Jimi Hendrix disse que Bob Dylan não o inspirou como músico por uma razão autodepreciativa

Jimi Hendrix fez um cover famoso da música de Bob Dylan "All Along the Watchtower" e falou abertamente sobre o quanto ele admirava o outro músico . Apesar disso, Hendrix disse que não se inspirou na música de Dylan. Ele explicou por que se sentia assim, apesar de ter tanta consideração por Dylan.

Jimi Hendrix fez cover de uma música de Bob Dylan

Em 1968, Hendrix começou a gravar um cover da música de Dylan “ All Along the Watchtower. Ele já havia feito um cover de "Like a Rolling Stone", mas "All Along the Watchtower" se tornaria seu cover mais conhecido de Dylan. O empresário de Dylan, Albert Grossman, forneceu fitas de Dylan a outros artistas para incentivá-los a fazer covers das canções. 

Dylan gostou tanto do cover que alterou sua versão da música para soar mais como a de Hendrix. Ele explicou que após a morte de Hendrix, a música parecia uma homenagem a ele.

“Estranho como quando canto, sempre sinto que é uma homenagem a ele de alguma forma”, disse Dylan, por  Ultimate Classic Rock . “Gostei do disco de Hendrix e, desde que ele morreu, tenho feito dessa maneira.”

Jimi Hendrix admirava Bob Dylan, mas não se sentia inspirado por ele

Ao falar sobre Dylan, Hendrix não teve medo de falar sobre o quanto admirava o outro artista.

“Eu o vi uma vez, mas nós dois estávamos chapados”, disse ele ao DJ de rádio Steve Barker em 1967 (via  Louder Than War ). “Lembro-me vagamente. Foi neste lugar chamado Chaleira de Peixe na Aldeia. Nós dois estávamos chapados lá, e apenas ficamos rindo. Sim, nós apenas rimos. As pessoas sempre têm que colocá-lo para baixo. Eu realmente gosto dele, no entanto. Eu gosto daquele  álbum Highway 61 Revisited  e especialmente 'Just Like Tom Thumb's Blues'!” 

Ele disse que embora gostasse da música de Dylan, não se inspirava nela.

“Na verdade, ele não me inspira, porque eu nunca conseguiria escrever o tipo de palavras que ele faz”, explicou. “Mas ele me ajudou a tentar escrever cerca de duas ou três palavras porque eu tenho mil músicas que nunca serão terminadas. Eu apenas fico deitada e escrevo cerca de duas ou três palavras, mas agora tenho um pouco mais de confiança para tentar terminar uma.” 

Parece que Hendrix estava minando seu próprio talento aqui, no entanto. Se as letras de Dylan o guiaram durante a composição, ele provavelmente foi mais uma inspiração do que Hendrix pensou.

Uma colaboração entre os dois artistas teria sido fascinante

Hendrix e Dylan se encontraram apenas uma vez, mas o guitarrista disse que adoraria colaborar com o outro artista.

“Gostaria de tocar algumas sessões atrás de Dylan”, disse Hendrix. “O grupo dele deveria ser um pouco mais criativo.”

Infelizmente, eles nunca tiveram a chance de trabalhar juntos, mas uma colaboração entre Hendrix e Dylan poderia ter resultado em uma música inovadora. Em 1967, quando Hendrix fez essa observação, Dylan já havia se tornado elétrico . Ele ouviu The Byrds cobrir sua música com instrumentos elétricos e decidiu fazer o mesmo. 

Dylan provou que estava aberto a ultrapassar seus limites criativos. Se Hendrix o tivesse inspirado criativamente, a dupla poderia ter feito música forte juntos.