La industria del cine ha cambiado drásticamente desde la Edad de Oro de Hollywood, cuando la mayoría de las películas y los programas de televisión se filmaban en Los Ángeles. Están surgiendo nuevos centros de producción en todo el mundo. Más de 40 estados ahora ofrecen exenciones de impuestos para producciones de cine y televisión [fuente: Little, Satake ]. Filmar fuera de los Estados Unidos también es cada vez más popular. Por ejemplo, Woody Allen, conocido al principio de su carrera por filmar exclusivamente en Nueva York, películas en París, Barcelona y Londres [fuente: Itzkoff ].
Hollywood sigue siendo un epicentro importante para el cine, pero tiene que competir por el negocio. Según Film LA Inc., un grupo sin fines de lucro que trata de atraer la producción de regreso a Los Ángeles, la filmación en locaciones de largometrajes, programas de televisión y comerciales en Los Ángeles se redujo un 19 por ciento en 2009 [fuente: Verrier ]. La tendencia comenzó lentamente a fines de la década de 1960, principalmente porque los cineastas necesitaban formas de reducir los costos de producción. En la década de 1980, los "estudios fugitivos" asequibles, construidos en lugares como Utah, Texas y Túnez, se estaban convirtiendo en la norma.
La pérdida de producción cinematográfica de Hollywood es un impulso para las economías locales en todo el mundo, desde las comunidades rurales hasta las áreas metropolitanas. La filmación en locaciones no solo crea empleos e ingresos a corto plazo, sino que genera fortaleza económica a largo plazo al atraer a turistas y cinéfilos que disfrutan de visitar los lugares donde se filmaron sus películas favoritas.
Siga leyendo para obtener detalles sobre algunos de los lugares de rodaje más fascinantes del mundo.
- Wilmington, Carolina del Norte
- Savannah, Georgia
- Boston, Massachusetts
- Woodstock, IL.
- Budapest, Hungría
- Seattle, Washington.
- París, Francia
- Cracovia, Polonia
- Vancouver, Columbia Británica
- Nueva Zelanda
10: Wilmington, Carolina del Norte
El productor Frank Capra Jr. colocó a Wilmington en el mapa cinematográfico en 1983 cuando filmó una parte de la película de terror "Firestarter" en una antigua plantación de arroz cerca de las afueras de la ciudad. El descubrimiento de Capra provocó su propio fuego . La pintoresca ciudad costera de aproximadamente 90,000, a menudo llamada "Wilmywood" o "Hollywood East", emergió rápidamente como una fuerza importante en la producción de películas [fuente: Little ]. Se han filmado más de 300 películas y programas de televisión en Wilmington, incluidos "A Walk to Remember", "Weekend at Bernie's", "Nights in Rodanthe", "Cape Fear", "Matlock", "Dawson's Creek" y "One Tree". Colina." Las actividades relacionadas con el cine ahora representan más del 11 por ciento de la economía local [fuente:
Debido a su clima templado , vista al mar y rica historia, Wilmington ya tiene mucho que ofrecer como lugar de vacaciones. Agregue recorridos por los estudios de cine y lugares de filmación más grandes del área a la mezcla, y tendrá una escapada única. Los recorridos populares planificados previamente incluyen el Hollywood Location Walk of Old Wilmington de 90 minutos y el recorrido EUE/Screen Gems Studios. Sin embargo, es fácil explorar Wilmington sin un guía turístico. Todo lo que necesitas es un buen mapa y una actitud aventurera. Para evitar las multitudes, considere visitar en el otoño o principios de la primavera.
9: Savannah, Georgia.
Los cineastas no pueden resistir el encanto de Savannah. Es un lugar hermoso de muerte. Esta conmovedora ciudad en la costa atlántica de Georgia combina el encanto sureño tradicional con la excentricidad de espíritu libre. Se han filmado más de 80 películas y programas de televisión en Savannah, incluidos "Midnight in the Garden of Good and Evil", "Forrest Gump", "Something to Talk About" y "Ruby", el exitoso reality show de Style Channel.
Hay varias opciones de giras de películas en Savannah, y prácticamente todas ofrecen vislumbres de los lugares de rodaje de "Midnight in the Garden of Good and Evil". El libro de no ficción, y la posterior película de 1997 protagonizada por Kevin Spacey, crearon legiones de admiradores, y muchos de ellos expresan su devoción peregrinando a Savannah. Hagas lo que hagas, no te pierdas de ver el inquietantemente hermoso Cementerio de Buenaventura, una de las piezas centrales del libro y la película.
Otros aspectos destacados de la historia del cine en Savannah incluyen el famoso banco del parque del éxito de taquilla de 1994 "Forrest Gump", que ahora se encuentra en un museo, y el Six Pence Pub, un bar y restaurante en el centro donde se muestran partes de la comedia romántica "Something to Talk". About" se filmaron en 1994. La revista Walking Magazine calificó a Savannah como una de las 10 mejores ciudades para caminar del país. No es de extrañar que las giras de cine centradas en caminar sean opciones populares para los turistas.
Aquí hay una palabra para los sabios sobre Savannah: no solo es cálido y húmedo en el verano; también es vulnerable a los huracanes . Aunque el verano es un momento tradicional para hacer un viaje, hay menos multitudes y un clima templado en Savannah durante el otoño, el invierno y la primavera, lo que lo convierte en un excelente lugar para planificar unas vacaciones "fuera de temporada".
8: Boston, Massachusetts.
Boston es una de las ciudades más antiguas de los Estados Unidos, mejor conocida por sus diversos vecindarios, eventos históricos relacionados con la Revolución Americana y escuelas de primer nivel como la Universidad de Harvard y el Boston College. También es un favorito de los cineastas desde hace mucho tiempo. Se han filmado más de 400 películas en Boston, incluidos clásicos como "The Verdict" y "The Thomas Crown Affair", y ganadores de premios más recientes como "Mystic River", "The Departed" y "Good Will Hunting". Boston es igualmente popular como escenario de programas de televisión. "Cheers", "Ally McBeal" y "The Practice" se filmaron en Bean Town.
Una variedad de vistas y destinos atraen a los turistas a Boston, desde Fenway Park hasta Harvard Square. No es fácil moverse en automóvil en esta metrópolis de ritmo acelerado. Es una ciudad cinematográfica en la que un recorrido planificado a pie o en autobús tiene mucho sentido. Está Theatre-on-Wheels, un recorrido de dos horas y media por los sitios de filmación de películas y programas de televisión, y Movie Mile, un recorrido a pie guiado de dos horas por más de una docena de lugares de películas y espectáculos conocidos como " The Parent Trap", "The Last Detail", "Cheers", "Malice" y "Spenser: For Hire".
7: Woodstock, Illinois.
A veces, el durmiente de una película se las arregla para hacerse un hueco en la psique del público. Eso es lo que pasó con "Groundhog Day", la comedia de 1994 protagonizada por Bill Murray y Andie McDowell. La película fue un éxito de crítica y taquilla cuando se estrenó en 1994. Pero la magia de la película no se detuvo allí. Se ha mantenido perdurablemente popular entre todos los grupos de edad, no muy diferente de los favoritos de películas icónicas como "It's a Wonderful Life".
Parte de la magia se contagió a Woodstock, Illinois, la ciudad del Medio Oeste de unos 25.000 habitantes donde se filmó la mayor parte de "El día de la marmota". Woodstock, a unos 80,5 kilómetros (50 millas) de Chicago, es ahora un destino para turistas y cinéfilos que adoran el mensaje de segundas oportunidades y redención de la película. Las tiendas, cafés, parques y edificios públicos de Woodstock ofrecen un sentido de lugar especialmente fuerte para aquellos familiarizados con la película.
A principios de cada febrero, Woodstock presenta su Festival anual del Día de la Marmota. Puede asistir a una proyección gratuita de la película en el cine local, realizar una visita guiada a pie o participar en discusiones detalladas sobre las lecciones de vida de la película en un simposio organizado por un entusiasta del cine. Si no puede asistir al festival anual, puede descargar un mapa detallado del recorrido a pie de la plaza histórica en el sitio web de la ciudad.
6: Budapest, Hungría
Uno de los lugares de rodaje más populares de la última década es Budapest, Hungría. Los cineastas acuden en masa a la ciudad debido a su ubicación en el centro de Europa del Este, el bajo costo de la mano de obra y los grandes descuentos gubernamentales en la producción. Otra característica única de Budapest: sus calles y escaparates se pueden convertir fácilmente en escenarios de Londres, París y Moscú. La veterana productora de cine Denise Di Novi, quien está coproduciendo la próxima película "Monte Carlo" con la actriz ganadora del Premio de la Academia Nicole Kidman, le dijo a The New York Times en julio de 2010 que filmar la película en Budapest, en lugar de París, recortó millones de dólares. el presupuesto de la película [fuente: Bilefsky ]. Las películas realizadas en Budapest incluyen "Dinotopia", "An American Rhapsody" y "Munich" de Steven Spielberg.
Si bien hay pocas opciones para realizar recorridos formales por locaciones de películas, es fácil emprender el camino por su cuenta con una guía y un poco de conocimiento de las películas realizadas en la ciudad.
5: Seattle, Washington.
Seattle es conocida por ser un lugar donde genios peculiares como el multimillonario Bill Gates , el artista del vidrio Dale Chihuly y el rockero grunge Kurt Cobain pudieron iniciar proyectos creativos y convertirlos en movimientos que cambiaron el mundo en los negocios, el arte y la música. El carácter de la escena cinematográfica de Seattle es similar. No todas las películas o programas de televisión filmados en el área de Seattle son un cambio de juego excéntrico, pero varios de ellos sí lo son. Incluyen la comedia romántica de 1989 de Cameron Crowe, "Say Anything", la comedia poética de televisión, "Northern Exposure", el éxito televisivo de culto "Twin Peaks", la exitosa comedia romántica de 1993, "Sleepless in Seattle" y el drama salvaje de 2008, " Dentro de lo salvaje."
El Space Needle es un punto de referencia favorito y una pieza central de varias películas conocidas. Ocupó un lugar central en el éxito de Elvis Presley de 1963 "Sucedió en la feria mundial", el thriller de Warren Beatty de 1994 "The Parallax View" y la comedia de Mike Myers de 1999 "Austin Powers: The Spy Who Shagged Me".
Uno de los lugares de rodaje de Seattle más solicitados es la casa flotante de 250,8 metros cuadrados (2700 pies cuadrados) que aparece en "Sleepless in Seattle". El bote aún flota, pero es difícil verlo ya que es de propiedad privada. La plataforma de observación en la parte superior de Space Needle tiene un mapa que señala el área en Lake Union donde está atracado el barco. También se incluye en un recorrido por los puntos de referencia de Seattle ofrecido por Ride the Ducks, una empresa que utiliza vehículos anfibios para llevar a los clientes a excursiones turísticas por tierra y mar.
Seattle no tiene muchas opciones de recorridos cinematográficos organizados, pero la Oficina de Cine y Video del Alcalde publica una guía detallada de lugares de rodaje en todo el estado de Washington. La guía gratuita facilita la creación de una visita autoguiada [fuente: [url='http://www.seattle.gov/filmoffice/filmmap.htmCitry of Seattle[/url']].
4: París, Francia
Cuando París toma el centro del escenario en una película, a menudo atrae tanta atención como la historia y los actores. La historia cinematográfica de la ciudad está repleta de películas memorables, desde la obra maestra en francés de Jean-Luc Godard "Breathless" hasta el clásico romance de Audrey Hepburn y Cary Grant "Charade". Aunque la identidad cinematográfica de la Ciudad de la Luz está impregnada de historia, también es un paraíso moderno para los amantes del cine. Aquí hay algunas sugerencias para tours de cine en París que se enfocan en películas muy recientes:
Los fanáticos de "La Vie En Rose", el drama biográfico de 2007 sobre la cantante francesa Edith Piaf, pueden hacerlo solos o realizar una visita guiada por París a través de los ojos de Piaf. Los puntos destacados incluyen el distrito de Belleville, donde Piaf pasó sus primeros años, y la Sala de Conciertos Olympia de París, donde actuó el pájaro cantor con problemas.
El amado éxito de la película francesa de 2001, "Amelie", tiene lugar casi en su totalidad en el barrio de Montmartre de París. A los fanáticos de la película les encanta la aventura de descubrir el Café des Deux, el café un poco difícil de encontrar donde Amelie trabajaba como camarera [fuente: Waymaking.com ]. Hay numerosos recorridos a pie disponibles en el distrito.
" El código DaVinci ", el misterio religioso de 2006 adaptado del gran éxito de ventas de Dan Brown, provocó una nueva ola de negocios basados en giras cinematográficas en París. Los fanáticos del libro y la película, a menudo muy apasionados por cada detalle de la historia, pueden seguir los pasos de Robert Langdon. Hay guías profesionales en París preparados para dar recorridos a pie detallados basados en la película, escena por escena, pista por pista.
3: Cracovia, Polonia
El apasionante drama sobre el Holocausto de Steven Spielberg "La lista de Schindler" ganó siete premios de la Academia y expuso a millones de espectadores la verdadera historia de Oskar Schindler. El empresario egoísta, interpretado por Liam Neeson en la película de 1993, se convierte en un héroe inesperado cuando convierte su fábrica de vodka en un refugio seguro para los judíos durante la Segunda Guerra Mundial. La película muestra que la esperanza y la redención son posibles, incluso durante uno de los períodos más oscuros de la historia.
La "Lista de Schindler" tuvo un gran impacto en la industria de giras cinematográficas en Cracovia, abriendo caminos para el turismo basado en la historia y el patrimonio judíos [fuente: Silverman ]. Muchos recorridos inspirados en la "Lista de Schindler" están disponibles en Cracovia. Algunos se centran en Kazimierz, el antiguo barrio judío de la ciudad donde se filmó gran parte de la película, y Podgórze, donde aún se encuentra la fábrica de vodka de Schindler. La fábrica, convertida en museo histórico, se considera una visita obligada por su profundo valor educativo. Algunos recorridos organizados amplían el alcance de la lección de historia de Schindler al incluir un viaje adicional al campo de concentración de Auschwitz.
Hacer una peregrinación a Cracovia es relativamente económico, especialmente fuera de temporada. Los visitantes a menudo descubren que la ciudad tiene más que ofrecer que una lección de historia aleccionadora. De hecho, Oskar Schindler probablemente aprobaría la personalidad moderna de Cracovia. Es una hermosa y bulliciosa ciudad con una próspera escena artística cultural.
2: Vancouver, Columbia Británica
Vancouver tiene mucho a su favor: un paisaje impresionante, un clima templado y una próspera industria de producción cinematográfica que inyecta más de $ 1 mil millones al año en la economía local [fuente: Comisión de Cine de Columbia Británica ]. La ciudad a menudo se llama "Hollywood North" porque es una colmena tan intrincada de actividades cinematográficas. Ahora es el tercer centro de producción cinematográfica más grande de América del Norte y el segundo lugar más grande para la producción de televisión fuera de Los Ángeles. Durante un período de unos 15 años, se han rodado más de 2000 películas y programas de televisión en Vancouver, incluidos "Expediente X", "Juno", "Stargate SG-5", "Men in Trees" y "Romeo Must Die". ."
Hay mucho para elegir cuando se trata de disfrutar de la escena cinematográfica y televisiva de Vancouver [fuente: Hellobc.com ]. Los recorridos van desde excursiones personalizadas hasta excursiones de varios días. Algunas compañías de turismo incluso lo recogerán en una limusina . Hay varios estudios de cine grandes en la región, algunos de los cuales están incluidos en las visitas guiadas. Los visitantes pueden ver conjuntos de trabajo de exitosos programas de televisión como "Smallville" y "Supernatural" inscribiéndose en visitas guiadas. El vampiro recienteEl éxito de taquilla, "Crepúsculo", se filmó parcialmente en Vancouver. Como resultado, hay una gran demanda de giras relacionadas con "Crepúsculo", y ciertamente no hay escasez de ellas. A menudo vale la pena contratar a un guía turístico en Vancouver: los guías suelen estar actualizados sobre curiosidades interesantes relacionadas con todas las diversas producciones y estrellas de cine.
1: Nueva Zelanda
La trilogía de películas "El Señor de los Anillos" costó casi $ 300 millones para producir y tardó ocho años en completarse [fuente: Brown ]. Afortunadamente, las películas fueron un gran éxito financiero y de crítica. Llamaron la atención mundial sobre Nueva Zelanda, el país insular en el Pacífico Sur donde la trilogía fue filmada por el residente y nativo Peter Jackson. "El señor de los anillos" le dio a Nueva Zelanda la oportunidad de presumir ante el mundo.
El turismo cinematográfico vinculado a los ambiciosos proyectos de Peter Jackson ahora está floreciendo en Nueva Zelanda. Muchos recorridos por lugares están diseñados para el ávido fanático listo para sumergirse por completo en el reino de los hobbits, elfos, magos y enanos. Una excursión elaborada dura 12 días y cubre impresionantes lugares de rodaje en dos islas. También hay opciones más modestas que solo requieren un par de horas.
"Whale Rider" es otra película que llamó la atención sobre la impresionante belleza y la cultura indígena de Nueva Zelanda. La exitosa película sorpresa de 2002 cuenta la historia de una niña maorí de 12 años y la lucha de su familia para aceptar su capacidad de liderazgo, a pesar de la tradición de la tribu de ser guiada por hombres. Las visitas guiadas están disponibles en Whangara, el pequeño pueblo junto a la playa (población 30) donde se filmó "Whale Rider". Una agencia de viajes ofrece el "Whale Rider Self Drive" [fuente: Goway ]. Obtiene un auto de alquiler, una guía elaborada y un itinerario de 11 días con direcciones a escenas notables de la película, alojamiento y entradas para conciertos maoríes y presentaciones educativas.
Para obtener más información sobre la industria del cine, el turismo y otros temas relacionados, consulte los enlaces en la página siguiente.
Mucha más información
Artículos relacionados
- Los 10 sitios históricos más controvertidos
- Los 5 mejores hoteles que te asustarán mucho
- 5 modernas ciudades abandonadas
- Los 5 mejores lugares para surfear
- Cómo funcionan los proyectores de películas
- Cómo funcionan los premios Oscar
- Cómo trabajan los maquilladores de películas
- ¿Cuál es el mejor lugar para sentarme cuando voy al cine?
Más enlaces geniales
- La guía mundial de ubicaciones de películas
- TheMovieMap.com
Fuentes
- Ballard, Michaele. "Foco en Carolina del Norte". Creador de películas. 1 de febrero de 1997. (13 de octubre de 2011) http://www.moviemaker.com/directing/article/spotlight_on_north_carolina_3168/
- Bilefsky, Dan. "Hollywood en el Danubio". Los New York Times. 2 de julio de 2010. (26 de octubre de 2011) http://www.nytimes.com/2010/07/03/business/global/03iht-eastfilms.html
- Boston.com. "Películas calientes en el Hub". (13 de octubre de 2011) http://www.boston.com/business/gallery/bostonmovies/
- BostonMovieTours.com. "Filmología". (13 de octubre de 2011) http://www.bostonmovietours.net/pages/filmology.htm
- Comisión de Cine de la Columbia Británica. "Estadísticas de producción de la Comisión de Cine de Columbia Británica 2009". (13 de octubre de 2011) http://www.bcfilmcommission.com/database/rte/files/2009%20Stats%20Package.pdf
- Comisión de Cine de la Columbia Británica. "Perfil de la industria". (26 de octubre de 2011) http://www.bcfilmcommission.com/about_us/industry_profile/articles49.php
- Brown, Corie. "New Line espera agarrar 'anillos' de latón con 3-Film Gamble". Los Ángeles Times. 4 de diciembre de 2001. (26 de octubre de 2011) http://articles.latimes.com/2001/dec/04/business/fi-11181
- Ciudad de Seattle. "Mapa de película". Oficina de Cine + Música. 2011. (26 de octubre de 2011) http://www.seattle.gov/filmoffice/filmmap.htm
- Dimond, Anna. "Ubicaciones de películas famosas: casa flotante de 'Sleepless in Seattle'". Moviefone. 17 de septiembre de 2010. (13 de octubre de 2011) http://blog.moviefone.com/2010/09/07/famous-movie-locations-houseboat-from-sleepless-in-seattle-wa/
- Ecolín. "Wilmington: donde la historia se encuentra con las olas". Vida Ideal. 25 de junio de 2008. (26 de octubre de 2011) http://www.ideal-living.com/?p=101
- Epstein, Edward Jay. "Gastos del Norte: ¿Por qué se filman tantas películas en Canadá?" Pizarra. 13 de febrero de 2006 (13 de octubre de 2011) http://www.slate.com/id/2136064/
- Filmaps. "París." (13 de octubre de 2011) http://www.filmaps.com/france/paris/
- Fuerte, Kristin. "Savannah, Georgia tiene una historia de misterio". Creador de películas. 21 de octubre de 2008. (13 de octubre de 2011) http://www.moviemaker.com/locations/article/savannah_georgia_history_of_mystery_20081006/
- Georgia: Sitio web oficial de turismo de Georgia. "Recorridos cinematográficos de Savannah". (13 de octubre de 2011) http://www.exploregeorgia.org/Listing/Overview/401492
- Vaya. "Ideas de conducción autónoma de Nueva Zelanda: conducción autónoma del jinete de ballenas". 2011. (26 de octubre de 2011) http://www.goway.com/selfdrive/whalerider.html
- Itzkoff, Dave. "Woody Allen sobre la fe, los adivinos y Nueva York". Los New York Times. http://www.nytimes.com/2010/09/15/movies/15woody.html
- Lewis, Liz. "Películas filmadas en Nueva Zelanda". Viajes para dotados: aprendiendo a través de los viajes. 7 de julio de 2009. (13 de octubre de 2011) http://www.giftedtravel.com/movies-filmed-in-new-zealand/
- Pequeño, Ken. "El 2010 luce prometedor para la industria cinematográfica local". Diario comercial del área metropolitana de Wilmington. 22 de enero de 2010. (26 de octubre de 2011) http://www.wilmingtonbiz.com/industry_news_details.php?id=1037
- Little, Ken y Satake, Alison Lee. "Los nuevos incentivos cinematográficos son casi útiles: el tope de talento significa centrarse en la televisión y en películas de menor presupuesto". Diario comercial del área metropolitana de Wilmington. 20 de agosto de 2010. (26 de octubre de 2011) http://www.wilmingtonbiz.com/industry_news_details.php?id=1737
- Modiya. "Holocaust Movie Tourism: recorridos y diarios de viaje de la Lista de Schindler". (13 de octubre de 2011) http://modiya.nyu.edu/handle/1964/55
- Guía turística de Nueva Zelanda. "El señor de los anillos: Nueva Zelanda". (13 de octubre de 2011) http://www.tourism.net.nz/lord-of-the-rings.html
- PlacesInFrance.com. "La gira cinematográfica de Edith Piaf 'La Vie in Rose' en París". (13 de octubre de 2011) http://www.placesinfrance.com/edith_piaf_film_tour_in_paris.html
- RakeInTheCache. "Café des deux Moulins, 'Amelie'". Waymarking.com. 23 de febrero de 2008. (26 de octubre de 2011) http://www.waymarking.com/waymarks/WM37P8
- Sacred Destinations.com "Ubicaciones en El Código DaVinci". (13 de octubre de 2011 ) http://www.sacred-destinations.com/sacred-sites/da-vinci-code.htm
- Seattle.gov. Oficina de Cine y Música. "Seattle Film History and Map. (13 de octubre de 2011) http://www.seattle.gov/filmoffice/filmmap.htm
- Silverman, Jon. "El turismo polaco se beneficia de los recuerdos del Holocausto". Noticias de la BBC. 9 de enero de 2001. (26 de octubre de 2011) http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1108509.stm
- Steele, Karen Dorn. "La fábrica de Schindler abre como memorial del Holocausto". Portavoz-Revisión. 15 de agosto de 2010 (13 de octubre de 2011) http://www.spokesman.com/stories/2010/aug/15/unlikely-hero/
- Turismo Columbia Británica. "Entretenimiento." Súper, Natural Columbia Británica Canadá. (26 de octubre de 2011) http://www.hellobc.com/en-CA/SightsActivitiesEvents/Entertainment/Children/British-Columbia_BritishColumbiaFilm.htm
- www.turismovancouver.com. "Filmado en Vancouver: la industria cinematográfica de North Hollywood". (13 de octubre de 2011) http://www.tourismvancouver.com/visitors/things_to_do/filmed_in_vancouver
- Verrier, Ricardo. "La filmación en locaciones de Los Ángeles cae un 19% en 2009 con respecto al año anterior". Los Ángeles Times. 15 de enero de 2010. (26 de octubre de 2011) http://articles.latimes.com/2010/jan/15/business/la-fi-ct-filmla15-2010jan15
- WoodstockGroundhog.org. "Son los días de la marmota en Woodstock, Illinois". (13 de octubre de 2011) http://woodstockgroundhog.org/