¿Pueden los adultos usar un Slip 'N Slide?

Jun 24 2013
Los adultos de cierta edad tienen gratos recuerdos de la infancia de deslizarse por un pedazo de plástico húmedo y resbaladizo en el patio trasero, llamado Slip 'N Slide. Incluso pueden querer recrear esos buenos momentos aquí y ahora. ¿Pero deberían?
Un aficionado a las carreras se desliza por un Slip 'N Slide en el interior del cuadro lluvioso, antes de la 139.ª edición del Derby de Kentucky en Churchill Downs en 2013. Jamey Price/Getty Images

Hace tanto calor que los cubitos de hielo de tu vaso de limonada se olvidan antes de que puedas mojarte los labios. Incluso el aire acondicionado no puede mantener el ritmo. Peor aún, a sus hijos les ha dado por mentir, lloriquear en un tono que su psique simplemente no puede soportar por mucho más tiempo.

Ya que estás sudando durante el solsticio de verano de todos modos, ¿por qué no comprometerte por completo? Es hora de lanzar una serie de travesuras empapadas de agua en su propio jardín delantero.

El Slip 'N Slide, uno de los inventos de verano más simples y populares del mundo, puede ayudar a sus hijos (y a usted) a sobrevivir al calor. Además, se configura en minutos y pronto atraerá a los amigos de sus hijos dentro de una región de seis cuadras.

Quizás lo más destacable del Slip 'N Slide es su homenaje a la eficacia de la publicidad. Tome una caja de colores brillantes que contenga un juguete de plástico igualmente vibrante ; agregue algunas fotos de marketing oportunas y una pizca de nostalgia. ¡Voila! Eres el orgulloso nuevo propietario de un juguete de $10 que probablemente no vale el precio que pagaste.

En su forma más básica, un Slip 'N Slide es una hoja de plástico larga y delgada (generalmente de aproximadamente 40 pulgadas de ancho y 25 pies de largo o 1 metro de ancho y 7,6 metros de largo) a la que se conecta una manguera de jardín a través de un tubo cilíndrico en un lado. lado [fuente: Walsh ]. Pequeños orificios en el tubo permiten que el agua salga a borbotones para garantizar una superficie resbaladiza. El agua se acumula en un charco poco profundo en un extremo de la lámina. A veces, los artilugios adicionales, como pequeñas fuentes que brotan de los lados de la lámina de plástico o "tablas de surf" inflables, son parte del paquete.

Los usuarios de Slip 'N Slide hacen cola en un extremo de la lámina de plástico, comienzan a correr, se lanzan sobre su superficie acuosa y luego se deslizan hasta que se detienen en la piscina poco profunda al final. Funciona mejor en una pendiente descendente suave, una que, naturalmente, esté libre de rocas y palos.

Hay algunos ganadores claros en esta meca de la diversión en el patio trasero: sus hijos, sus amigos y su frágil psique que no pudo soportar más lloriqueos con la melodía de "Estoy aburrido" o "No hay nada que hacer". Pero también hay un inconveniente definitivo. Se supone que los adultos no deben usar Slip 'N Slides.

Una pendiente resbaladiza

Era una tarde normal de verano cuando Robert Carrier, un tapicero de interiores de barcos en California, llegó a casa del trabajo.

La escena que lo recibió, sin embargo, fue cualquier cosa menos normal. Su hijo estaba dando volteretas por el camino de entrada de la familia, deslizándose hacia la calle. Había utilizado una manguera de jardín para convertir la superficie de hormigón pintado en un tobogán de agua improvisado.

Carrier no tardó mucho en llevar a casa una solución más segura: un rollo de tela recubierta de vinilo de 50 pies (15,24 metros) que su hijo podía usar para deslizarse por el césped en lugar del camino de entrada.

Carrier eventualmente patentó su invento y lo vendió a Wham-O, la misma compañía que inició la historia de amor estadounidense con el Hula Hoop y el Frisbee. Wham-O presentó el Slip 'N Slide como un juguete para niños en la Feria del Juguete de 1961 [fuente: Walsh ]. Desde entonces, se han vendido millones de Slip 'N Slides, a pesar de las advertencias de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. y los informes de lesiones graves. Siete adultos y un niño de 13 años sufrieron lesiones en el cuello o parálisis entre 1973 y 1991 después de usar un Wham-O Slip 'N Slide [fuente: CPSC ].

De hecho, Wham-O dejó de hacer el tobogán de agua a finales de los años 70, después de los primeros informes de heridos. En 1982, una empresa de juguetes llamada Kransco adquirió Wham-O y reintrodujo el producto en 1983 con una etiqueta de advertencia de que no era para adultos [fuente: Weiser ].

Una demanda de 1991 presentada por un hombre que quedó tetrapléjico después de usar un tobogán Slip 'N llevó a la comisión a publicar esta advertencia en 1993 : "Debido a su peso y altura, los adultos y adolescentes que se zambullen en el tobogán de agua pueden golpear y detenerse de tal manera que podría causar una lesión permanente de la médula espinal, lo que resultaría en cuadriplejía o paraplejía. El impulso hacia adelante del deslizador empuja el cuerpo hacia el cuello y comprime la médula espinal".

Después de la demanda , el Slip'N Slide se retiró una vez más del mercado, pero se trajo de vuelta en la década de 2000, un eterno favorito de los niños en el patio trasero. Todavía viene en su marca amarilla, así como en versiones inflables, deportivas y multiusuario. El producto actual está etiquetado para edades de 5 a 12 años .

Sin embargo, al igual que otros adultos que buscan aventuras, usted podría hacer su propia diversión acuática con una lámina de plástico que es mucho más larga que la marca de la tienda y, posiblemente, más segura para su médula espinal, a menos que lleve todo el artilugio al nivel 11 agregando obstáculos, rampas o aceite de bebé.

Toboganes de agua para el patio trasero de bricolaje

¿Te gusta la idea de un Slip 'N Slide, pero quieres hacer el tuyo propio? Consigue un rollo de láminas de plástico pesado en una tienda de mejoras para el hogar. Luego envuelva los lados y un extremo del plástico sobre los "fideos" de la piscina de espuma y fije el plástico en su lugar con velcro de pelar y pegar. Deje correr el agua desde la parte superior del tobogán, agregue un rociador si lo desea y déjese caer por el tobogán [fuente: Denmead ].

Mucha más información

Nota del autor: ¿Pueden los adultos usar un Slip 'N Slide?

Debo haber sido uno de los tres niños en los EE. UU. que no pasaban las tardes de verano deslizándose por un tobogán. Sin embargo, mi entusiasmo reciente por llenar este recuerdo perdido de la infancia se atenuó cuando mi investigación descubrió la erupción de lesiones espinales por resbalones y deslizamientos que surgieron durante la década de 1990. Naturalmente, corrí a la tienda para ver si aún podía comprar un Slip 'N Slide. Luego dejé que mis dos hijas menores pasaran una tarde (libres de lesiones, gracias a Dios) disfrutando de las travesuras de correr, saltar y deslizarse. Debidamente advertido por la CPSC, me abstuve de cualquier actividad de Slip 'N Slide. Curioso, sin embargo, esperaba que el Kool-Aid Man, ese amado "vocero" de mediados de la década de 1970, atravesara la cerca del patio trasero, con un refresco azucarado en la mano.

Artículos relacionados

  • 10 cosas que queremos ver en los parques infantiles para adultos
  • Cómo funciona la civilización
  • 10 consejos de estrategia de Scrabble
  • Cómo funciona Pentago
  • Cómo funciona el bádminton

Fuentes

  • Comisión de Seguridad de Productos de Consumo. "Los toboganes acuáticos Wham-O Backyard son peligrosos para adultos y adolescentes". 27 de mayo de 1993. (14 de junio de 2013) http://www.cpsc.gov/en/Recalls/1993/WHAM-O-Backyard-Water-Slides-Are-Dangerous-For-Adults-And-Teenagers/
  • Denmead, Ken. "Construye un increíble tobogán DIY Slip'N para la diversión del verano". Cableado. 6 de junio de 2012. (14 de junio de 2013) http://www.wired.com/geekdad/2012/06/diy-slip-and-slide/
  • Walsh, Tim. "Juguetes atemporales: juguetes clásicos y los creadores de juegos que los crearon". Editorial Andrews McMeel. 2005. http://books.google.com/books?id=jftapGDTmYUC&pg=PA145&lpg=PA145&dq=robert+carrier+slip+n+slide&source=bl&ots=_rZdWK9ntX&sig=MfMELnh9RXlUvlokItDyp4z-8dY&hl=en&sa=X&ei=NmrAUbHkGZPm8QTmr4CwDQ&ved=0CEoQ6AEwBA#v= onepage&q=robert%20carrier%20slip%20n%20slide&f=false
  • Weiser, Benjamín. "¿Se protege la seguridad del público mediante el secreto ordenado por un tribunal en las demandas?" El Correo de Washington. 30 de julio de 1994. (14 de junio de 2013) http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19940730&slug=1922876
  • Wham-O. "Introducción de la marca Wham-O: Slip'N Slide". (14 de junio de 2013) http://www.wham-o.com/brands/Slip_N_Slide.html