ริชาร์ดตัวน้อยเล่าถึงความรู้สึกที่พอล แมคคาร์ทนีย์ปฏิเสธ 'มันทำให้คุณรู้สึกเหมือนร้องไห้'

Paul McCartneyให้เครดิตความรักในดนตรีของเขาแก่ Little Richard เสียงร้องที่ไพเราะของนักร้องชาวอเมริกันได้แผ่ขยายไปถึงสหราชอาณาจักรสร้างแรงบันดาลใจให้ McCartney วัยเยาว์กลายเป็นร็อคสตาร์ Richard รู้ว่า McCartney ได้เรียนรู้อะไรมากมายจากเขา ดังนั้นเขาจึงรู้สึกว่าอดีต Beatle ดูแคลนในช่วงเวลาสำคัญในชีวิตการทำงาน 

Paul McCartney ไม่ได้พูดถึง Little Richard เมื่อเขาได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award

Paul McCartney ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลแกรมมี่, American Music Awards, รางวัลออสการ์ และรางวัล Emmy เขายังได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย เช่น รางวัล Kennedy Center Honors และตำแหน่ง Rock & Roll Hall of Fame ในปี 1990 McCartney ได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award จาก Grammys ซึ่งเป็นพิธีที่ Little Richard เข้าร่วม 

ในการให้สัมภาษณ์กับRolling Stoneริชาร์ดนึกถึงความรู้สึกที่ถูกดูแคลนในขณะนั้นเพราะเขาไม่เคยได้รับ และนี่คือสิ่งที่แมคคาร์ทนีย์ได้รับเกียรติสำหรับอาชีพที่เป็นหนี้มากมายจากนักร้อง “ทุตติ ฟรุตตี” 

“พวกเขาไม่แม้แต่จะมอบรางวัล Lifetime Achievement Award ให้ฉันด้วยซ้ำ แต่ดูที่ Paul McCartney” Richard กล่าว “ฉันเป็นคนดังคนแรกที่เขาเคยพบ เป็นคนมีชื่อเสียงคนแรกที่เขาเคยเดินทางด้วย พวกเขามอบรางวัล Lifetime Achievement Award แก่เขา และพวกเขาจะไม่ให้รางวัลแก่ฉัน พวกเขาจะไม่พูดถึงฉันด้วยซ้ำ!”

ริชาร์ดรู้สึกหงุดหงิดที่แมคคาร์ทนีย์ไม่พูดถึงเขา แม้ว่าริชาร์ดจะอยู่ในสายตาของเขาในระหว่างการพูดก็ตาม 

“ผมแค่ไม่เข้าใจในบางครั้ง” เขากล่าว “ฉันนั่งอยู่ข้างหน้าเขา และเขาไม่พูดอะไรเลย มันทำให้คุณรู้สึกอยากร้องไห้รู้ไหม”

Little Richard มักรู้สึกว่าถูกมองข้ามโดยวงการเพลง

การดูแคลนลิตเติ้ลริชาร์ดของ Paul McCartney เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งที่วงการเพลงมักมองข้ามเขา Little Richard เป็นดาราในทศวรรษ 1950 และได้รับการยกย่องว่าเป็น "สถาปนิกแห่ง Rock 'n' Roll" การเล่นเปียโนที่มีพลังและเสียงร้องอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาได้วางรากฐานให้กับดนตรีร็อคและมีอิทธิพลต่อศิลปินคนอื่นๆเช่น The Beatles , Elvis Presley, Elton John และ Queen 

แม้ว่าเขาจะมีเพลงฮิตอย่าง "Tutti Frutti" และ "Long Tall Sally" แต่เขาก็รู้สึกว่าถูกมองข้ามจากศิลปินไวท์ร็อกคนอื่นๆ เช่น Elvis และ Jerry Lee Lewis ในสารคดีเรื่องใหม่Little Richard: King & Queen of Rock n Rollบ็อบบี้ รัช เพื่อนของริชาร์ดกล่าวว่าสิ่งนี้ "ฉีกริชาร์ด" ซึ่งเพื่อนร่วมงานมักมองข้ามเขาในเรื่องศิลปินผิวขาว 

“ในห้องด้านหลัง เมื่อเราอยู่คนเดียว เขาน้ำตาไหลพราก” รัชกล่าว “คุณสามารถเห็นความเจ็บปวด ฉันเข้าใจเขามาก ไม่ใช่แค่ในฐานะผู้ชาย ในฐานะนักร้องเพลงบลูส์ ในฐานะชายผิวดำ พวกเขาขโมยเพลงของเขา และเมื่อพวกเขายกให้ผู้คนเป็นราชาแห่งร็อกแอนด์โรล แต่คนที่ฉีกริชาร์ดนั้นไม่ใช่เขา”

ริชาร์ดเชื่อว่าเอลวิสจะไม่ประสบความสำเร็จถ้าเขาเป็นคนผิวดำ

Elvis Presley เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกและกลายเป็นที่รู้จักในฐานะราชาแห่งร็อกแอนด์โรล อย่างไรก็ตาม เพรสลีย์มักจะนิยมเพลงที่แสดงโดยศิลปินผิวดำในตอนแรก ตัวอย่างเช่น เพลงฮิตเพลงแรกของเขา "Hound Dog" เป็นเพลงคัฟเวอร์ของ Big Mama Thornton ริชาร์ดบอกกับโรลลิงสโตนว่าเอลวิสอาจไม่ประสบความสำเร็จถ้าเขาเป็นคนผิวดำ 

“ผมคิดว่าเอลวิสเป็นที่ยอมรับมากกว่าในการเป็นคนผิวขาวในช่วงเวลานั้น” ริชาร์ดกล่าว “ฉันเชื่อว่าถ้าเอลวิสเป็นคนผิวดำ เขาคงไม่ตัวใหญ่เท่าเขา ถ้าฉันเป็นคนผิวขาว คุณรู้ไหมว่าฉันจะตัวใหญ่ขนาดไหน? ถ้าฉันเป็นคนขาว ฉันจะนั่งบนทำเนียบขาวให้ได้! หลายสิ่งหลายอย่างที่พวกเขาจะทำเพื่อเอลวิสและแพต บูน พวกเขาจะไม่ทำเพื่อฉัน”