Генерал Уильям Текумсе Шерман продирался через юг США в 1864 году, ведя свою армию Союза через Грузию к Атлантическому океану. Он деморализовал Юг и нанес ущерб цепочке поставок Конфедерации в одной из самых решающих кампаний Гражданской войны .
Но генерал Шерман проиграл битву за Атланту. Во всяком случае, промоутер из Джорджии XIX века хотел, чтобы люди верили в это, и он использовал эффектное произведение искусства «Битва за Атланту», чтобы попытаться превратить поражение конфедератов в победу.
Кем был Пол Аткинсон?
Его звали Пол Аткинсон. Аткинсон был знатоком маркетинга и сыном солдата Конфедерации. Он купил циклораму «Битва за Атланту» в 1891 году и «переосмыслил» несколько сцен, чтобы затем представить картину как победу Конфедератов. Аткинсон был настолько смел, что даже снял объявление в газете Атланты в 1892 году, призывая людей покупать билеты, чтобы увидеть картину, которая доказала доблесть солдат Конфедерации в победе.
Конечно, историческая битва не была победой Конфедерации. Это был разгром ... Шермана и Союза. Атланта практически сгорела дотла. Но Аткинсон со своим идеологическим уклоном на десятилетия избежал наказания с помощью ожесточенных южан, цеплявшихся за « потерянное дело» , идеологии, которая пронизывала Юг, что Гражданская война велась для сохранения культуры, а не рабства .
«Он мало что сделал, но сделал с картиной ровно столько, чтобы сойти с рук, сказав такие вещи, как« это была победа Конфедерации », - объясняет Гордон Джонс, старший военный историк и куратор в Центре истории Атланты, где находится циклорама. в настоящее время размещается.
Циклорама Битва за Атланту
Циклорамы были очень популярны в 19 веке. Эти массивные произведения искусства обычно размещались в больших зданиях, чтобы зрители могли стоять на платформах и быть полностью окруженными произведениями искусства. Горизонты картин были на уровне глаз, а горизонты были нарисованы для достижения глубины резкости, а нижние части иногда включали физические предметы как часть диорам первого этажа. Это помогло добиться общего 3D-эффекта.
История циклорамы «Битва за Атланту» началась, когда компания American Panorama Company поручила группе из 17 немецких и австрийских художников в Милуоки создать массивную картину (ее высота 49 футов, длина 371 фут и вес 10 000 фунтов [19,9 метра, высота]. 113 метров в длину и вес 4535 кг]) в память ветеранов Союза. Художники ездили в Атланту, делали наброски пейзажа, где происходила битва за Атланту, и брали интервью у выживших членов Союза. Циклорама была написана в 1885 году, а премьера - в 1886 году, и она привлекла внимание поклонников в Миннеаполисе, а затем и в Индианаполисе.
Художникам было приказано принять сражение 22 июля 1864 года и заморозить его для истории. На этой части картины изображена ожесточенная битва на железнодорожной линии недалеко от Атланты, которая еще не обернулась победой Союза. Союз построил траншею, но повстанцы прорвались через нее. Были перестрелки, сверкающие штыки, смертельные ранения коней. С обеих сторон были героические фигуры.
Джонс говорит, что картина была специально создана таким образом, чтобы показать драму, борьбу, которую еще предстоит решить. Но к 1890 году развлекательная ценность циклорамы «Битва за Атланту» на Севере иссякла, и владельцы объявили о банкротстве. Вступил Аткинсон, четыре брата которого сражались в битве при Атланте вместе со своим отцом. Аткинсон был слишком молод, чтобы сражаться, но в картине он увидел способ увековечить память своей семьи и Юга. Он купил циклораму по заниженной цене и перевез ее в Чаттанугу, штат Теннесси ... и переписал историю.
Вращая гражданскую войну
Поскольку первоначальные создатели не изобразили битву таким образом, чтобы показать решающую победу, Аткинсон смог использовать это в своих интересах. Он нанял свою команду художников, чтобы внести несколько простых изменений, которые перевернули весь рассказ. В одной сцене, изображающей захваченных в плен конфедератов в сером, взятых в плен солдатами Союза в синем - и солдата Союза, держащего смятый флаг Конфедерации, - его команда просто перекрасила солдатскую форму. Заключенные солдаты были теперь в синем цвете Союза, и их гнали повстанцы Конфедерации.
И что флаг Конфедерации в руках Союза? «Это было оскорблением Юга», - говорит Джонс. Так что эта сцена была просто закрашена.
Мастерство Аткинсона как промоутера сделало все остальное, чтобы раскрутить этот новый рассказ. Он перевез картину в Атланту в 1892 году, и к тому времени, когда она открылась, газета Atlanta Construction провозгласила ее «единственной когда-либо нарисованной победой Конфедерации».
Джонс говорит, что многие южане, все еще обиженные войной, приняли картину Аткинсона, потому что она доказала, что Юг доблестно сражался за сохранение своего образа жизни. Циклорама стала памятником, как и другие статуи, появляющиеся на Юге , уважаемым лидерам Конфедерации.
И хотя эта новая история запомнилась многим, циклорама как развлекательный аттракцион не привлекала внимания. Толпы в Атланте поредели, как и на Севере. 15 ноября 1892 года в последней отчаянной попытке заработать деньги Аткинсон разместил в газете еще одно объявление, снова провозгласив победу Юга, но к концу года его «шоу» обанкротилось.
Циклорама также потеряла свою маркетинговую привлекательность, но не способность вызывать ностальгию по Югу. На протяжении десятилетий он продолжал оставаться символом потерянного дела. Но это также было частью его падения. Джонс говорит, что многим южанам это не понравилось. «Когда вы читаете картину и видите идентифицированных лидеров профсоюзов, но не видите ни одного идентифицированного лидера Конфедерации, это может быть довольно очевидно, что происходит», - говорит он.
В конце концов Аткинсон продал картину Эрнесту Вудраффу, который немедленно перепродал ее за небольшую прибыль. «Битва за Атланту» наконец была перенесена в Грант-парк в Атланте, где она оставалась до 2014 года.
Восстановление битвы за Атланту
К 1934 году тогдашний мэр Атланты Уильям Хартсфилд использовал эпическую картину для собственного использования. Он поручил историку и художнику Уилбуру Курцу восстановить картину до ее первоначального вида в рамках кампании по брендингу города.
Послание Хартсфилда было: «Вот как мы пострадали, вот как мы воскресли из пепла». Мэр заявил, что картина демонстрирует доблесть обеих сторон - Севера и Юга - и пришло время объединиться.
Курц исследовал оригинальные рисунки 1885 и 1886 годов и обнаружил правки Аткинсона. Именно Курц перекрасил солдат Союза, вернувших командование захваченными конфедератами. И снова солдат Союза твердо держал в руках захваченный трофей - флаг Конфедерации. И вот так Север выиграл «Битву за Атланту». Очередной раз.
Но в 2014 году потребовалось еще одно грандиозное усилие в размере 35,8 миллиона долларов, чтобы восстановить картину. Центр истории Атланты взял на себя инициативу и приобрел картину в городе Атланта, чтобы восстановить и переосмыслить картину, говорит Джонс.
«У вас есть этот замечательный артефакт с этой замечательной богатой, глубокой историей, который может многое рассказать вам об истории страны, истории Атланты и истории рас, и эти истории не рассказываются», - объясняет он. «Давайте относиться к нему как к артефакту и извлекать уроки из него. Нам не нужно придумывать вещи. Давайте будем честными и скажем людям правду. Это то, чего они ждут от музея».
Кампания стоимостью 35,8 миллиона долларов включала перемещение картины из Грант-парка в Атланте в специально построенную ротонду в Историческом центре Атланты. Исторический центр использовал множество ресурсов для интерпретации картины - в контексте битвы за Атланту, гражданской войны, роли рабства, восстановления и того, как все они разделили страну. Сегодня «Битва за Атланту» - лишь одна из двух циклорам той эпохи, выставленных в Северной Америке. Другой - « Битва при Геттисберге » в Пенсильвании.
Но ценность циклорамы «Битва за Атланту» выходит далеко за рамки денег и снова делает ее эпической достопримечательностью. Настоящая ценность может быть уроком того, как американцы могут интерпретировать и свободно использовать факты, чтобы удовлетворить свое собственное мировоззрение.
Вот это смешно
Историк Уилбур Курц добавил гипсовые модели фигурок в основу картины, чтобы придать ей трехмерный вид и сделать ее более привлекательной. Когда в Атланте прошла премьера эпопеи «Унесенные ветром», мэр Уильям Хартсфилд пригласил актера Кларка Гейбла на экскурсию по циклораме. Вскоре после этого, по просьбе Гейбла, к сцене у основания картины была добавлена диорама, изображающая его персонажа, умирающего Ретта Батлера.
