На каталонском вертепе какающий мужчина

Dec 17 2019
Типичная сцена в яслях показывает Марию, Иосифа, младенца Иисуса и множество животных. Но в Каталонии, Испания, есть еще один персонаж: фигура со спущенными штанами, которая какает. Но почему?
В традиционном вертепе в Каталонии, Испания, есть дополнительный персонаж, каганер, который всегда с опущенными штанами принимает какашки. Фотография через мой объектив / Getty Images

Согласно дрянным праздничным традициям, каталонцы могут победить весь остальной мир. Это потому, что в этом северо-восточном форпосте Испании есть несколько явно загруженных ванными комнатами рождественских обычаев, которые заставляют многих ничего не подозревающих посетителей чесать затылки, смеяться или и то, и другое. Без лишних слов, мы представляем вам эль каганер , статую какающего человека , стоящую в углу традиционного вертепа.

Это не недавнее культурное развитие, которое сигнализирует о падении современного общества. Скорее, это традиция, насчитывающая не менее двух веков.

На каталонском, романском языке из региона Каталония, Испания, слово caganer переводится примерно как «дерьмо», хотя в некоторых источниках используется более грубый язык. Самый популярный caganer изображает крестьянина в красной шляпе, присевшего с обнаженными ягодицами, и безошибочно узнаваемой маленькой коричневой кучкой у его ног.

На Рождество Каганер тайно спрятан где-то в пределах сцены Рождества. Дети играют в игру, пытаясь заметить какающую статуэтку, когда он приседает в тени. Кейганер никогда не появляется на сцене, потому что это было бы неуважительно .

Никто точно не знает, что породило эту долгоживущую традицию. Поскольку фекалии использовались в качестве удобрения для сельского хозяйства на протяжении всей истории, некоторые говорят, что статуи являются своего рода символом плодородия. Поставив беднягу в самый разгар сцены, фермеры, возможно, получат благосклонность с более высокими полномочиями, найдут благоприятные условия для урожая и, в конечном итоге, получат более высокие урожаи во время сбора урожая.

Но есть несколько других теорий.

Поскольку христианская вера утверждает, что Иисус буквально стал человеком, чтобы спасти людей от их грехов, возможно, какающая статуя является напоминанием об общих узах человечества. Более того, возможно, каганер намеренно изображает довольно недостойный личный момент в сочетании со сценой Рождества, чтобы усилить нашу общую уязвимость в присутствии высшей силы.

На самом деле никто не знает. Но одно можно сказать наверняка - каганеры - это большой бизнес.

Поворот к славе Каганера пришелся на 2003 год, когда спрос на статуи каталонского производства падал, а дешевый китайский импорт сокращался на рынке. Компания El Caganer обратила внимание на то, что это был год выборов, и сделала кеганов с изображениями политиков .

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон - лишь один из многих известных людей, увековеченных как каганцы.

Вместо того чтобы обидеться, эти политики храбро восприняли глупые издевательства, и потребителям это понравилось. Непочтительные торговцы стали огромным хитом, и теперь компания продает десятки тысяч единиц каждый год.

С тех пор художники, которые делают эти фигурки, превращают известных людей, таких как политики и знаменитости, в какающие фигурки. Каждый год они отслеживают заголовки новостей и поп-культуру, представляя новые лица, которые, по их мнению, будут хорошо продаваться. Это включает в себя Дональда Трампа, Шекспира, Спока, Тайгера Вудса, Бориса Джонсона, Джорджа Майкла, Папу Римского, Мадонну и многих других .

Затем рабочие вырезают из гипса изображение и лепят слепок. Из этой формы получаются сотни или даже тысячи глиняных репродукций, фекалий и прочего. Фигурки нарисованы художниками, в число которых иногда входят люди с ограниченными возможностями из местного населения.

Урок? На Рождество в Каталонии пахнет какашкой, но ее тоже продают.

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Каганерс - не единственная отвратительная каталонская традиция. Дети также «кормят» Тио де Надаль («Журнал Рождества») угощениями в течение недель, предшествующих Рождеству. Родители украдкой меняют журналы, чтобы казалось, что они становятся больше. В последний день бревно принимает форму пиньяты, и дети бьют его палкой - пока они поют вульгарную какающую песню - до тех пор, пока бревно не "какает" изобилии.