를 배경으로하는 Water Mirror가 현재 보르도에서 가장 많은 사진을 찍는 장소라는 사실을 알게되어 기뻐할 것이라고 Bordeaux Tourism & Conventions 는 말합니다 . 또한 유네스코에 의해 현대 세계 문화 유산으로 등재되었습니다 .

매력적으로 들리지만 물 거울은 정확히 무엇입니까? 그것은 주변 건축물을 반영한다는 점에서 반사 수영장과 같습니다. 그러나 예를 들어 18 ~ 30 인치 (46 ~ 72 센티미터) 깊이의 링컨 메모리얼 리플 렉팅 풀과는 달리 물거울은 얕습니다. 보르도의 깊이는 2cm에 불과하거나 1 인치는 아닙니다. 또한 링컨 수영장과는 달리 보르도의 워터 미러는 방문객을 초대합니다. 어느 날이든 맨발의 보르 델 레이와 노소를 막론한 관광객이 창공을 걸어가는 모습을 볼 수 있습니다. 유아는 그 안에서 굴러 다니는 것을 좋아하고 십대는 최신 댄스 루틴을 비디오 촬영에 사용합니다.

출시 당시 보르도 워터 미러는 3,450 제곱미터 (37,135 제곱 피트)의 면적을 가진 세계에서 가장 큰 반사 수영장이었다고 보르도 시청의 언론 관계 담당자 인 Nicolas Corne이 이메일을 통해 말했습니다.

2018 년 6 월 24 일 보르도의 워터 미러에서 해가 질 무렵 프랑스 소녀가 춤을 춥니 다.

오늘날의 위치는 사진을 찍을 수있는 아름다움 중 하나이지만 수십 년 전에는 그렇지 않았습니다. 이 부지는 주차장과 산업 활동으로 가득 차 있었기 때문에 Garonne 부두에 장벽을 만들었습니다 . 프로젝트를 담당 한 JML Water Feature Design의 전무 이사 인 Stéphane Llorca는 말합니다 . Alain Juppé 시장과 CUB (Communauté Urbaine des Bordeaux)가 주도한 보르도시는 광활한 지역을 변화시키고 도시를 강과 다시 연결하려는 야심 찬 계획을 세웠습니다.

Corne은 "1995 년 보르도에 도착하자마자 전 시장 인 Alain Juppé는 도시를 개조하고 그 영향력을 회복하기위한 여러 도시 프로젝트를 시작했습니다."라고 설명합니다. 특히 그는 보르도 주민들이 가론강으로 돌아갈 수 있도록 허용했습니다.

1999 년 CUB는 건축가 5 팀 간의 경쟁을 시작했고 JML이 우승팀이었습니다. 거울은 조경 건축가 Michel Corajoud와 건축가 Pierre Gangnet이 디자인 한 해안가 재생의 일부였습니다. Llorca는이 개념에 대한 영감이 이탈리아 베니스에서 나왔다고 말합니다 . 아쿠아 알타 (높은 물)와 산 마르코 광장의 부분적인 홍수입니다. 그러나 때때로 심각 할 수있는 이탈리아 홍수와는 달리 보르도 수위는 면밀히 점검됩니다.

Llorca는 "수심은 대중의 상호 작용을 용이하게하고 관리 가능한 양의 물을 유지하기 위해 정의되었습니다."라고 말합니다. 물이 세 가지 경험을 순환하면서 끊임없이 여과되고 화학적으로 처리됩니다. 개념은 대형 폐쇄 회로 수영장과 유사합니다. 화강암으로 포장 된 보르도 워터 미러는 건설하는 데 2 ​​년이 걸렸습니다.

물거울이 표면에서 보는 것만큼이나 믿을 수 없을만큼 그 밑에있는 것이 중요합니다. 얕은 물 웅덩이는 배수구로 둘러싸여 있으며 800 입방 미터 (28,252 입방 피트)의 지하 저수지가있어 일련의 펌프 덕분에 거울이 여러 번의 연속 사이클을 통해 진행할 수 있습니다. 15 분 동안 몇 센티미터의 물에 이어 5 분 동안 물의 흐름이 중단되고 젖은 표면이 있으며,이 목적을 위해 특별히 설계된 수백 개의 노즐에 의해 5 분 동안 안개가 발생합니다.

물의 매력은 세 가지주기를 가지고 있습니다. 이것은 안개 설정을 보여줍니다.

Llorca는 "거울의 지하 전체가 기술실입니다."라고 말합니다. "우리가 개조 한 오래된 항구 창고이며 대형 저수지와 모든 기계 및 전기 시스템을 수용하고 있습니다."

물 거울은 1 년에 한 번 배수되며 물은 거리 청소를 위해 재활용됩니다. 보르도의 겨울은 온화하지만 평균 최저 기온은 화씨 30 초 (섭씨 한 자리)입니다. 동결 위험을 피하기 위해 몇 주 동안 거울 작동이 중단됩니다. Bordeaux Fête le Fleuve 와 같은 대규모 축제 나 콘서트가 열리는 경우 물의 흐름을 쉽게 멈출 수있어 수면에 비어있는 것처럼 보입니다. Corne에 따르면 모든 것은 컴퓨터로 제어됩니다.

보르도 거울은 최초의 제품이지만 전 세계 도시의 모방 자들에게 영감을주었습니다.

Llorca는 "보르도에서 워터 미러의 성공은 공공 디자인 영역에서 새로운 트렌드를 촉발 시켰습니다."라고 말합니다. "이제 '표준'으로 인식되고 있습니다."

이제 흥미 롭 네요

그림에서 보르도 워터 미러는 부르스 광장의 안뜰에있는 것처럼 보이지만 실제로는 Quai de la Douane과 Quai Louis XVIII 사이의 강을 따라 길 건너편에 있습니다.