당신은 대면 "나의 나쁜"의 드라마를 건너 뛰고 싶은 아웃 친구입니까? 그런 다음 절친의 앞쪽에 레몬 버베나 식물을 놓고 정의의 저울이 용서와 균형을 이루기 시작하는 것을 느껴보십시오. 아니면 "어떤 식 으로든"을 느끼는 눈에 띄는 하트 문신을 가진 어휘력이 부족한 구혼자일까요? 특별한 사람에게 헬리오트로프 꽃다발을 선물하고 (매혹을 위해) 내면의 천사들이 노래하는 것을 들어보세요 . 깊숙한 곳 에서 무슨 일이 일어나고 있는지 표현하기 위해 꽃 속삭이는 사람이나 화려한 노란색 이모티콘이 될 필요는 없습니다 . 약간의 연구 와 의도적 인 결의의 힌트 만 있으면 무관심 (캔디 터프 트)에서 열성 (엘더 플라워)에 이르기까지 거의 모든 감정이나 감정의 부족을 딱 맞는 꽃으로 전달할 수 있습니다.
꽃과 특별한 미덕과 정서의 연관성 인 Floriography는 고대부터 현재까지 관행 이었습니다 . 고대 중국의 꽃 달력은 기원전 7 세기부터 계절 꽃을 의미와 연관시키는 전통을 확립하여 1 월의 겨울 꽃인 매화를 아름다움과 장수의 상징으로 만듭니다. 1700 년대 에는 꽃과 사물에 대한 터키어 인 selam 의 개념이 유럽으로 진출하여 꽃과 의미를 연관시키는 아이디어를 더욱 확립했습니다.
"꽃의 언어가 있기 때문입니다. 모든 꽃에 대한 건전한 추론이 있기 때문입니다. 우아한 문구는 꽃일뿐입니다."종교적 환상가이자 미친 시인 인 크리스토퍼 스마트 (일명 "키트", "키티", "잭 "와" "자신의 지금 존경 걸작에서 라인)"부인 메리 자정 매우 기뻐하다 그노 그는위한 세인트 루크 병원에서 yearslong 감금 중에 18 세기 중반 런던에서 쓴, " 미치광이 씨 포터의 개인에 정신 병원 .
(스마트 씨가 어떤 결론을 내릴지 의아해 할 수밖에 없습니다. 내가 미친 집에 갇혀있는 사람입니까? — 그는 18 세기 렌즈를 통해 오늘날 소셜 미디어의 시적 놀이터를 바라 볼 수 있었 습니까? 식물성 그림 이모티콘 : 멀리보세요. 자정 부인! 가지, 복숭아, 튤립 — 부끄럽지 않나요?)
'꽃의 언어'가 탄생하다
Smart가 "꽃의 언어"라는 용어를 사용한 것은 비공식적 문구의 가장 초기 문학 기록 일 가능성이 높습니다. 1800 년대 초에 유럽에서는 "꽃의 언어"가 일반적으로 인식되었으며, 전통의 많은 신자들이 꽃 목록과 그 상징적 의미를 직접 복사하기 시작했습니다.
"꽃의 상징적 인 언어에 대한 아이디어는 중국, 일본, 터키, 그리스, 로마로부터의 아이디어와 지식의 교차 문화적 이주를 통해 빅토리아 시대 유럽과 북미로 나아갔습니다."라고 미국 예술가 이자 서예가 인 Susan Loy는 말합니다 . 수상 경력에 빛나는 책 , "꽃, 천사의 알파벳 "은 꽃 사전과 꽃의 빅토리아 언어에 대한 표준 참고 자료입니다.
"빅토리아 꽃의 언어는 주로 달력이 포함 된 새해 선물 책인 문학 연감, 연례 간행물 인 문학 연감에 뿌리를 둔 감상적 또는 선물용 꽃 책 장르에서 성장한 문학 전통입니다." 2018 년부터 문화 비자로 프라하에 거주하고있는 로이는 최근 체코에서 흔히 볼 수있는 31 개의 꽃으로 된 꽃 알파벳이 그려진 일련의 수채화를 데뷔 했습니다. "문학 연감은 약 1820 년부터 1860 년까지 유럽과 미국에서 인기가 절정에 달했습니다."
"꽃 책의 전형적인 언어에는 장미가 '사랑'을 의미하는 것과 같이 관련 의미 또는 정서가있는 꽃의 삽화와 '사전'이 포함되어 있습니다."라고 Loy는 말합니다. "대부분의 책에는 적절한 꽃을 찾기 위해 해당하는 정서 사전이 포함되어 있습니다. 예를 들어 '결석 친구의 생각': 백일초. 대부분의 책에는 꽃에 대한시 또는 그들이 나타내는 정서에 대한 시가 포함되어 있습니다. 일부 책에는 식물 정보, 식물에 관한 지식 및 꽃과 식물에 대한 기타 세부 사항. 일부는 꽃 달력이나 꽃 신탁 이라고하는 점쟁이 게임을 가지고있었습니다 . "
실제로, 대담한 연인들과 꽃이 만발한 낭만적 인 희망자들로 하여금 빅토리아 언어의 꽃을 비밀스럽고 암호화 된 형태의 의사 소통 으로 사용하도록 이끈 절제된 시대의 억압적인 협착에 대해 많은 육즙이 많은 내용이 쓰여졌습니다 . Lore는 하나의 꽃이나 신비한 꽃다발이 감히 큰 소리로 말하지 못하는 숨겨진 욕망, 금지 된 갈망, 에로틱 한 상상을 표현할 수 있다는 것을 가지고 있습니다. 술을 마신 벨벳 러브 시트 위에 에티켓이 커지고 예의가 응접실에서 모든 산소를 빨아 들였을 때, 밀실 공포증에 빠진 빅토리아 시대 커플이 정오 구불 구불하거나 정원을 가로 지르는 저녁 산책을 선택하지 않았을 때 꽃 사전을 손에 들고 있습니까?
그래서 여기에 있습니다. "빅토리아 시대의 평범한 사람들이 실제로 의사 소통 수단으로 꽃의 언어를 사용했다는 증거는 거의 없습니다."라고 Loy는 설명합니다. "이것은 꽃 책 언어의 작가와 편집자에 의해 전파 된 신화입니다. 예술가, 디자이너, 꽃집, 마케팅 담당자 및 작가는 꽃집을 사용하고 계속 사용할 가능성이 더 높습니다. 개인 소장품은 빅토리아 인들이 구애 할 때 꽃의 언어를 사용했지만 역사 가나 나는 그들이 실제로 사용했다는 많은 증거를 찾지 못했다고 소개했습니다. 한 가지 예외는 중세 시대에 시작된 코 게이에서 꽃의 언어를 사용하는 것입니다.빅토리아 시대에 코 게이 는 tussie-mussies 라고 불 렸습니다., 때로는 꽃의 언어에서 꽃 상징주의를 포함하기도했습니다. "
Floriography의 주요 테마
사랑은 꽃에 대한 빅토리아 언어의 주요 주제 중 하나입니다. 아름다움은 또 다른 것입니다. 대부분의 감정은 "나는 햇빛과 그늘에서 너에게 달라 붙는다"(버지니아 크리퍼) 또는 "당신의 매력과 같은 당신의 자질은 타의 추종을 불허합니다"(복숭아)와 같이 대명사 I 또는 당신 / 당신으로 시작합니다. 일부 의미에는 부정적인 의미가 있으며, 빅토리아 시대의 작가들은 이것을 "의미"(사슴) 및 "질투"(노란 장미)와 같은 노란색 꽃과 연관시키는 경향이 있습니다.
우정은 빅토리아 꽃집의 또 다른 중요한 주제입니다. 아이비는 집착 습관 때문에 우정 또는 지속적인 우정을 상징합니다. 장미 아카시아는 또한 우정을 의미하고 대 수리는 초기 우정 또는 초기의 진실한 우정을 의미합니다. 참나무 제라늄은 진정한 우정의 예이며 아버 이력은 변하지 않는 우정을 전달합니다. Snowdrop은 어려움에 처한 친구 또는 어려움에 처한 우정을 암시하는 반면, 백일초는 부재 한 친구의 생각을 나타냅니다.
Loy의 연구에 따르면 빅토리아 시대에 400 ~ 600 개 언어의 꽃 책이 출판되었습니다 . "많은 작가와 편집자들이 서로의 사전을 복사했기 때문에 꽃의 의미에 대해 약간의 합의가 있습니다. 그러나 개별 꽃의 연관성은 보편적이지 않으며 상징적 인 꽃으로서 단일 문화 내에서도 의미에 합의 된 사전이 하나도 없습니다. 그리고 그들의 어휘는 종종 주어진 지역의 지리와 관습에 연결되어 있습니다. "
어휘집에있는 많은 꽃이 야생화이고 다른 꽃은 정원 꽃이고 일부는 꽃집 꽃이라는 사실은 말할 것도없이 특정 꽃에 접근하는 것이 큰 문제입니다. Loy는 빅토리아 시대 작가 중 일부가 꽃 배열에 할당 된 특별한 의미에 대한 장을 포함했다고 지적합니다. 예를 들어, 특정 꽃이 머리카락이나 코사지에 낀 경우 전송되었을 수있는 미묘한 신호입니다. "보통 꽃이 거꾸로 닳 으면 원래의 의미가 바뀝니다"라고 Loy는 말합니다.
그녀 시대의 한 시인이자 플로리 그래피 전문가 인 Catherine H. Waterman Esling 은 1839 년에 다음 과 같이 썼습니다 .
"최근 꽃말이 너무 많은 관심을 끌었 기 때문에 꽃말을 아는 사람은 공손한 교육의 필수적인 부분은 아니지만 적어도 우아하고 우아한 성취로 간주되는 것 같습니다."
달콤하고 엉뚱한 몰라시, 그것은 많은 식물 압력입니다! 따라서 최소한 화초 학 성명서에 참여하는 사람은 똑같은 사전에 의존해야합니다.
레이디 메리 워 틀리 몬타 구
꽃 열풍의 오래 지속되는 언어는 18 세기 콘스탄티노플의 이국적인 기후에서 레이디 메리 워 틀리 몬타 구 (Mary Wortley Montagu)를 통해 그녀가 유럽에있는 친구들에게 보낸 여행 편지 에서 소개되었습니다. 터키 주재 영국 대사와 결혼 한 페미니스트 시인 Montagu 는 1717 년 남편과 함께 그의 직책에 동행했으며 이국적인 동양의 이상하고 퇴폐적 인 관습에 사로 잡혔습니다.
A의 편지 집 그녀의 친구에, 그녀는 썼다 : "아무 색깔이 없다, 아니 꽃, 아니 잡초, 여기에 속하지 않는 구절을 가지고 어떤 과일, 허브, 자갈, 또는 깃털, 그리고 당신은 싸움을 할 수있다, 비난, 손가락으로 잉크를 칠하지 않고 열정, 우정, 예의, 뉴스의 편지를 보내십시오. "
"Montagu의" 터키 대사관 편지 "는 그녀가 죽은 직후 인 1763 년에 출판되어 그녀를 유명하게 만들었습니다."라고 Loy는 말합니다. "이 편지 는 꽃과 사물의 터키 언어 인 selam , 꽃이나 사물이 운율을 나타내는 니모닉 시스템을 포함하여 터키의 삶을 설명했습니다 . 예는 운율 때문에 잘 번역되지 않지만 영어는 '배 : 절망하지 마십시오.'일 수 있습니다.) selam 은 니모닉 시스템 이지만 유럽에서는 꽃과 감정을 연관시키는 시스템으로 알려지게되었습니다. "
"Charlotte de Latour의 ' Le langage des fleurs ' (1819) 의 출간은 꽃의 언어 책 의 대폭적인 확산 의 시작이었습니다 . 추산에 따르면 꽃 책의 언어 책은 출판 후 100 년 동안 출판 된 것으로 추정됩니다. Latour의 책 "이라고 Loy는 말합니다.
아마도 가장 유명하고 영향력있는 화훼 책은 1849 년부터 1901 년까지 영국에 살았던 아동 도서의 저명한 작가이자 삽화가 인 Kate Greenaway의 책일 것입니다. 그녀의 저서 " The Language of Flowers "는 1884 년에 처음 출판되었습니다. 여러 언어로 번역되었으며 오늘날까지 계속해서 재 인쇄되고 있습니다. 여기 를 클릭하면 Greenaway의 책 초판 페이지와 해당 장르의 다른 세 권의 다른 초기 책 페이지를 볼 수 있습니다.
Victorian floriography를 이모티콘 문화의 사전 디지털 버전으로 생각하는 것은 흥미 롭습니다. Loy에 따르면 "현대의 꽃 이모 지 감정의 대부분은 전형적인 빅토리아 언어의 꽃 사전에서 찾을 수 있습니다. 꽃의 빅토리아 언어처럼 꽃과 식물 이모 지 상징주의는 종종 식물의 특성에 의존합니다. 꽃 상징에 보편적 인 것이 있다면 그것은 당연히 꽃의 여왕 인 붉은 장미 인데, 전 세계적으로 사랑을 의미하고 있으며 계속해서 의미하고 있습니다. "
Loy가 현재 우리 시대를 위해 꽃의 언어를 표현하는 가상의 꽃다발을 만들어야한다면 그녀는 밤 (치료), 머위 (정의), 민트 (미덕), 한련 (영웅주의), 층층 나무 (정직), 참나무 (명예)를 포함합니다. ), 올리브 (평화), 포주 (변화), 퐁퐁 장미 (친절), 별꽃 (상호), 백리향 (용기), 흰 국화 (진실).
"이 부케는 우리가 현대 세계에서 더 많이 필요로하는 특성을 나타냅니다."
이 기사의 제휴사 링크에서 소액의 수수료를받을 수 있습니다.
이제 흥미 롭 네요
1890 년대에 아일랜드의 시인이자 극작가 인 오스카 와일드는 그의 친구와 옹호자들에게 녹색 카네이션을 입을 것을 요청한 것으로 유명했으며, 이는 전혀 의미가없는 동성애를 동시에 의미 할 것이라고 암시 했습니다.
