O presidente, que fala mal, jura proteger nosso “povo leiteiro local”
Supondo que sobrevivamos à presidência de Trump, será um tesouro para futuros historiadores, cheio de percalços cômicos quase apocalípticos, erros racistas e comédias de erro com tons apenas ligeiramente autoritários. A saber: uma transcrição da ligação inicial de Trump à presidência com o presidente mexicano Enrique Peña Nieto foi divulgada pelo Washington Post , e é um tanto confusa, repleta de invenções, falhas de comunicação, provocações racistas e assim por diante. Tome, por exemplo, esta troca, durante a qual Trump e Nieto discutiram a recente ligação do presidente americano recém-empossado com o primeiro-ministro australiano Malcom Turnbull:
Aquela final, além do repórter do Post Greg Miller, é uma imposição editorial e tanto, já que “gente do leite local” pode significar quase tudo! Vamos começar:
Embora isso seja engraçado, também é muito. Afinal, é o presidente quase compreensivelmente reclamando de um líder mundial para outro, apenas alguns dias após o início de seu mandato. Isso tudo é demais? A velocidade do discurso no Twitter está cansando você - a maneira como ele imediatamente atomiza uma noz singular das notícias políticas do dia e a transforma em uma fonte livre de contexto de comédia interna partidária? Você não está sozinho:
De qualquer forma, a questão aqui, como em “covfefe”, é que o cérebro do presidente não é bom . Lembre-se, ele disse “pessoal leiteiro local” logo depois de assumir o Salão Oval - o que quer que esteja errado com ele só vai piorar.
Confira todo o artigo do Washington Post para muito mais sobre seu estilo único de falar.
