Удар, мяч, гол: какое влияние язык оказывает на набор в EPL?

В спорте, где важна командная работа. Где громких игроков восхваляют как «великих лидеров». Где тренеры жаждут эффективного общения. Безусловно, вопрос о том, говорит ли игрок по-английски, задают на каждом собрании по подбору персонала в каждом клубе английской премьер-лиги (АПЛ).

Я так и думал, или, по крайней мере, хотел оказаться неправым. В поисках ответов я их не нашел. Столкнувшись с перспективой написать диссертацию из десяти тысяч слов о чем-то другом, кроме футбола, я ухватился за шанс углубиться в эту тему.

Прежде чем я поделюсь своими выводами, я хотел бы упомянуть несколько вещей. В идеале я хотел исследовать и написать о влиянии владения языком на набор игроков и персонала в «пятерке лучших» лиг. Я думаю, есть хороший шанс, что знание языка окажет более значительное влияние в лигах с меньшей финансовой мощью и где английский менее распространен. Италия и Франция могли бы дать более интересные и разнообразные результаты. Английский также является самым распространенным языком из 5, поэтому шансы игрока, который может хотя бы немного говорить по-английски, выше. Наконец, это исследование было проведено с небольшим размером выборки, хотя следует отметить, что большинство академических исследований по футболу также имеют низкий уровень ответов. Несмотря на это, я считаю, что в моих результатах есть ценность, и что они могут помочь клубам улучшить набор игроков.

Сроки проведения этого исследования: 2012/13–2022/23 гг.

«Изучение влияния владения языком на набор игроков в английскую премьер-лигу»

Выводы

• В рассматриваемый период у клубов АПЛ практически не было проблем с набором иностранных игроков.
• В большинстве случаев способность игрока говорить по-английски не влияет на желание клуба подписать его.
• Незнание английского будет проблемой только для некоторых клубов, борющихся за вылет и подписывающих игроков в январское трансферное окно.
• Большинство клубов EPL при необходимости нанимают переводчика и часто помогают своим игрокам выучить английский язык.
• Иностранные игроки привлекательны для всех уровней клубов АПЛ, независимо от бюджета.
• Наличие игроков из разных стран, говорящих на разных языках, может помочь повысить производительность и в некоторой степени уменьшить стагнацию.
• В ограниченных по времени и технически простых видах спорта, таких как футбол, слишком много языковых и культурных различий в команде может принести больше вреда, чем пользы.

Еще один вывод заключается в том, что игроки одного возраста хорошо работают вместе. У них часто был схожий жизненный опыт и общие интересы вне футбола. Возможно, лучшим примером этого в действии является большой успех RB Salzburg. У доминирующей команды Австрии средний возраст команды составляет всего 22,03 года. Датская команда Суперлиги, FC Nordsjaelland, также является отличным примером этого, со средним возрастом 21,52 года.

Разнообразие может быть главной силой команд EPL, тем более что у них есть деньги и привлекательность, чтобы привлечь почти всех. Клубы EPL должны продолжать набирать игроков отовсюду. Однако все подписания следует рассматривать через призму долгосрочного стратегического мышления, чтобы они были максимально успешными, как коллективно, так и индивидуально. Многие различия могут помочь командам прогрессировать и внедрять инновации, но могут затруднить работу в команде. С другой стороны, команда с небольшими различиями может быть сплоченной и сплоченной, но при этом ей трудно предлагать новые идеи. Очень важно найти оптимальный баланс.

Заключение

Если игрок достаточно хорош, чтобы играть за клуб EPL, не так важно, говорит ли он по-английски. Клуб поможет им в общении и изучении английского языка.

В будущем клубы EPL должны учитывать возрастной диапазон своей команды. Игроки одного возраста лучше ладят друг с другом, но следует приветствовать новые идеи от старших или младших игроков. Клубы EPL также должны исследовать страны и регионы, язык и культура которых похожа на Англию, такие как остальная часть Великобритании, Северной Америки и Океании. В результате вышеуказанных выводов и влияния Brexit подписание игроков из Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии должно стать еще более привлекательным для клубов АПЛ.

Если какой-либо клуб или отдельное лицо хотели бы обсудить результаты более подробно, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне через LinkedIn, Twitter или по электронной почте.