1977년의 "스타워즈: 에피소드 IV - 새로운 희망"에서 루크 스카이워커 는 스톰트루퍼를 쏘아 죽입니다. 부하가 곤두박질치자 그는 피를 토하는 비명 을 지르게 됩니다. 이 비명은 결국 유명해지며 수백 편의 헐리우드 영화에 등장합니다.
Wilhelm Scream 이라는 자체 이름도 있습니다 . 하지만 이 이상한 비명은 무엇이며 왜 죽음의 외침이 그렇게 많은 다른 영화에 등장할까요?
"The Wilhelm Scream은 정글 사파리에 관한 B 영화의 1950년대 ADR(자동 대화 대체) 녹음입니다."라고 캘리포니아 벤츄라에 거주하는 영화 편집자 Mike Miller는 말합니다. "녹음은 한 남자가 악어에게 잡아먹히는 장면이었습니다."
Miller가 언급한 영화는 1951년의 "Distant Drums"로, Gary Cooper가 플로리다 에버글레이즈에서 Seminoles와 총기 밀수업자와 싸우는 미 육군 대위로 출연합니다. 수준 이하의 리뷰는 이것이 Cooper의 최고의 화면 노력 중 하나가 아니었지만 불행한 군인이 배고픈 악어에 의해 물 속으로 끌려가는 것처럼 발생하는 이제는 상징적 인 비명의 기원으로 작용했음을 분명히합니다.
비명을 포착하기 위해 영화 제작자는 다양한 출연진에게 가장 무서운 비명을 지르라고 요청했습니다. 그들은 6개의 비명을 녹음한 것으로 알려졌지만 사나운 파충류에게 산 채로 잡아먹히는 공포를 가장 정확하게 포착한 것은 4번째 비명이었습니다.
빌헬름 일병이 입장하다
특히 눈에 띄는 것은 영화의 마지막 컷을 장식한 것이다. 100% 확신하는 사람은 없지만 일반적으로 배우이자 가수인 Sheb Wooley 의 서부 영화에 기인합니다 .
그러나 영화와 비명 소리는 처음에는 별 효과를 거두지 못했습니다. 그러나 1953년에 "The Charge at Feather River"라는 제목의 영화에는 말을 탄 군인이 화살로 허벅지에 총을 맞는 장면이 등장했습니다.
캐릭터의 이름은? 빌헬름 일병. 그리고 예, 영화 제작자들은 그의 고통을 정확하게 표현하기 위해 2년 전의 비명을 더빙했습니다.
이러한 종류의 재사용 및 재활용 음향 효과는 할리우드에서 흔히 볼 수 있습니다. 스튜디오에서 영화를 제작하면서 시간과 비용을 절약할 수 있습니다.
그리고 등장한 루크 스카이워커
그러나 두 번째 영화가 나온 후에도 그 비명은 앞으로 20년 이상 운명에 영향을 받지 않을 것입니다. 그러던 중 Luke Skywalker and Co.
"원래 Star Wars의 오디오 사운드 디자이너인 Ben Burtt는 Star Wars에서 작업할 때 대체 오디오를 찾아 헤매다가 성우들이 비명을 지르는 오디오 녹음을 발견하고 Star Wars에서 사용한 것을 발견했습니다."라고 Miller는 말합니다. "그는 빌헬름을 고른 이름을 지었습니다. 그 이후로 영화의 사운드 디자이너들은 오디오 파일을 전화 카드로 사용했습니다."
2015년의 "깨어난 포스"까지 모든 "스타워즈" 영화는 이 비명을 사용했습니다. 그러나 빌헬름 일병의 고통스러운 외침에 대한 버트의 발굴은 수많은 다른 유명한 영화에 울려 퍼졌습니다. '토이 스토리', '반지의 제왕: 두 개의 탑', '저수지의 개들', '어벤져스: 인피니티 워', '베놈', '모어 아메리칸 그래피티', '윌로우' 등이 있다. 몇 가지 이름을 지정합니다.
"Indiana Jones and the Temple of Doom"에서 농담 은 더 나아가 캐릭터가 비명을 지르면서 악어에 의해 갈기갈기 찢겨지는 것처럼 보입니다.
그들 모두는 몇 년 전에 Warner Bros. 아카이브에 숨겨져 있던 똑같은 녹음을 사용합니다.
그러나 Burtt의 발견과 비명 사용 없이는 Miller가 최선을 다합니다. "'스타워즈'는 없다. 빌헬름 스크림 기믹이 없습니다." 첫 번째 "스타워즈" 영화 6편 모두 적어도 한 순간에 비명을 겹친다.
절규는 계속된다
수십 개의 비명을 보기 쉬운 클립으로 압축한 수많은 편집이 온라인에 있습니다. 그 비명을 사용한 모든 것을 설명할 수 있는 사람은 아무도 없지만 더 높은 추정치는 400편이나 되는 영화에서 피를 응고시키는 비명이 사용된 것으로 추측합니다. 다른 사람들은 그 숫자를 200이 조금 넘습니다 . 70년 전에 시작된 단일 음향 효과에 대해 여전히 놀랍도록 오랜 기간입니다.
그리고 비명 소리는 큰 화면에만 국한되지 않습니다. 또한 TV 쇼, 비디오 게임 및 기타 미디어 에도 웜이 침투하고 있습니다.
Wilhelm Scream은 다양한 영화에 숨어 있는 유일한 비유와는 거리가 멉니다. 미묘한(때로는 그다지 미묘하지 않은) "이스터 에그" 는 수백 편의 영화에 숨겨져 있으며, 이러한 세부 사항 으로 청중을 놀리는 것을 좋아하는 영화 제작자가 흩어져 있는 작은 정보 입니다.
하지만 비명? 글쎄, 그것은 죽을 준비가되지 않은 전통에 대한 시끄러운 경의입니다.
흥미롭네요
쿠엔틴 타란티노(Quentin Tarantino) 감독은 유명한 비명뿐만 아니라 다른 요소들도 겹쳐서 상징적인 장면에 대한 오마주로 유명합니다. "음악 신호"라고 Miller는 말합니다. "편집 신호. 제목 신호. 대화 신호. 위치 신호." 사실 워낙 유명한 감독의 터치포인트를 따라가기 어려울 정도로 많다. "Kill Bill: Vol. 1"에만 이러한 단서 가 거의 60개 있습니다.
