คุณอยากเป็นปลาไหม

“มีเพลงเก่า
ที่คุณปู่เคยร้องไว้
มีคำถามว่า
“หรืออยากจะเป็นปลา?”
ในเพลงเดียวกัน
เป็นคำถามเดียวกัน
แต่มีล่อกับหมู
แต่บางครั้งที่ฉันได้ยิน
ในหัวของฉันคือปลา
แค่บรรทัดเดียว
คุณอยากเป็นปลาไหม
ราวกับว่าเพลงที่เหลือ
ไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น”

-xxx-

บรรทัดที่ยกมาจากฉากจบของ Paterson (2016) เรื่องสั้นสั้นๆ หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายคนหนึ่งชื่อแพตเตอร์สันที่ทำสมุดจดอันมีค่าของเขาหาย ซึ่งเขาเขียนร้อยแก้วทั้งหมดจนถึงปัจจุบัน

ดูเหมือนเป็นความทรงจำ บทกวีมีความหมายลึกซึ้งกว่านั้น และถามเราว่า ' คุณอยากเป็นอย่างอื่นมากกว่าที่คุณเป็นไหม'

เช่นเดียวกับศิลปินทุกคน Paterson ต้องตัดสินใจเพียงครั้งเดียวหลังจากสูญเสียบทกวีของเขา เลิกใช้หรือหยิบดินสอขึ้นมาแล้วเริ่มเขียนใหม่อีกครั้ง ยินดีที่เขาเลือกอย่างหลัง และบทกวีที่คุณเพิ่งอ่านก็เป็นผลมาจากการตัดสินใจครั้งนี้

ฉันรู้สึกว่าประสบการณ์ดังกล่าวไม่ซ้ำใครแต่ค่อนข้างแพร่หลาย พวกเราส่วนใหญ่เคยผ่านการปล่อยวางและตัดสินใจเลือกระหว่าง 2 ทางเลือก นี่คือสิ่งที่ทำให้เรามีมนุษยธรรม

ทางเลือกอื่นอาจทำให้คุณเป็นอัมพาตชั่วคราวหรือกระอักกระอ่วนใจ แต่เมื่อถึงเวลาที่เราต้องรวบรวมความกล้าและเลือกทางหนึ่ง ทางหนึ่ง โดยยอมรับว่าอีกทางหนึ่งน่าจะดีกว่าหรือแย่กว่า แม้ว่า. นี่คือความหมายของชีวิต: ปล่อยมันไปจนกว่าเราจะปล่อยวางตัวเองในที่สุด