'The Amazing Race': 9/11 ขู่ว่าจะยกเลิกการแสดงหลังจาก 1 ตอนอย่างไร

ในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษ CBS ได้เปิดตัวซีรีส์การแข่งขันเรียลลิตี้หลายรายการซึ่งต่อมาได้กลายเป็นรายการหลักทางทีวี รวมถึงBig Brother , The Amazing RaceและSurvivor ตอนแรกของThe Amazing Race ฉายรอบปฐมทัศน์เพียง ไม่กี่วันก่อนการเดินทางทางอากาศ เนื่องจากเรารู้ว่ามันเปลี่ยนไปตลอดกาลหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน ผลจากวันอันน่าสลดใจThe Amazing Raceและอนาคตของมันก็ตกอยู่ในอันตรายเช่นกัน

'The Amazing Race' ฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนกันยายน 2544

ในซี เควนซ์เปิดของตอนแรกของThe Amazing Race พิธีกร Phil Keoghanยืนอยู่บนยอดตึกท่ามกลางเส้นขอบฟ้าของนิวยอร์กซิตี้ เพื่อแนะนำแนวคิดของThe Amazing Raceและการเปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้คน 22 คนไปตลอดกาล ในระยะไกล ตึกแฝดของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ตั้งตระหง่านอยู่

ฤดูกาลแรกของThe Amazing Raceถ่ายทำในฤดูใบไม้ผลิปี 2544 การแข่งขันเริ่มขึ้นที่ Central Park และสิ้นสุดที่ Flushing Meadows–Corona Park เพื่อนและทนายความRob Frisbee และ Brennan Swainได้รับชัยชนะเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล โดยเข้าเส้นชัยเป็นคนแรกและคว้าเงินรางวัล 1 ล้านดอลลาร์

The Amazing Raceออกอากาศครั้งแรกทาง CBS ในวันพุธที่ 5 กันยายน 2544 วันอังคารถัดมาที่ 11 กันยายน เปลี่ยนวิธีการเดินทางทางอากาศไปตลอดกาล

Phil Keoghan ไม่คิดว่า 'The Amazing Race' จะอยู่รอดหลังเหตุการณ์ 9/11

การโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนกินพื้นที่โทรทัศน์ในสัปดาห์ต่อมา เป็นผลให้ตอนที่สองของThe Amazing Raceไม่ออกอากาศจนกว่าจะถึงวันพุธที่ 19 กันยายน อย่างไรก็ตาม ในวันหลังเหตุการณ์ 9/11 Keoghan ตั้งคำถามว่ารายการจะกลับมาออกอากาศอีกครั้งหรือไม่

“ฉันประหลาดใจที่เรายังคงออกอากาศสิ่งที่เกิดขึ้นในวันที่ 11 กันยายน ฉันคิดว่านั่นคือจุดจบของมัน ฉันทำอย่างนั้นจริงๆ” เขาบอกกับReality Blurredในปี 2021 “ใครจะสนใจรายการที่ผู้คนแข่งกันทั่วโลกหลังจากที่เราเพิ่งถูกโจมตีและคนเหล่านี้เสียชีวิตทั้งหมด”

ผู้ชนะ Brennan Swain รู้สึกว่าการแสดงควรดำเนินต่อไป “ฉันไม่คิดอย่างแน่นอนว่า 'ไม่ เรื่องนี้ไม่ควรออกอากาศ' ฉันกลัวว่าจะเกิดขึ้น มันเป็นประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่มากสำหรับเรา และการรอคอยตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายนก็รอการออกอากาศ และในที่สุดก็ได้ออกอากาศ และทันใดนั้น บางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าก็เกิดขึ้น” Swain กล่าว

ผู้ร่วมสร้างรายการ Elise Doganieriสารภาพว่าเธอมีความขัดแย้งเกี่ยวกับการพิจารณาว่าควรให้การแสดงดำเนินต่อไปหรือไม่ “อย่างแรก คุณกำลังคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในโลก สิ่งที่เกิดขึ้น แล้วค่อยมาคิดว่า 'มีใครเคยไปเที่ยวต่างประเทศบ้างไหม? จะมีใครไว้ใจขึ้นเครื่องบินอีกไหม? พระเจ้า นี่เป็นแค่การแสดงที่น่ากลัวหรือเปล่า? หรือเป็นการแสดงให้เราเห็นว่ามีคนดีๆ อยู่ในโลกนี้'”

ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง Lynne Spillman สะท้อนถึงความรู้สึกที่คล้ายกัน “เหตุการณ์ 9/11 เป็นเรื่องน่าเศร้า น่ากลัว และบ้าคลั่งมาก ฉันคิดว่าการแสดงของเราเป็นการเฉลิมฉลองการเดินทางรอบโลกและเฉลิมฉลองว่าเรามาไกลแค่ไหน: เข้าสู่ประเทศต่างๆ เคลื่อนผ่านโลก” Spillman กล่าว “ฉันแค่คิดว่ามันน่าเศร้ามากและกำลังจะเปลี่ยนแปลงทุกอย่างอย่างแน่นอน”

9/11 ส่งผลกระทบต่อซีซัน 1 หลังการผลิตและซีซัน 2 ก่อนการผลิต

ในช่วงเวลาที่เกิดการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน ฤดูกาลแรกของThe Amazing Raceยังอยู่ในช่วงหลังการถ่ายทำ และซีซันที่สองซึ่งไฟเขียวแล้วอยู่ในช่วงก่อนการผลิต การคัดเลือกอยู่ในรอบสุดท้าย

“เรามีโรงแรมที่เต็มไปด้วยผู้เข้าแข่งขันเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันครั้งต่อไป ทุกคนอยู่ในรอบชิงชนะเลิศ” Spillman เผย “ฉันมีลูกสองคนที่บ้าน – เด็กทารก ฉันไม่อยากทิ้งพวกเขาไป แต่ฉันก็ไม่อยากพาพวกเขาไปด้วย มันน่ากลัวมาก แต่เราต้องไปที่โรงแรมเพื่อคุยกับทุกคนและพูดว่า 'ฟังนะ เราไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราต้องการต่อรอบชิงชนะเลิศ  อาจจะเป็นปีนี้ ปีหน้า'”

ในขณะเดียวกัน Doganieri อยู่ในสถานที่สอดแนมของโมร็อกโกสำหรับซีซัน 2 ชาวนิวยอร์กอยู่ในตึกแฝดในเหตุการณ์ระเบิดในปี 1993 และรู้จักผู้คนที่ทำงานที่นั่นในเหตุการณ์ 9/11 หลังจากผ่านไปหลายสัปดาห์ Doganieri ก็กลับไปสำรวจสถานที่ต่างๆ ทั่วโลก

“เราขึ้นเครื่องบินในอีกเดือนครึ่งต่อมาเพื่อสำรวจต่อไป” เธอกล่าวและยอมรับว่า “ฉันกลัวมากที่จะต้องขึ้นเครื่องบินระหว่างประเทศ แต่เราก็ทำ และฉันคิดว่านั่นแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นของทุกคนใน ประเทศของเรา."