Estrela da 5ª temporada de 'The Marvelous Mrs. Maisel' explica por que os roteiristas de Gordon Ford cantaram 'The Army Goes Rolling Along'

“ Sobre a colina, sobre o vale, conforme chegamos à trilha empoeirada, e aqueles caixões continuam rolando. Entrando e saindo, ouça-os gritar, contra-marchar e dar meia-volta, e aqueles caixões continuarão rolando.

Melodia cativante, não é? A música de guerra, “The Army Goes Rolling Along” foi cantada em The Marvelous Mrs. Maisel toda vez que alguém usava o banheiro no escritório do redator principal de Gordon Ford, Alvin. Deus me livre de alguém na sala dos roteiristas ouvir alguém fazer xixi.

Mas estávamos nos anos 60, quando a modéstia e as boas maneiras ainda eram importantes. Então, cantar a música cativante foi uma peculiaridade adicional para agradar o osso engraçado do público.

Por que 'The Army Goes Rolling Along' foi escolhido para a 5ª temporada de 'The Marvelous Mrs. Maisel'?

Até mesmo escolher a música certa para a cena da sala dos roteiristas foi um pouco difícil para os roteiristas e criadores de Maisel , Amy Sherman-Palladino e Daniel Palladino. “A história engraçada é que Dan Palladino escreveu esse episódio. Ele é um dos produtores executivos e dirigiu esse episódio. A piada era que era uma das cinco músicas que ele sabia que não precisava comprar os direitos ”, riu o ator Austin Basis, que interpreta o escritor principal Alvin na 5ª temporada de The Marvelous Mrs. Maisel .

“Assim, poderíamos cantá-la quantas vezes precisássemos”, acrescentou. Apenas uma única rodada de “The Army Goes Rolling Along” pode facilmente ficar presa na cabeça do ouvinte a ponto de parecer tocar em um loop.

“Quero dizer, cantamos dois versos, que levaram a um terceiro, mas não sei se houve. terceiro”, lembrou. “Ou que estávamos prontos para aprender. Mas era muito específico como precisávamos cantá-la. E tínhamos apenas um cantor profissional em nossa equipe.”

“Portanto, ele foi muito útil em nos orientar”, disse ele. “E eu percebi que se eu apenas cantasse alto, isso resolveria.”

Como Austin Basis construiu seu personagem de escritor de Gordon Ford em 'Maisel'?

O personagem de Basis, Alvin, está preso entre sua equipe de escritores e os executivos do The Gordon Ford Show. Para se preparar para o papel, ele estudou escritores de comédia da época, incluindo grandes nomes como Carl Reiner e Mel Brooks . “Apenas entender como eram as salas dos roteiristas daquela época”, disse Basis. “Coisas foram referenciadas no show que meu personagem trabalhou no The Sid Caesar Show , com pessoas como Mel Brooks e, [Larry] Gelbart e Neil Simon, Carl Reiner. Ele trabalhou com todas essas pessoas.”

“E então usar essas pessoas como inspiração para esse personagem, porque elas existem no mundo, mas não existem na série”, continuou ele. “Mas também um escritor como Mel Tolkin, que foi o redator principal do The Sid Caesar Show . Na verdade, assisti à reunião da entrevista, provavelmente como um especial de reunião de 25 anos, onde eles entrevistam toda a sala dos roteiristas do The Sid Caesar Show .

“Neil Simon e seu irmão estavam lá porque seu irmão também era escritor. Mel Brooks, Carl Reiner, Mel Tolkin. E é engraçado, a única escritora não conseguiu”, ele riu.

Qual escritor de comédia inspirou Alvin?

Basis mergulhou fundo na construção de seu personagem, pegando características de famosos comediantes da época. “Descobri que Mel Tolkin era o mais sério e levava a comédia mais a sério. Ele não estava realmente tentando fazer piadas e entreter o público que estava assistindo. Parecia que ele meio que pensava na comédia como uma arte. E muito do que meu personagem faz é ouvir a piada e não necessariamente ver se é engraçado como se ele estivesse recebendo isso da sala. Além disso, veja se há alguma maneira de melhorá-lo.”

Alvin era o intermediário no meio de sua equipe de escritores, mas também das mudanças de humor e birras de Gordon Ford quando ele rasgava as piadas, mandando os escritores de volta à prancheta.

Os episódios da 5ª temporada de The Marvelous Mrs. Maisel estão sendo transmitidos no Prime.