샌프란시스코 에서 평생을 보냈기 때문에 Ruth Asawa의 이름이 항상 떠오르고 있음을 증명할 수 있습니다. 유명한 조각가의 경력은 도시에서 번성했으며 샌프란시스코 주립 대학에서 영구 컬렉션 을 보유하고 있으며 예술 학교의 이름이 변경되었습니다. 샌프란시스코 지역 주민들과 예술 애호가들은 그녀에 대해 잘 알고 있을지 모르지만 다른 사람들은이 상징적 인 일본계 미국인 예술가의 작품을 모를 수 있습니다. 그래서 우리는 그녀의 삶을 축하하며 아시아 태평양 미국 문화 유산의 달을 시작합니다. 작업.
1926 년 캘리포니아 주 노 워크에서 태어난 아사와는 농부 가정에서 자랐지 만 제 2 차 세계 대전이 시작되면서 서해안의 일본계 미국인 120,000 명이 미국 정부 수용소로 보내 졌을 때 집에서 강제로 수감되었습니다. 끔찍한 상황에도 불구하고 아사와의 예술적 호기심과 재능은 구금 기간 동안 피어났다. 그녀는 캘리포니아 주 산타 아니타와 아칸소 주 로베르에있는 수용소에있는 동안 동료 수용소 수감자들로부터 다양한 예술적 양식과 기술을 배웠습니다. The New York Times 의 2013 년 사망 기사에 따르면 , 월트 디즈니 스튜디오의 3 명의 애니메이터가 그녀의 드로잉 레슨을받은 것은 산타 아니타 파크 경마장에서 5 개월 동안이었습니다.
16 개월 동안 수감 된 후, 아사와는 풀려 났고 캠프에서 키운 예술적 열정을 추구해야한다는 강박감을 느꼈습니다. 그녀는 1943 년 Milwaukee State Teachers College에 등록했지만 그곳에서 편견을 견뎌냈 고 일본 유산 때문에 학생 교육을 할 수 없었습니다. 1946 년에 그녀는 노스 캐롤라이나의 Black Mountain College로 옮겨 갔고 Josef Albers, Buckminster Fuller 및 Max Dehn과 같은 교사의지도 아래 Asawa가 자신의 개인적인 스타일을 연마하여 복잡한 와이어 조각 예술을 탐구 한 곳이기도합니다.
"나는 내가 선은 어디든 갈 수 있기 때문에 나는, 연동 와이어 양식을 확장하고 단일 가닥 계약 수 있다는 것을 깨달았다 .... 3 차원 공간을 둘러싸는, 행의 경제에 관심이 있었다" Asawa 말했다 따라 그녀의 부동산을 대표 하는 David Zwirner 갤러리 에.
1940 년대 말에 아사와는 남편 앨버트 래 니어와 함께 샌프란시스코에 상륙했습니다. 부부는 여섯 자녀를 함께 키우고 아사와는 베이 지역에서 비교할 수없는 경력을 쌓았습니다. 멕시코 와이어 직조 방법을 사용하여 아사와 는 "식물, 달팽이의 나선 껍질, 곤충 날개를 통해 빛을 보며, 이른 아침에 거미가 거미줄을 수리하는 것을보고, 떠 다니는 물방울을 통해 태양을 보는 것에서 영감을 얻은 조각품 을 만들었습니다. 내 정원에 물을 주면서 솔잎 끝에서. "
예술적 르네상스 시대에 아사와는 기라 델리 스퀘어의 유명한 분수를 포함하여 베이 지역 생활의 필수품으로 남아있는 수많은 공공위원회를 완료했습니다. 예술 교육의 오랜 옹호자 인 Asawa는 학교 프로그램에 대한 접근을 확대하기 위해 지칠 줄 모르고 노력했으며 1968 년에 "실습 예술가가 가르치는 시각 및 공연 예술에 대한 실무 참여를 촉진"하는 조직인 Alvarado Arts Workshop을 설립했습니다. 그들의 웹 사이트에. Asawa는 또한 1982 년에시 최초의 공립 예술 고등학교를 설립하는 데 도움을 주었으며 2010 년에 Ruth Asawa 샌프란시스코 예술 학교 로 이름 이 변경되었습니다 .
아사와는 2013 년 87 세의 나이로 세상을 떠났지만, 그녀의 독특한 작품과 강력한 유산은 베이 지역과 그 너머에 살아 있습니다. 뉴욕의 샌프란시스코 현대 미술관, 드 영 박물관 및 휘트니 미국 미술관은 모두 그녀의 작품을 영구 소장하고 있으며 그녀의 공공 작품 중 일부는 그녀의 오랜 집에 남아 있습니다.
"작은 시간, 5 분, 10 분을 사용하는 방법을 배우는 것이 중요합니다."아사와 는 한 인터뷰어에게 말했습니다 . "그 모든 것이 계산되기 시작합니다 ... 자녀가 성장할 때까지 기다리지 말고, 남편이 은퇴 할 때까지 기다리지 마십시오. 자녀가 당신에게 주어 졌을 때 시간을 어떻게 사용하는지 배우십시오."
이제 흥미 롭 네요
1982 년부터 샌프란시스코시에서는 매년 2 월 12 일 에 열리는 Ruth Asawa Day를 통해 아티스트에게 경의를 표했습니다 .
최초 게시일 : 2019 년 5 월 1 일
