Pulsar
Me suis pris par la main.
- Qu'est-ce que c'est?! VKontakte vous manque ?! L'ancienne vie ? Es-tu fou? C'est là que votre liberté a commencé et que vous pleurez le familier ?
Je suis assis devant une fenêtre vide pour les nouvelles entrées de Vkontakte.
- Qu'est-ce que je veux leur dire ? — Je me suis demandé comme si ceux qui restaient de « l'autre » côté étaient déjà d'autres personnes, — Sortez de Russie, « ici » c'est mieux ? Que ma vie est devenue meilleure dans l'émigration, malgré le fait que j'ai mes propres difficultés et d'autres défis ? Se vanter? Pour inciter à la rage parce que c'est amusant ? Pour insister sur le fait qu'il y a une guerre en cours en Russie et que l'émigration est un grand mouvement de protestation ?
Tout à la fois.
Et aussi écrire une lettre - un rapport. Comme pour ma mère : que j'ai mangé, dormi, mes garçons et mes filles vont bien, et non, je ne sors pas trop, je ne bois pas d'alcool, je ne me drogue pas, sauf pour le soleil .
Je me réveille vers le coucher du soleil en regardant le cap d'Ararat au-dessus des garages si le temps se gâte. C'est temporaire : le régime de la journée passe à tôt. Il s'avère qu'il fait noir tôt au Canada, comme c'est le cas ici.
Je suis à l'Est, on s'y habitue. Vous vous entraînez tôt et maintenant. Et Vancouver est à la fois le Far West et le début de l'Est ? Est-ce que c'est ça? Où est cette ligne ?
Le soir, des hommes d'âge indéterminé commencent à jouer dans le stade voisin. Et criant fort, soit par l'effort, soit par le pouvoir libérateur de la victoire. Indéfini, car je ne les ai jamais vus en personne, mais se tenait sur de hautes pierres près de la clôture, plantées par les habitants, alors, alors que le stade attendait tristement une nouvelle sueur.
Les alentours sont éclairés par d'immenses projecteurs nichés sur les mâts, remplissant les hauteurs d'une lumière glaciale. Un pointeur laser, une nouvelle gâterie pour Maya (qui savait qu'elle aimerait ça), les atteint. Même le faisceau est visible.
Parfois, je pense que je suis dans les années 1990, dont je ne me souviens pas très bien (parce que je n'ai pas compris, par ouï-dire). Ici, les enfants sont lâchés, des pétards à la main. Les connards plus âgés tirent sur des chiens et vous ne savez pas quoi faire. Qui appeler, où appeler. Comment peuvent-ils tenir des échiquiers et des pistolets en même temps ?
La pneumatique est courante ici. Je devrais peut-être m'en procurer un moi-même. Juste au cas où un tel membre de la communauté se présenterait. Je sais tirer, et je ne peux pas leur serrer la main. Parfois, c'est trop lourd à supporter.
Sauter dans les garages avec les chats, tout seuls. Chiens, chats, gens. Ce dernier dans une moindre mesure.
C'est doublement douloureux pour les animaux : beaucoup sont mis à la rue au premier désagrément. Mon cœur se serre douloureusement. Je ne peux pas tous les intégrer.
Les habitants les nourrissent, pensant qu'ils font une bonne action. La nourriture pourrit dans les rues, les sacs plastiques se multiplient en tas. Les mégots de cigarettes sont jetés dans la rue depuis les étages supérieurs. Et il semble que toutes les actions de collecte des ordures soient vouées à l'échec — beaucoup ne pensent pas. Il n'y a pas de Moscou pour eux. Il serait rapide de nettoyer les rues et le service.
Les gens ici ont une compréhension intéressante du fonctionnement de l'industrie des services et de la maintenance.
Yandex essaie de se recycler et de se battre pour des repères, bravo.
Le coursier livre toute la soupe versée et mélangée dans un sac en plastique, le chauffeur avec qui je conduisais a presque frappé un homme (et c'était OK), la classe du chauffeur est comme une autre caste supérieure, tout le monde bipe à un effet assourdissant comme si ça allait faire la différence, l'accouchement n'a lieu que lorsque le pied gauche gratte l'oreille droite. Beaucoup d'écriture - maintenant aussi des commentaires sur les articulations et ce qui peut être amélioré.
Le logement est monté en flèche depuis les nouvelles vagues, les animaux étant encore pires qu'à Moscou. Nous avons des murs et des sols tordus, je pensais que je ne m'y habituerais jamais. Je m'y suis habitué. Même le parquet qui tombe ne fait plus pleurnicher mon cœur. Nous avons un appartement de trois pièces au rez-de-chaussée - je me souviens m'être plaint qu'il soit en hauteur et j'aimerais pouvoir rentrer directement chez moi depuis la rue. C'est maintenant. Je rêvais d'avoir un appartement de trois étages, et maintenant je le fais.
J'avais une théorie selon laquelle si je séparais le bureau et la zone de couchage, et que j'allouais une plus grande pièce pour le premier, il serait plus facile pour moi de m'entendre avec les gens à long terme. Il s'est avéré être fidèle à la vie. Il est devenu plus facile et plus calme de travailler, et l'équilibre mental est arrivé. Ce n'est pas seulement à cause de ça, cependant.
C'est minable, mais c'est émouvant. Design étrange, bêtisier, touches de technologie et de confort, un peu de végétation. Maintenant, il y a aussi un arbre de Noël [sapin] avec quelques jouets. Je n'ai pas encore d'appendice sous la forme d'un ensemble de jouets d'arbre de Noël - juste encore à assembler.
Si on vous a dit que l'Angleterre est un pays brumeux, vous me racontez des conneries effrontément et ouvertement.
Erevan est un nid brumeux qu'il vaut mieux ne pas remuer.
Je savais que je vivais à l'ère du cyberpunk, mais ici je suis convaincu par la réalité.
Lorsque les pluies commencent ou que zéro arrive, toute la ville est enveloppée de brouillard, devenant de plus en plus dense à la tombée de la nuit. Seules les lumières restent dans la ville, et les fantômes sont humains, coupant la toile de la toile d'araignée en apesanteur. Presque rien ne se voit, tout disparaît autour de vous. Il n'y a que toi. Et le monde subtil autour de vous qui semble si lointain et illusoire. Les tours, les collines, les grues de construction, les grandes roues lumineuses frénétiques, le centre mystérieux avec les maisons nobles vides où il n'y a que des habitants occasionnels blottis dans les pièces éloignées.
J'avais l'habitude de penser que l'Europe était un vivier de vampires. Il s'est avéré que leur esprit n'est vivant que dans le vieil Erevan brumeux, alors qu'en Europe ce n'est qu'une ombre morte, un jardin desséché, criblé de branches et de racines sombres. Ici, je les vois - comment ils vivent, se déplacent, attaquent, chassent. Quels vampires du Midland sont là-bas? Vous n'avez pas parcouru les rues automnales locales, regardé par les fenêtres de maisons encombrées avec des lampes solitaires scintillantes, regardé dans les coins sombres, dans leurs vies fictives.
La brume ensoleillée existe. C'était la première fois que je voyais une telle chose dans toutes mes années d'errance, et puis je suis né avec la définition d'Erevan.
La ville de la terre.
Ici, ils construisent avec du tuf volcanique et toute la ville scintille de couleurs terreuses, allant d'un rose poudré charnu à un noir poreux. Et surtout les jours d'hiver, lorsque le soleil est couvert de bruine et que le ciel est d'un bleu inondé, avec un serpent laiteux translucide de brouillard tourbillonnant en dessous… Et des montagnes, des collines ! De part et d'autre de la route. Sous un ciel vaste et endormi, où les gratte-ciel ne percent pas les nuages.
Alors s'éveille un sentiment de liberté, on a envie de regarder au-delà de l'horizon.
Quelque part il y a un monde grand et différent, et voici la vallée du sommeil doux et du réveil chaud et lent, quand les arbres n'ont que des bourgeons de laitue et que la vie tendre et fragile jaillit sur le bois mort, rugueux et fissuré.
Qui savait que c'était si beau ici.
Et dans cette terreur tranquille, comme après une apocalypse depuis longtemps passée, une autre vie fleurit, où les lois sauvages ne sont pas oubliées, et de nouvelles ne peuvent être acceptées qu'après la mort de la dernière génération.
Si vous pensiez que j'étais allé dans un pays avec un ciel calme au-dessus de ma tête, non.
Nous avons des avions de chasse qui volent ouvertement dans la capitale, pas en secret. La question d'Artsakh n'est pas allée nulle part. Il y a des voitures vert foncé bondées, un mannequin réaliste d'un soldat à l'entrée du magasin militaire le plus proche me fait toujours peur, et la guerre - juste une autre, plus près de chez moi - ne finit jamais. Mais c'est comme si ça ne me concernait plus vraiment. Je n'appartiens pas ici dans son intégralité, et de nombreux problèmes contournent les étrangers.
Le ciel dort parce qu'il ne veut pas voir.
Il est peu probable que j'appartienne à autre chose qu'à mon monde intérieur et aux mondes de mes proches. J'en ai été convaincu lorsque j'ai récemment écrit un article sur William Somerset Maugham. Ses parents voulaient le clouer au Royaume-Uni, mais c'était un oiseau, comme moi, et il n'a jamais pris racine dans la citoyenneté dans laquelle il se trouvait ou dans les endroits où il était prophétisé.
Parfois c'est effrayant.
- Quoi, faut-il encore offrir des fleurs ?! Enlevez les livres ?! Des cartons d'emballage, et du scotch, du scotch, fous, partout, collants…
Dieu, je déteste le ruban adhésif. Cela me rappelle les nuits où j'avais l'habitude de faire mes bagages seul et d'essayer d'entasser toute ma vie au fil des ans dans un carton sans âme et grossier qui laissait inexorablement entendre que j'en avais trop fait.
- Oh non.
Et puis je regarde les cartons de livres déballés parce qu'il n'y a pas d'étagères et je me rends compte que ce sont les quelques-uns dont je peux me débarrasser en toute sécurité. Laissez-les partir, car j'ai besoin d'espace. Autour et en moi.
Bouger m'a appris à laisser derrière moi, à dire au revoir même à travers une cascade de douleur, à passer à autre chose.
Ai-je envie de ma patrie? Oui.
Est-ce que j'aspire à des gens avec qui je semble m'être séparé ? Oui. Et je ne sais pas si nous pourrons nous remettre ensemble. Peut-être que la vie nous réserve d'autres choses. Ne devrions-nous pas le combattre ?
Parfois, il semble que tout le monde a été dispersé si loin par l'explosion de la guerre - à différents coins de la terre et différents points de vue, et maintenant il n'y a plus de retour en arrière. Tout comme aucun fil ne nous relie, même à nos proches.
J'attends que ma mère me redemande pourquoi je suis parti et me propose de revenir. Et je ne peux pas.
Pas par dépit, pas à cause de la colère folle et inextinguible face à ce que fait le gouvernement, pas à cause de la rébellion sans fin contre une humanité niée, et même pas parce qu'il semble qu'il ne reste plus rien pour moi en Russie.
Mais parce que je suis devenu si différent, j'ai respiré tellement d'air libre que je n'avais jamais connu auparavant, que maintenant je ne peux pas vivre dans une atmosphère avec un niveau de pression différent. Si je déménage, c'est dans un endroit où l'atmosphère est encore plus propre.
On dit que c'est toujours plus vert de l'autre côté.
J'ai réalisé : plus vert là où vous arrosez.
Et peu importe dans quel arrière-pays abandonné vous êtes coincé.
Où vous êtes à l'intérieur de vous-même.
C'est pourquoi je ne peux pas revenir en arrière, et je ne le ferai probablement jamais.
Mon père m'a dit que je n'étais pas une femme de ménage pour aller au Canada. Si seulement il savait où j'étais maintenant. Pour la beauté du chiffre d'affaires ça devrait être le Canada, mais pour l'instant seulement l'Arménie…
- Tu es plus malin que ça… ! — s'exclama-t-il avec indignation, — j'ai réalisé que je suis mieux là où je suis né.
Et on m'a aussi dit que « là où tu es né, c'est là que tu appartiens », que « si tu es ici, tu devrais être », et que « personne n'a besoin de toi là-bas ».
Tout n'est qu'un mensonge sans espoir.
Le monde est bien différent de celui qu'on le peint souvent comme en Russie.
Vous êtes utile lorsque vous déplacez au moins un peu vos petits pains et vos boutons.
Vous êtes assez intelligent et sensible pour choisir votre pays comme entreprise de votre choix. Les impôts sont un abonnement mensuel à l'état, rappelez-vous cela. Vous pouvez toujours vous abonner à un autre.
Ce n'est pas pour quelqu'un d'autre, c'est pour vous-même. Il s'agit de la vie en général — toutes ses années sont consacrées à chacun d'entre vous.
Et tu ne dois rien à personne. À ce stade, je veux commencer à jurer fort, car c'est l'une des attitudes les plus destructrices que j'ai vues de toute ma vie. Mais j'ai aussi appris une autre chose : il est temps pour moi d'arrêter de dire aux autres comment vivre leur vie. Je ne peux pas choisir pour toi, je ne peux pas te changer pour toi. Je ne sais pas ce qui est le mieux pour toi.
Comment est-ce mieux pour vous ?
Je peux vous dire ce qu'il y a de l'autre côté de l'horizon, mais ce n'est pas à moi de choisir.
Je peux vous montrer ce que je vois moi-même, tous les mondes et leurs créatures, traverser mon expérience, mais mes terres s'arrêtent là où les vôtres commencent.
Le soir du Nouvel An, j'ai appelé mon ami. Il était surpris; solitaire, buvant du vin et triste dans un appartement vide loué à Moscou, malgré le fait qu'il avait repris des forces et était sorti de son enfer personnel près de Moscou.
A Erevan, on vit une heure plus vite.
- Quand tu te retrouveras en 2023, dis-moi comment c'est. Si c'est mauvais, tu ferais mieux de ne pas rappeler, fit-il remarquer, planant dans les airs, il vaut mieux ne pas savoir à l'avance ce genre de choses.
A une heure du matin, je lui ai envoyé un texto disant que tout allait bien. C'était bien de vivre.
On ne sait pas ce qui se passera ensuite, mais jusqu'à présent, tout le monde est vivant et adéquat. Une dernière omission, peut-être très grossière.
Je voulais traîner beaucoup de mes amis en Arménie dans les premiers jours. Du miel dans leurs oreilles — « c'est calme ici, il n'y a pas de mobilisation, certaines choses sont moins chères qu'à Moscou, de nombreux psychotropes peuvent être obtenus sans ordonnance et sans tracas ». Qui a quel miel, tu sais !
Bien qu'ici les médicaments soient parfois vendus à la pièce sous blister sans emballage, c'est la catastrophe.
Certaines personnes ont répondu en meuglant, d'autres ont décidé de se battre jusqu'au bout, d'autres se sont retournées contre moi avec un soupçon de céder leur pays aux Boches, d'autres sont devenues tristes et se sont plaintes de ne pas encore pouvoir se le permettre. J'ai pensé à quel point ils avaient tort et j'ai fini par me débrouiller seul. Ce n'était pas à moi de décider.
Il y a des jours où tout ce que je veux, c'est que les gars soient là pour moi. Ou pour nous de traîner plus souvent. Pour ma part, je fais de mon mieux, mais jusqu'à présent, j'ai l'impression qu'il y a des Détraqueurs qui vivent là où ils sont, et ils doivent les combattre tous les jours. J'aimerais pouvoir leur donner un air de liberté dans un bocal bien fermé. Ainsi, il ne se cassera pas quelque part en cours de route.
Même les étoiles sont différentes ici. Plus lumineux, sans ombre par la lumière de la ville, et je les regarde avec des yeux entièrement différents. Littéralement nouveau dans un sens. Les lunettes et les lentilles sont maintenant des choses d'une autre vie pour moi. Les lunettes me manquent — avec elles, mon image a immédiatement pris un aspect instructif et intelligent. C'était comme être autorisé à être légalement tuteur et mentor.
- Tu as déjà l'air intelligent", m'a dit une fois une personne, "Parfois même trop intelligent.
- Tu dois juste le prendre comme un compliment et te calmer, n'est-ce pas ?
Le malheur de l'esprit est réel, je dois le dire. Croyez-moi à un homme qui a longtemps rêvé d'être vraiment stupide et simple comme deux bâtons. Même maintenant, l'hyperréflexivité, le fléau du luxe mental, est donnée avec du sang et de la sueur.
Par exemple, je me suis rendu compte que le Canada n'est pas la panacée. Je ne suis même pas tout à fait sûr de vouloir y vivre ! Je devrais peut-être aller dans le pays en tant que touriste pour en savoir plus.
Mes problèmes sont partis avec moi, comme le reste de moi, et il n'y a pas moyen d'y échapper.
Cela ne résout pas mes problèmes. Je ne me débarrasserai pas de tous les bagages que j'ai accumulés simplement en déménageant à nouveau. Oui, c'est plus facile de respirer ici, mais le travail sur moi et sur ma vie ne s'arrête jamais.
L'atmosphère affecte une personne plus que je ne le pensais, et il ne suffit pas de vouloir changer. Si le sol est infructueux, vous vous tuerez pour fertiliser, et il n'y a aucune garantie que ce que vous voulez sortira.
Maman - Papa, les gars !
Si tu veux y aller, vas-y. Si vous ne le faites pas, vous ne le faites pas.
Ici, à un bord de la terre, où l'aube se lève et jaillit des montagnes, dans l'un des royaumes du soleil, il y a un endroit pour déployer vos ailes.
C'est aussi bien ici que possible. Après tout, tout est en nous.
Tu me manques, je ne sais pas pour toi !
Peut-être que la tristesse et les notes de mélancolie ne vous visitent pas, vous êtes des gens heureux.
Je ne peux que verser du thé pour votre santé.
Mais sachez qu'il reste des gens dans le monde qui peuvent être touchés malgré les distances, et il y a de l'espoir caché au plus profond de chacun de nous, des deux côtés du large horizon.
Et partout où quelqu'un est, tout le monde reste humain.
![Qu'est-ce qu'une liste liée, de toute façon? [Partie 1]](https://post.nghiatu.com/assets/images/m/max/724/1*Xokk6XOjWyIGCBujkJsCzQ.jpeg)



































