Brian Wilson แห่ง The Beach Boys เคยตั้งชื่อเพลง Beatles ที่เขาชื่นชอบจาก 'Rubber Soul'

ในขณะที่The Beach Boysเป็นคู่แข่งกับ The Beatles ทั้งสองวงก็เคารพซึ่งกันและกันอย่างมาก งานหลายชิ้นของพวกเขาตอบสนองหรือได้รับอิทธิพลจากเพลงที่เผยแพร่โดยอีกฝ่าย Brian Wilson นักร้องนำวง The Beach Boys กล่าวว่า Rubber Soulของ The Beatles เป็นหนึ่งในอัลบั้มโปรดของเขา และครั้งหนึ่งเขาเคยแชร์เพลงโปรดจากอัลบั้มนี้ด้วย 

Brian Wilson รู้สึกทึ่งกับเพลง 'Rubber Soul' ของ The Beatles

ในปี 1965 The Beatles ได้เปิดตัว Rubber Soul แม้ว่าจะไม่ใช่อัลบั้มที่ขายดีที่สุดหรือมีผลงานดีที่สุด แต่อัลบั้มนี้ก็มีเพลงคลาสสิกอย่าง "In My Life" และ "Michelle" แม้ว่าแฟน ๆ ของ Beatles หลายคนจะไม่ถือว่าอัลบั้มนี้เป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ดีที่สุดของพวกเขา แต่Rubber Soulก็ส่งผลต่อนักร้องของ The Beach Boys อย่างลึกซึ้ง

ในการให้สัมภาษณ์ที่แบ่งปันโดยFar Outวิลสันจำได้ว่าได้ยิน Rubber Soul เป็นครั้งแรกในฮอลลีวูด 

“ต้องเป็นเดือนพฤศจิกายน 1965” วิลสันเล่า “ตอนนั้นฉันอาศัยอยู่ที่บ้านหลังนี้บนเนินเขาฮอลลีวูด บนเส้นทางลอเรลเวย์ และคืนหนึ่งฉันจำได้ว่านั่งคุยกับเพื่อนๆ ในห้องนั่งเล่น เมื่อเพื่อนอีกคนเข้ามาพร้อมสำเนาเพลง Rubber Soul เล่มใหม่ของเดอะบีทเทิลส์ฉันไม่รู้ว่ามันออกมารึยัง แต่เขามีมันและเราจึงใส่มันลงในเครื่องเล่นแผ่นเสียงและว้าว พอเริ่มฟังก็ชอบเลย ฉันหมายความว่ารักมัน!”

Wilson ชอบเพลง 'Norwegian Wood' เพราะเนื้อเพลงคลุมเครือ

“Norwegian Wood” เป็นเพลงสำคัญในประวัติศาสตร์ของบีทเทิลส์ เนื่องจากเป็นเพลงแรกที่จอร์จ แฮร์ริสันเล่นซิตาร์ เพลงนี้เขียนโดย John Lennon ซึ่งBob Dylan มีอิทธิพลอย่างมาก อิทธิพลของดีแลนทำให้เลนนอนมีความครุ่นคิดมากขึ้น โดยเขียนเนื้อเพลงที่แบ่งปันประสบการณ์ของเขาอย่างละเอียด Wilson กล่าวว่า "Norwegian Wood" เป็นเพลงโปรดของเขาจาก Rubber Soul เนื่องจากเนื้อเพลงมีความ "สร้างสรรค์" และขึ้นอยู่กับการตีความ

“'Norwegian Wood' เป็นที่ชื่นชอบของฉัน” Wilson อธิบาย “เนื้อเพลงดีมากและสร้างสรรค์มาก ตั้งแต่บรรทัดแรก: 'ฉันเคยมีผู้หญิงคนหนึ่ง/ หรือฉันควรจะพูดว่าเธอเคยมีฉัน' มันลึกลับมาก เขาชอบเธอหรือเธอชอบเขา? มันพัดใจของฉัน และท้ายที่สุด เมื่อเขาตื่นขึ้นและเธอจากไป เขาจึงจุดไฟ 'มันไม่ดีเหรอ? ไม้นอร์เวย์.' เขากำลังจุดไฟเผาบ้านของเธอ? ฉันไม่รู้ ฉันยังไม่รู้ ฉันคิดว่ามันวิเศษมาก”

เลนนอนเขียน 'Norwegian Wood' เกี่ยวกับเรื่องที่เขากำลังมี

ในขณะที่ไบรอัน วิลสันจากวง The Beach Boy อยากรู้ว่าเพลงของเดอะบีทเทิลส์เกี่ยวกับอะไร จอห์น เลนนอนก็ไขข้อข้องใจในอีกหลายปีต่อมา ในการให้สัมภาษณ์กับPlayboy ในปี 1980 เลนนอนยอมรับว่า "Norwegian Wood" เกี่ยวกับเรื่องนอกใจที่เขามี เนื้อเพลงจงใจทำให้สับสน ดังนั้น Cynthia Lennon ภรรยาคนแรกของเขาจึงไม่น่าสงสัย อย่างไรก็ตาม ทั้งสองหย่าขาดจากกันในเวลาต่อมา ดังนั้นบางทีเธออาจจะรู้ก็ได้ 

“มันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ฉันมี ผมระมัดระวังและหวาดระแวงมาก เพราะผมไม่ต้องการให้ซิน ภรรยาของผมรู้ว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นนอกบ้าน” เลนนอนกล่าว “ฉันมักจะมี เรื่อง บางอย่างเกิดขึ้นเสมอ ดังนั้นฉันจึงพยายามเขียนเกี่ยวกับเรื่องชู้สาวให้ซับซ้อน แต่ด้วยวิธีที่ควันออกหูจนคุณไม่สามารถบอกได้ แต่ฉันจำไม่ได้ว่าผู้หญิงคนไหนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้”