George Harrison เกือบจะยกเลิกทัวร์ของ The Beatles ในปี 1964 เนื่องจากความภักดีต่อ Ringo Starr

May 16 2023
จอร์จ แฮร์ริสันแทบไม่อยากเชื่อเลยว่าวง The Beatles วางแผนที่จะออกทัวร์โดยไม่มี Ringo Starr นี่คือเหตุผลที่เขาต้องการยกเลิกทัวร์ในปี 1964

ในปี 1964 จอห์น เลนนอน พอล แมคคาร์ทนีย์ และจอร์จ แฮร์ริสันเตรียมออกทัวร์รอบโลกโดยไม่มีริงโก สตาร์ ณ จุดนี้ Starr อยู่กับThe Beatlesเป็นเวลาสองปี แต่พวกเขาวางแผนที่จะแทนที่เขาชั่วคราว เขาอยู่ในโรงพยาบาลด้วยอาการต่อมทอนซิลอักเสบและพลาดส่วนหนึ่งของทัวร์ สตาร์รู้สึกเจ็บปวดอย่างเหลือเชื่อกับเรื่องนี้ แต่มันอาจจะสบายใจขึ้นเล็กน้อยที่รู้ว่าแฮร์ริสันต่อสู้อย่างหนักเพื่อยกเลิกทัวร์

จอร์จ แฮร์ริสันและริงโก สตาร์ | เก็ตตี้อิมเมจ

George Harrison ต้องการยกเลิกทัวร์เพราะ Ringo Starr ป่วย

ในขณะที่ Starr อยู่ในโรงพยาบาล วงดนตรีที่เหลือก็เริ่มทำงานกับ Jimmy Nichol มือกลองสแตนด์อิน

“ริงโกพลาดการทัวร์ส่วนหนึ่งเพราะเขาเข้าโรงพยาบาลด้วยอาการต่อมทอนซิลอักเสบ ” แมค คาร์ทนีย์กล่าวต่อ  The Beatles Anthology “เราไม่สามารถยกเลิกได้ ดังนั้นแนวคิดก็คือการได้ตัวแสดงแทน เราได้ Jimmy Nicol มือกลองจากลอนดอน เขาเล่นได้ดี - เห็นได้ชัดว่าไม่เหมือนกับ Ringo แต่เขาทำได้ดี”

Ringo Starr และ George Harrison | ภาพ Keystone / Hulton Archive / Getty

การตัดสินใจไปทัวร์ครั้งนี้ทำให้แฮร์ริสัน เขาเชื่อว่าไม่ใช่ทัวร์ของ Beatles ถ้า Starr ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน

“แน่นอน ด้วยความเคารพจิมมี่ เราไม่ควรทำเช่นนั้น” เขากล่าว “ประเด็นก็คือ มันเป็น Fabs คุณนึกภาพออกไหมว่า The Rolling Stones กำลังออกทัวร์: 'โอ้ ขอโทษ มิกค์มาไม่ได้' — 'เอาล่ะ เราจะหาคนอื่นมาแทนเขาเป็นเวลาสองสัปดาห์' มันงี่เง่าและฉันก็ไม่เข้าใจ ฉันเกลียดการที่เราไม่สามารถตัดสินใจด้วยตัวเองได้จริงๆ มันเป็นเพียง: 'ออกไปเลย' — 'แต่ริงโก้ต้องมากับเรา' —' ไม่ ขอโทษ คุณจะได้มือกลองคนใหม่'”

ตามที่โปรดิวเซอร์ George Martin กล่าว การประท้วงของ Harrison เกือบทำให้วงไม่สามารถออกทัวร์ได้

“พวกเขาเกือบไม่ได้ทำทัวร์ออสเตรเลีย” เขากล่าว “จอร์จเป็นคนที่ซื่อสัตย์มาก และเขาพูดว่า 'ถ้าริงโกไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวง ก็ไม่ใช่เดอะบีทเทิลส์ ฉันไม่เข้าใจว่าเหตุใดเราจึงควรทำ และฉันจะไม่ทำเช่นนั้น' Brian [Epstein] และการโน้มน้าวใจของฉันต้องใช้ความพยายามทั้งหมดเพื่อบอก George ว่าถ้าเขาไม่ทำ เขากำลังทำให้ทุกคนผิดหวัง”

George Harrison มีสิทธิ์เข้าร่วม Ringo Starr

Harrison อาจทำให้แฟนๆ ผิดหวังหากเขาไม่ได้เข้าร่วมทัวร์ แต่เขาคิดถูกแล้วที่จะยืนหยัดเพื่อ Starr มือกลองรู้สึกเสียใจที่วงดนตรีกำลังทิ้งเขาไว้เบื้องหลัง

“ความเจ็บป่วยของฉันเป็นเรื่องใหญ่จริงๆ” สตาร์กล่าว “มันน่าสังเวช … มันแปลกมาก พวกมันออกไปโดยไม่มีฉัน พวกเขาเอาตัวจิมมี่ นิโคลไป และฉันคิดว่าพวกเขาไม่ได้รักฉันแล้ว เรื่องทั้งหมดนั้นผ่านเข้ามาในหัวของฉัน”

สตาร์เคยจัดการกับความรู้สึกนี้มาก่อน เมื่อเขาเข้า ร่วมวงครั้งแรก พวกเขาแทนที่เขาด้วยเซสชันมือกลองในสตูดิโอ และเขากังวลว่าพวกเขาจะ  ไล่เขาออก เขามักถูกมองข้ามในกลุ่ม ความโกรธของ Harrison ที่คิดจะออกทัวร์โดยไม่มี Starr พิสูจน์ให้เห็นว่าเพื่อนร่วมวงของ Starr เห็นคุณค่าในตัวเขา

จอร์จ แฮร์ริสันเป็นเดอะบีทเทิลที่ผลักดันให้ริงโก สตาร์เข้าร่วมวงอย่างยากลำบากที่สุด

Harrison และ Starr เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน และมือกีตาร์มักจะเปล่งเสียงสนับสนุนมือกลองของเขา แฮร์ริสันถึงกับรณรงค์ให้สตาร์เข้าร่วมวง ในตอนแรกพวกเขาทำงานร่วมกับมือกลอง Pete Best แต่ Harrison ชอบ Starr มากกว่า

Ringo Starr และ George Harrison | เก็ตตี้อิมเมจ
ที่เกี่ยวข้อง

Ringo Starr กล่าวว่าสมาชิกของ The Beatles เพียง 2 คนเท่านั้นที่มีความคิดสร้างสรรค์

“นีล [แอสปินอ ลล์] คิดว่า  จอร์จเป็นผู้ที่ถูกตำหนิมากที่สุด  [สำหรับการยิงของเบสต์]” ฮันเตอร์ เดวีส์ เขียนไว้ใน  The Beatles: The Authorized Biography “เขาคิดว่าจอห์นค่อนข้างสนิทกับพีท และพอลซึ่งได้รับความนิยมจากแฟนเพลงพอๆ กับพีท ก็ไม่เคยทำอะไรแบบนั้น เพราะเขาอาจถูกสงสัย นีลบอกว่าทุกคนเห็นด้วย แต่จอร์จเป็นคนผลักดันครั้งสุดท้ายให้กับไบรอัน เพราะจอร์จคือคนที่ชื่นชมริงโกมากที่สุด”

Starr และ Harrison ยังคงเป็นเพื่อนสนิทกันจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2544