El primer fragmento de sabiduría para transmitir sobre el fascinante y casi absurdamente intrincado arte marcial coreano del taekwondo es este: se pronuncia TAY -kwon-dough. No TIE -kwon-dough. TAY .
Esa podría ser la lección más fácil sobre el taekwondo, que ha sido parte de los Juegos Olímpicos desde 2000, incluso cuando los tradicionalistas insisten ferozmente en que es algo mucho más que un mero deporte. Para el practicante tradicional y comprometido de taekwondo, para un taekowndoista, es nada menos que una forma de vida.
"Es una habilidad ... es una educación. No es simplemente entretenimiento" , dice el gran maestro Doug Cook, presidente y director ejecutivo de la Asociación de Taekwondo de los Estados Unidos . Posee y opera un dojang en Warwick, Nueva York , donde enseña taekwondo tradicional y el desarrollo de un ki personal o energía interna. "Cuando las personas comienzan, piensan que solo van a entrar y hacer algunas patadas y puñetazos. Como el kickboxing. Simplemente pierden algo de peso. Pero se dan cuenta bastante rápido de que las técnicas requieren mucho esfuerzo y mucho esfuerzo. práctica, y deben venir de manera constante.
"Tienes que empezar desde cero y aprender la dinámica, la física de las artes marciales, la mentalidad, la metafísica de las artes marciales. Es mucho, mucho más profundo de lo que la mayoría de la gente piensa".
Una breve historia del taekwondo
El término taekwondo, recuerde, es TAY -kwon-do, a menudo se traduce de muchas maneras. Simplemente, se define como "golpear con el pie y la mano". El sufijo do se utiliza para definir una forma o una disciplina. O, como algunas personas lo ven, una forma de iluminación, una forma de vida.
Las artes marciales, que comenzaron como un medio de autodefensa y crecieron a través del combate cuerpo a cuerpo en los campos de batalla, se remontan a miles de años. Las raíces del Taekwondo son mucho más recientes.
Después de que la península de Corea fue invadida por Japón en la Segunda Guerra Mundial y fue bombardeada por fuerzas extranjeras en la Guerra de Corea, las artes marciales en Corea se dividieron en muchas escuelas y estilos diferentes, e influenciadas por el karate , el judo y lo que conocemos como kung fu. , entre otras artes marciales, buscaba unificar. Las diversas facciones finalmente se decidieron por el taekwondo, un término no acuñado hasta 1955 y no aceptado hasta que la recién formada Asociación Coreana de Taekwondo lo hizo en 1965.
Desde entonces, algo de historia revisionista que promociona las antiguas raíces coreanas del taekwondo, contada por ciudadanos que buscan reclamar un verdadero arte marcial coreano, se ha afianzado. Pero no todo es exacto.
De un artículo de 2016 escrito por dos profesores de la Universidad de Youngsan en la ciudad de Yangsan, Corea del Sur, Udo Moenig y Kim Minho, en la revista Acta Koreana :
En qué se diferencia el Taekwondo del Karate
Debido a la influencia inconfundible del karate en el taekwondo, los dos a menudo se confunden. Ambos se consideran artes marciales de estilo duro, explica Cook, a diferencia de las artes marciales de estilo suave como el aikido o el tai chi .
"Las artes marciales de estilo suave generalmente se usan, en cierto sentido, donde redirige la energía negativa de un oponente, o energía beligerante, y los desequilibra y luego aplica bloqueos o tiros articulares. Te estás mezclando con tu atacante", dice . "En las artes marciales de estilo duro, estás haciendo golpes, patadas y puñetazos, rápido y fuerte, poder de penetración, en lugar de simplemente mezclar".
La diferencia entre karate y taekwondo es la diferencia entre mano (la palabra karate tiene su base en el carácter japonés para mano) y pie. Cook lo explica de esta manera:
“Una palabra, y eso es 'patear'. Taekwondo presenta patadas dramáticas, aéreas, de salto y giratorias, mientras que el karate nunca presenta nada de eso. Son principalmente patadas muy bajas, muy pocas patadas ".
Deporte contra tradición
Mucha gente conoce el taekwondo solo como una rareza olímpica. En ese tipo de competencia, el objetivo es aterrizar la mayor cantidad de patadas y puñetazos en el torso y la cabeza del oponente. Al final de tres rondas, gana el jugador con más puntos.
Anotar es simple.
- Un punto por un ataque básico al torso del oponente.
- Dos puntos por una patada giratoria al torso del oponente.
- Tres puntos por una patada en la cabeza
Pero el impulso para hacer que el taekwondo sea más aceptado internacionalmente, a menudo por aquellos que quieren elevar la imagen mundial de Corea a través del reconocimiento del deporte, puede estar dañando el taekwondo tradicional.
Para tradicionalistas como Cook, el deporte del taekwondo es casi irreconocible.
"La forma en que se ejecuta el deporte del taekwondo en estos días es realmente un intento de deporte atroz. Simplemente se quedan ahí y saltan de arriba a abajo durante cinco o seis segundos, o 30 segundos, tanto como eso, sin hacer nada. Y luego una persona trataré de hacer algo ", dice Cook, quien es autor de cuatro libros sobre taekwondo . "Todas las técnicas realmente hábiles que se han llevado a cabo en el taekwondo durante décadas se han perdido ahora solo por simples pequeños toques. Es lo que llamamos 'etiqueta de pie'".
En lugar de conformarse con puntos o intentar ganar a toda costa, quienes practican el taekwondo tradicional siguen cinco principios:
- Cortesía
- Integridad
- Perseverancia
- Auto control
- Espíritu indomable
Esos principios, la creencia de que el taekwondo se basa en más que ganar una medalla, es lo que separa al deporte de los tradicionalistas. "Ninguno de nosotros, probablemente, se enfrentará jamás a un combate cuerpo a cuerpo en el campo de batalla", dice Cook. "Entonces, cuando estamos aprendiendo esto, la gente a veces pregunta, '¿Por qué estoy haciendo esto?'
"Físicamente, podrás defenderte a ti mismo ya tus seres queridos. Pero, en realidad, lo que está haciendo es desarrollar ese carácter. Y eso es lo que obtienes en el siglo XXI como un guerrero moderno".
AHORA ESO INTERESANTE
Aparte del taekwondo, el judo , basado en el jujitsu japonés y una vez practicado por samuráis, es el único otro arte marcial ahora representado en los Juegos Olímpicos. Comenzó en los Juegos de 1964 y ha estado en todos los Juegos Olímpicos de Verano desde 1972. (Las mujeres han participado desde 1982). En los Juegos de 2020 en Tokio, el kárate hará su debut.