ทำไม Jimmy Page แทนที่ Jimi Hendrix ใน 'Hurdy Gurdy Man' ของ Donovan

TL;DR:

• Jimmy Page ได้รับการว่าจ้างให้เล่นพาวเวอร์คอร์ดในเพลง “Hurdy Gurdy Man” ของ Donovan แทน Jimi Hendrix
• โดโนแวนกล่าวว่าสไตล์การเล่นกีตาร์ของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เพจ
• “Hurdy Gurdy Man” เป็นเพลงป๊อปยอดฮิตในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร

จิมมี่ เพจและจอห์น พอล โจนส์สมาชิกวงLed Zeppelinในอนาคตเคย ร่วมงานกันในภาพยนตร์เรื่อง “Hurdy Gurdy Man” ของโดโนแวน Donovan อธิบายว่าเดิมที Jimi Hendrix ควรจะทำงานในเพลงนี้ ต่อจาก นั้นโดโนแวนกล่าวถึงมรดกที่ยั่งยืนของเลด เซพพลิน

ดารา Led Zeppelin เล่นใน 'Hurdy Gurdy Man' ของ Donovan เมื่อ Jimi Hendrix ไม่ว่าง

ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับUncut ในปี 2008 โดโนแวนพูดถึงการบันทึกเสียงของ "Hurdy Gurdy Man" “หลายคนพูดตลอดหลายปีที่ผ่านมาว่าเซสชันของจอห์น พอล โจนส์, จิมมี่ เพจ และผมมีความสำคัญเพียงใด และบางที [จอห์น] บอนแฮม ซึ่งกล่าวว่าเขาอยู่ที่นั่น การทำ 'Hurdy Gurdy Man' นั้นสำคัญ” เขากล่าว

“ฉันกำลังพัฒนาการเล่าเรื่อง และฉันต้องการพาวเวอร์คอร์ด เพราะฉันเคยได้ยิน Dave Davies [จาก The Kinks] และ [Jimi] Hendrix อย่างชัดเจน และรู้จัก Pete Townshend” โดโนแวนกล่าว “เดิมทีฉันอยากจะมอบเพลง 'Hurdy Gurdy Man' ให้กับ Hendrix แต่เขาไม่สามารถเข้ามาได้ ดังนั้น [ผู้อำนวยการสร้าง] Mickie Most จึงแนะนำ Jimmy”

โดโนแวนรู้สึกว่าจิมมี่ เพจแห่งวง Led Zeppelin ได้รับแรงบันดาลใจจากวิธีการเล่นกีตาร์ของเขา

โดโนแวนอธิบายว่าเพจพยายามทำอะไรให้สำเร็จเมื่อเขาแทนที่เฮนดริกซ์ใน “Hurdy Gurdy Man” “[ผู้กำกับดนตรี] จอห์น คาเมรอนบอกเขาว่า 'สิ่งที่คุณต้องทำคือฟังกีตาร์ของโดโนแวน แม้ว่ามันจะเป็นอะคูสติก แต่วิธีที่เขาตีมันก็คือทิศทางของพาวเวอร์คอร์ด'” เขาเล่า “แทนที่จะใช้ปลั๊กอิน ฉันกำลังตีคอร์ดขับเสียงบนอะคูสติกในลักษณะที่พวกมันส่งเสียงกระหึ่ม ดังนั้นฉันเดาว่าหน้าฟัง”

นักร้องเพลง Mellow Yellowกล่าวถึงมรดกของเพจและโจนส์ “จิมมี่เพิ่มพลังและเพลงร็อคนอกรีต”เขาให้ความเห็น “จนถึงทุกวันนี้ ใครๆ ก็ต้องการเสียงนั้น และจอห์น พอล โจนส์เป็นคนจัดมัน เขาสร้างรูปร่างให้กับเสียงเหล่านั้น” เขารู้สึกว่า Led Zeppelin “กลายเป็นวงร็อคอังกฤษนอกรีตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด” โดโนแวนเริ่มคุ้นเคยกับเพจในช่วงต้นทศวรรษ 1980

การแสดงของ 'Hurdy Gurdy Man' ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร

"Hurdy Gurdy Man" เป็นหนึ่งในเพลงที่ใหญ่ที่สุดของ Donovan ทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก ในสหรัฐอเมริกา เพลงขึ้นสูงสุดอันดับที่ 5 ในBillboard Hot 100และอยู่ในชาร์ตนานถึง 12 สัปดาห์ “Hurdy Gurdy Man” เป็นซิงเกิ้ล 10 อันดับแรกสุดท้ายของ Donovan โดย “Atlantis” กลายเป็นเพลงสุดท้ายของเขา อดีตปรากฏในบันทึกThe Hurdy Gurdy Man อัลบั้มนั้นถึงอันดับที่ 20 ในBillboard 200และยังคงอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 20 สัปดาห์

จากข้อมูลของThe Official Charts Company เพลง “Hurdy Gurdy Man” ขึ้นอันดับ 4 ในสหราชอาณาจักรและยังคงอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 10 สัปดาห์ ในทางกลับกันThe Hurdy Gurdy Man ไม่เคยติดชาร์ตในสหราชอาณาจักร ต่อจาก นั้นเพลงนี้ปรากฏในอัลบั้มรวมเพลงSunshine Superman: The Very Best of Donovan การรวบรวมถึงอันดับที่ 47 ในสหราชอาณาจักรและอยู่ในชาร์ตเป็นเวลาสี่สัปดาห์

“Hurdy Gurdy Man” นั้นยอดเยี่ยมมากเพราะมีคนเก่งมากมายที่ช่วยกันสร้างมันขึ้นมา