ทำไม The Beatles ถึงเชื่อว่ามีคนพยายามฆ่าพวกเขาระหว่างการแสดง

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 The Beatlesเบื่อตารางการแสดงสดของพวกเขา พวกเขาเหน็ดเหนื่อยจากการเดินทาง แผนการที่จะหลบเลี่ยงแฟนๆ ที่คลั่งไคล้ และท้ายที่สุดก็ถูกขู่ฆ่า วงนี้ได้รับความนิยมและประสบความสำเร็จอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน แต่บางคนก็เริ่มที่จะต่อต้านพวกเขา ในการแสดงครั้งหนึ่งในเมมฟิส พวกเขาประสบกับช่วงเวลาแห่งความกลัวเมื่อพวกเขาเชื่อว่ามีใครบางคนตามมาคุกคามพวกเขา

The Beatles กังวลว่ามีคนทำร้ายพวกเขาระหว่างการแสดง

เมื่อ The Beatles ออกสู่สาธารณะในช่วงปี 1960 พวกเขาต้องหลีกเลี่ยงกลุ่มแฟนเพลงที่ทุ่มเท ฝูงชนรุมล้อมพวกเขา กีดขวางทางหนีจากสถานที่ และบ่อยครั้งปล่อยให้พวกเขาอยู่แต่ในโรงแรม 

ความสนใจเชิงลบต่อพวกเขาน่ากลัวกว่า ในปี 1966 ความคิดเห็นของ John Lennon เกี่ยวกับ The Beatles เป็นที่นิยมมากกว่าพระเยซูปรากฏขึ้น ผู้คนคว่ำบาตรวงดนตรีและขู่ฆ่า ทางวงพิจารณายกเลิกคอนเสิร์ตในเมมฟิสเพราะคูคลักซ์แคลนคุกคาม

“เราคิดว่าเราสามารถดึงออกมาจากคอนเสิร์ตหนึ่งในภาคใต้ในเมมฟิสได้ และในเมมฟิสก็มีภาพยนตร์ของชายคนหนึ่งจาก Ku Klux Klan ที่ปิดบังใบหน้าของเขา โดยพูดว่า 'เรามีวิธีจัดการกับเรื่องนี้…'” George Harrison กล่าวใน  The Beatles Anthology “แต่เห็นได้ชัดว่าสมาชิกของแคลนที่อยู่นอกสนามถูกแฟนบอลไล่ออกไป ดังนั้นแม้ว่าเราจะรู้สึกค่อนข้างกลัว (ฉันจำได้ว่านั่งรถสองแถวคันเล็กๆ ระหว่างทางไปคอนเสิร์ต รู้สึกกลัวเล็กน้อย) เราก็แสดงได้”

ตามที่ผู้จัดการถนน Neil Aspinall ภัยคุกคามรู้สึกเป็นลางไม่ดีที่การแสดงเมมฟิสมากกว่าที่เคยเป็นมา ที่แย่ไปกว่านั้น มีคนปาประทัดบนเวทีในระหว่างคอนเสิร์ต วงดนตรีเชื่อว่ามีคนยิงปืนใส่พวกเขา

“คืนหนึ่งในการแสดงทางใต้ [เมมฟิส] มีคนจุดประทัดขณะที่เราอยู่บนเวที” เลนนอนกล่าว “มีการขู่จะยิงเรา แคลนกำลังเผาบันทึกของบีทเทิลข้างนอก และพวกเด็กๆ จำนวนมากก็เข้าร่วมกับพวกเขา มีคนจุดประทัดและพวกเราทุกคน - ฉันคิดว่ามันอยู่ในภาพยนตร์ - มองหน้ากันเพราะต่างฝ่ายต่างคิดว่าเป็นอีกคนหนึ่งที่ถูกยิง มันแย่ขนาดนั้น”

The Beatles คิดถูกแล้วที่จะกังวลเรื่องความปลอดภัยระหว่างการแสดง

แม้ว่าจะไม่มีใครติดตามภัยคุกคามเหล่านี้ในขณะที่วงดนตรีแสดง แต่ The Beatles ก็รู้สึกไม่สบายใจ พวกเขาได้รับคำขู่ฆ่าหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและเล่นงานพวกเขา การแสดงเดียวที่พวกเขายกเลิกคือเพราะฝนตก ไม่ใช่การขู่ว่าจะใช้ความรุนแรง 

นอกเหนือจากนั้น แฟน ๆ ที่กระตือรือร้นมากเกินไปก็มีความเสี่ยงในระดับหนึ่ง พวกเขาพยายามที่จะจับกลุ่มบนเวที ในการแสดงรอบสุดท้ายของพวกเขา The Beatles แทบจะเล่นในกรงเพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้น แม้ว่าพวกเขาจะไม่เป็นอันตราย แต่การชนของผู้คนก็เพียงพอแล้วที่จะสร้างความเสียหายให้กับยานพาหนะ พวกมันอาจได้รับบาดเจ็บได้ง่ายหากถูกจับไปในฝูงชน การตัดสินใจหยุดทัวร์ในปี 1966 ของพวกเขามาถูกเวลา

วงตัดสินใจหยุดการทัวร์ในปี 2509

หลังจากคอนเสิร์ตที่ไม่น่าพอใจ The Beatles ตัดสินใจหยุดการแสดงสด Paul McCartney เป็นสมาชิกวงคนสุดท้ายที่ผลักดันให้พวกเขาออกทัวร์ หลังจากการแสดงท่ามกลางสายฝนพรำๆ และการพักผ่อนบนหลังรถตู้ แม้แต่เขาก็ยังพอไหว

“ผมจำได้ว่าเรานั่งเกวียนเหล็กเปล่าคันใหญ่ เหมือนกับรถขนของ” แมคคาร์ทนีย์กล่าว “ไม่มีเฟอร์นิเจอร์ในนั้น – ไม่มีอะไรเลย เรากำลังไถลไปรอบๆ เพื่อพยายามยึดอะไรบางอย่างไว้ และในตอนนั้นเอง ทุกคนก็พูดว่า 'โอ้ เจ้าทัวร์บ้าเลือดตัวนี้ - ฉันจัดการมันเรียบร้อยแล้ว'”

พวกเขาเล่นการแสดงครั้งสุดท้ายที่ Candlestick Park ในซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2509