ทำไม Brian Epstein ผู้จัดการของ The Beatles ถึงพลาดคอนเสิร์ตสุดท้ายของวง
Brian Epstein ผู้จัดการ วง Beatlesเป็นส่วนสำคัญใน ความสำเร็จ ของวงแต่เขาไม่ได้เข้าร่วมคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของพวกเขา เขาพยายามตามหากระเป๋าเอกสารที่ถูกขโมยและไม่ได้อยู่ในเมืองเดียวกับ The Beatles นี่เป็นหนึ่งในความเสียใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา เขารู้ว่ามันจะเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายของวง แต่เขาไม่สามารถไปที่นั่นได้
Brian Epstein พลาดคอนเสิร์ตสุดท้ายของ The Beatles
หลังจากหลายปีที่วุ่นวายบนท้องถนน The Beatles ตัดสินใจเปิดการแสดงสดครั้งสุดท้ายในวันที่ 29 ส.ค. 1966 ที่ Candlestick Park ในซานฟรานซิสโก ในขณะที่ผู้คนยังคงเชื่อว่า The Beatles สามารถกลับมาออกทัวร์ได้อีกครั้งหลังจากหยุดพัก
“เมื่อเราไปถึง Candlestick Park เราวางกล้อง ไว้บนเครื่องขยายเสียงและตั้งเวลา” George Harrison กล่าวใน The Beatles Anthology “เราหยุดระหว่างเพลง ริงโก้ลงจากกลอง และเรายืนหันหลังให้กับผู้ชมและถ่ายรูปกับเครื่องขยายเสียง เรารู้ 'นี่แหละ ต่อไปจะไม่ทำแบบนี้อีก' นี่คือคอนเสิร์ตครั้งสุดท้าย' มันเป็นการตัดสินใจที่เป็นเอกฉันท์”
อย่างไรก็ตาม Epstein ไม่ได้อยู่ในกลุ่มผู้ฟัง เขาทำงานร่วมกับ The Beatles เป็นเวลาสี่ปีและช่วยให้พวกเขาประสบความสำเร็จ แทนที่จะไปดูคอนเสิร์ตครั้งสำคัญ เขากลับมองหากระเป๋าเอกสารที่ถูกขโมยไปในลอสแองเจลิส
อดีตคนรักขโมยมันไปจากเขา และตามรายงานของ โรลลิงสโตนมันรวมถึงรายการปรักปรำหลายรายการ รวมถึง “ยาเม็ดที่น่าสงสัยทางกฎหมาย จดหมายรักร่วมเพศที่โจ่งแจ้ง ภาพถ่ายโพลารอยด์ของเพื่อนชายหนุ่มของเขา และเงินสดกว่า 20,000 ดอลลาร์ที่ได้มาจากคอนเสิร์ต รายได้ที่จะมอบให้เป็นโบนัสให้กับวง”
เขารู้ว่าหากสาธารณชนรู้เรื่องนี้ อาจทำให้ชื่อเสียงของเขาเสื่อมเสียอย่างถาวร ด้วยเหตุนี้ เขาจึงต้องดึงกระเป๋าเอกสารกลับมา แม้ว่าเขาจะเสียใจที่หายไปนาน
ผู้จัดการของ The Beatles รู้สึกเศร้าเมื่อพวกเขาหยุดออกทัวร์
งานส่วนใหญ่ของ Epstein เกี่ยวข้องกับการจัดการแสดงสดของวง ดังนั้นเขาจึงรู้สึกสูญเสียเมื่อพวกเขาหยุดทัวร์
Ringo Starr กล่าวว่า “สำหรับ Brian Epstein การไม่ร่วมทัวร์ของเราถือเป็นโมฆะ เพราะส่วนหนึ่งของงานของเขาคือการพาเราไปที่นั่น และนั่นเป็นการจัดการครั้งใหญ่สำหรับเขา” Ringo Starr กล่าว “นั่นคือตอนที่เขาเป็น 'บิ๊กไบ' — บนท้องถนน เมื่อเราไปถึงเมืองเหล่านั้นทั้งหมด นั่นก็คือ 'Mr Epstein: The Beatles' Manager'”
ถึงกระนั้นเขายังคงเป็นผู้จัดการของวงจนกระทั่งเสียชีวิตอย่างกะทันหันในปี 2510
แม้แต่ Brian Epstein ก็เห็นประโยชน์ของ The Beatles ที่ตัดสินใจไม่ออกทัวร์
Epstein รู้สึกสูญเสียหากไม่มีการ แสดงสดของวง แต่เขาเข้าใจได้ว่าทำไมวงถึงต้องการหยุด พวกเขาจัดการกับฝูงชนที่กระตือรือร้นมากเกินไป ภัยธรรมชาติ การขู่ฆ่า และความวุ่นวายทางการเมือง และตารางทัวร์ของพวกเขาก็ซ้ำซากจำเจ
John Lennon กล่าวว่าเพลงของ Paul McCartney จะเป็นอาชีพสำหรับวงดนตรีที่บันทึกเสียง
“ฉันคิดว่าไบรอัน (เช่นเดียวกับพวกเราคนอื่นๆ) กำลังเบื่อที่จะทำสิ่งเดิมๆ” สตาร์กล่าว “มันจะสนุกอะไรที่เขาจองเราใหม่ที่ Candlestick Park หรือ Shea Stadium”
The Beatles แสดงสดครั้งสุดท้ายบนดาดฟ้าของ Apple Corps ในปี 1969
