ทำไม John Lennon ถึงบอกว่าสารคดี 'Let it Be' ทำให้เขารู้สึก 'ป่วย'

Mar 05 2023
อ่านที่นี่เพื่อดูว่า John Lennon คิดอย่างไรเกี่ยวกับสารคดี 'Let it Be' ของ The Beatles และสาเหตุที่ทำให้เขา 'ป่วย'

สารคดี Let it Beเป็นจุดที่เจ็บปวดในประวัติศาสตร์ของThe Beatles สิ่งที่ควรจะเป็นเบื้องหลังที่น่าตื่นเต้นคือการที่วงบันทึกอัลบั้มกลายเป็นภาพยนตร์ที่คาดเดาถึงการล่มสลายของ The Beatles ไม่นานหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย จอห์น เลนนอนได้เล่าว่าทำไมLet it Beถึงทำให้เขารู้สึก “ป่วย”

John Lennon กล่าวว่า Paul McCartney เข้าครอบครอง The Beatles หลังจาก Brian Epstein เสียชีวิต

จอห์น เลนนอน | รูปภาพของ Michael Putland / Getty

ในการให้สัมภาษณ์กับโรลลิงสโตน ในปี 1971 เลนนอนกล่าวว่าตัวเร่งปฏิกิริยาที่ ทำให้วง The Beatles แยกทางกันคือการเสียชีวิตของBrian Epstein ผู้จัดการของพวกเขา Epstein ซึ่งบริหารวงตั้งแต่ปี 1962 เสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดเมื่ออายุ 32 ปีในปี 1967 วงต้องการผู้นำคนใหม่ และ McCartney เข้ามารับหน้าที่แทน เลนนอนกล่าวว่าตอนนี้ The Beatles กำลังเล่นเพลงคืนให้กับพอล

“หลังจากไบรอันเสียชีวิต พวกเราก็พังทลายลง” เลนนอนกล่าว “เปาโลเข้ามารับตำแหน่งและนำพวกเราไป แต่อะไรนำเราเมื่อเราเดินเป็นวงกลม? เราเลิกกันแล้ว นั่นคือการสลายตัว”

John Lennon เชื่อว่า 'Let it Be' ยกย่อง Paul และปฏิบัติต่อ Yoko Ono อย่างแย่

เพลง Let it Beเป็นเรื่องที่น่าเศร้าสำหรับแฟนๆ ของวง Beatles เพราะมันแสดงให้เห็นว่าวงค่อยๆ แตกสลาย สำหรับจอห์น เลนนอน เขารู้สึกว่าสารคดีเน้นไปที่พอลมากเกินไป และทำให้พอลดูเหมือนพระเจ้า ในขณะที่บีทเทิลคนอื่นๆ ทำงานเงียบๆ นอกจากนี้เขายังรู้สึกเสียใจที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ตัดฉากต่างๆ รวมถึงโยโกะ โอโนะ ภรรยาของเขาออก ซึ่งหลายคนตำหนิว่าวงแตกหลังจากดูสารคดีเรื่องนี้ 

“ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดทำขึ้นโดยพอลเพื่อพอล นั่นเป็นสาเหตุหลักประการหนึ่งที่ทำให้ The Beatles จบลง ฉันพูดแทนจอร์จไม่ได้ แต่ฉันรู้ดีว่าเราเหนื่อยกับการเป็นฝ่ายให้พอล หลังจากไบรอันเสียชีวิต นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น นั่นคือสิ่งที่เริ่มเกิดขึ้นกับเรา งานกล้องถูกตั้งค่าเพื่อแสดง Paul ไม่ใช่ใครอื่น และนั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกเกี่ยวกับมัน ยิ่งไปกว่านั้น คนที่ตัดมันทำราวกับว่าเปาโลคือพระเจ้า และพวกเราก็นอนอยู่ที่นั่น และนั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึก และฉันรู้ว่ามีบางช็อตของโยโกะกับฉันที่ถูกตัดออกจากภาพยนตร์โดยไม่มีเหตุผลอื่นใด นอกจากว่าผู้คนต่างมุ่งความสนใจไปที่แองเกิลเบิร์ต ฮัมเปอร์ดิงก์ ฉันรู้สึกป่วย."

เลนนอนคงโล่งใจกับสารคดี 'Get Back'

The Beatles: Get Backออกฉายทาง Disney+ ในปี 2021 กำกับโดยปีเตอร์ แจ็คสัน สารคดีความยาวเกือบแปดชั่วโมงนี้นำเสนอฟุตเทจที่ได้รับการบูรณะและยังไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้จากช่วงบันทึกเสียงLet it Be Get Backค่อนข้างแลกกับ The Beatles เนื่องจากไม่ได้บรรยายถึงเซสชันในขณะที่วงดนตรีกำลังแตกสลาย มีวิดีโอเพิ่มเติมของวงดนตรีที่กำลังเล่นและมีช่วงเวลาที่ดี 

นอกจากนี้ยังปัดเป่าความคิดที่ว่าPaul หรือ Yoko แยกวง The Beatles ในขณะที่ Yoko อยู่ในสตูดิโอ เธอไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างที่หลายๆ คนเชื่อว่าเธอเป็น และเป็นการปรากฏตัวที่สงบสำหรับเลนนอน ในขณะเดียวกัน McCartney ไม่ได้รับบทเป็นผู้นำ ทำให้สมาชิกแต่ละคนมีเวลามากขึ้น จอห์น เลนนอนอาจจะเกลียดLet it Beแต่เขาอาจจะจำช่วงเวลานี้ได้ดีกว่าถ้าได้ดูภาพนี้