Sean Yeaton dari Parquet Courts membenci "Pai Amerika" Don McLean yang arogan

Di HateSong , kami meminta musisi, penulis, komedian, aktor, dan sebagainya favorit kami untuk menguraikan satu lagu yang paling mereka benci di dunia.

Pembenci: Sebagai seperempat dari Parket Courts kesayangan indie yang berbasis di Brooklyn, Sean Yeaton sedikit ahli tentang apa yang membuat lagu rock bagus. Bassist grup, Yeaton telah menyumbangkan materi dan lick untuk rekaman-rekaman luar biasa seperti Light Up Gold , Sunbathing Animal , dan Human Performance baru , yang dirilis sekarang. Dan meskipun pilihannya tidak inovatif—siapa yang tidak membenci lagu ini?—mengejutkan, ini adalah pertama kalinya lagu ini dipilih sebagai pesaing HateSong.

The AV Club: Mengapa Anda memilih "American Pie"?

Sean Yeaton: Itu menonjol bagi saya sebagai lagu yang jarang saya dengar kritik dari musisi atau bahkan kritikus musik. Paling-paling, saya membaca hal-hal yang mengitarinya. Ini adalah lagu No. 1 Billboard terpanjang sepanjang masa dan itu sangat jelek.

Aku benci berbicara omong kosong tentang musisi lain. Bukannya Don McLean peduli padaku. Dia sedang bersantai di limusin merah muda sekarang benar-benar makan pai, mungkin. Tetapi sebagai musisi Anda tidak ingin menjelek-jelekkan orang lain. Saya rasa itu sebabnya lebih baik memilih lagu yang ada di mana-mana dan gila. Itu tidak terlalu penting baginya.

Saya merasa sangat arogan untuk menulis lagu tentang akhir zaman. Itu mengingatkan saya pada percakapan dengan kakek-nenek Anda—atau bahkan kakek-nenek Anda, orang tua Anda—tentang pengendalian senjata. Tiba-tiba, orang tuamu, yang dulunya lebih liberal, seperti, “Semua orang harus punya senjata. Itulah satu-satunya cara untuk menghentikan orang-orang dengan senjata.” Ini seperti meminta seorang pria pergi, “Anda tahu apa yang akan saya lakukan? Saya hanya berpikir bahwa dunia berubah menjadi omong kosong atau apa pun, jadi saya akan menulis lagu yang berbicara tentang hari itu terjadi.” Itu bahkan bukan era yang sama. Rasanya seperti 20 tahun sebelum lagu itu keluar.

Saya harus mencatat hal gila lainnya: Pertama kali lagu itu dimainkan secara langsung adalah pada Hari Pi.

AVC: Pada 14/3?

SY: 14 Maret 1971. Betapa gilanya itu? Itu di Philly di Temple University, sangat dekat dengan tempat saya berdiri sekarang.

AVC: Itu fakta yang aneh untuk Anda ketahui.

SY: Karena itu terjebak di kepala saya, saya menjadi semakin kesal tentang hal itu. Saya merasa satu-satunya cara saya dapat melakukan penghinaan saya untuk lagu due service adalah dengan meluangkan waktu sebanyak mungkin untuk mengelola simpul kusut ketidakjelasan yang telah dibuat selama bertahun-tahun.

Anda melihat online dan orang-orang seperti, "Tentang apa lagu ini?" Dan saya hanya seperti, "Apakah Anda bercanda?" Bagaimana tidak ada yang tahu tentang apa lagu ini? Ini gila. Dan [Don McLean] memiliki buku catatan dan kotoran yang dia sembunyikan dari orang-orang. Dia terkenal tidak akan memberi tahu siapa pun tentang apa itu. Gila.

AVC: Tampaknya mengejanya.

SY: Astaga! Maksudku, Yesus Kristus.

Saya tidak tahu apakah ini penyimpangan atau hanya semacam pembukaan. Mungkin saya baru saja mengeluarkan semuanya dari sistem saya sekarang. Tapi tahun lalu dia menjual buku catatan yang berisi semua draf pertama dari lagu itu, syair atau apa pun, berapa juta di antaranya, dan itu terjual lebih dari satu juta dolar di Christie's atau semacamnya. Dan secara harfiah dikatakan, “Lagu ini tentang bagaimana dulu lebih keren di hari-hari doo-wop. Dan sekarang musik rap dan hippie sialan itu telah menghancurkan segalanya.” Ini benar-benar setara sonik dari seorang lelaki tua yang melambaikan tinjunya pada seorang anak muda. Itu membuatku kesal. Bukan itu tentang musik. Musik seharusnya tentang kemajuan, kelanjutan, dan orang ini menulis lagu tentang musik yang sedang dikerjakan. Dia berkata, "Tidak ada yang bisa melakukannya lebih baik dari mereka." Itu membuatku benar-benar gila.

Kamu juga membencinya, kan?

AVC: Cukup banyak. Di sekolah menengah, kami menafsirkan lagu tersebut melalui sudut pandang bahasa Inggris dan sejarah. Kami menghabiskan banyak waktu untuk lagu ini. Jam. Saya selalu membencinya karena itu adalah salah satu hal di mana orang-orang seperti, “Ini puisi. Dia menulisnya dengan cara yang sangat mistis di mana dia tidak hanya mengatakan apa yang dia maksud.” Tapi itu sangat jelas, sangat berat, dan itu benar-benar menampar wajah Anda. Ini tidak misterius.

SY: Tentu saja. Itu juga yang membuat saya tercengang. Saya tidak akan berpura-pura bahwa saya memiliki pengetahuan yang gila, luas, dan diperhitungkan tentang lagu ini, tetapi saya telah membaca banyak tentangnya sebagai persiapan untuk wawancara ini. Saya tidak berniat untuk pergi ke lubang kelinci gila, tapi saya punya, jadi saya merasa seperti saya harus masuk ke beberapa omong kosong gila ini. Tapi menarik Anda harus mengatakan itu karena dia juga dengan arogan berbicara tentang lagu ini sebagai mahakarya puitis dan lagu yang harus ditiru oleh musisi lain dalam keterampilan menulis lagu mereka. Ini semua sangat gila!

Dia menggunakan lagu itu sebagai barometer untuk keadaan dunia yang tenang, bahkan baru-baru ini. Dia menciptakan distopia yang aneh dan hampir terisolasi di mana dia seperti, "Yah, kamu tahu, dunia sekarang seperti bait terakhir dari 'American Pie.'" Apa-apaan ini? Anda merasa harus mengatakan itu karena Anda yang menulisnya—atau Anda perlu itu menjadi kebenaran. Anda tidak bisa menjadi orang yang menulis "American Pie" dan berkata, "Oh, itu tidak benar-benar berjalan seperti itu." Jadi dia menggunakannya sebagai kalendernya untuk semuanya. "Oh, sial, aku juga seorang nabi." Menyebalkan sekali.

Hal yang gila adalah bahwa saya merasa seperti memukul rock 'n' roll Amerika beberapa saat. Itu mengacaukan kami dengan cara yang aneh. Meskipun saya tidak serta merta mengelompokkannya ke dalam kategori rock 'n' roll. Anda bisa mendengar lagu ini di mana saja sekarang karena begitu meresap. Stasiun radio mana pun akan memutarnya. Jika seorang DJ harus pergi ke kamar mandi, mereka seperti, “Apa yang bisa saya lakukan? Apa yang bisa saya pakai selama delapan setengah menit? 'Pai Amerika'!" Tapi saya pikir itu berpengaruh pada musik rock 'n' roll Amerika dan saya akan memberi tahu Anda alasannya.

Juga, mengenai hal Pi Day yang saya temukan — hari yang sama ketika Don McLean memainkan lagu itu secara langsung untuk pertama kalinya adalah hari The Rolling Stones memutuskan untuk meninggalkan Inggris ke Prancis dan kemudian menulis Exile On Main Street . Kebetulan? Mungkin.

Tapi itu gila karena, di satu sisi, yang memulai gerakan revolusioner baru seluruh antitetis rock 'n' roll yang secara langsung diisyaratkan dalam "American Pie" sebagai sebuah kegagalan. Anda tahu, kegagalan besar Buddy Holly dan apa pun namanya tur itu—Tur Pesta Musim Dingin. Setelah pesawat itu jatuh, rasanya seperti, “Kau tahu, persetan dengan semua ini. Mari kita tidak mencoba melakukan hal musik ini lagi. Selesai." Itu adalah kelas pekerja dan itu adalah jalan tengah yang aneh di mana orang-orang seniman dan kelas menengah berusaha menemukan pijakan mereka ke titik di mana mereka dapat dihormati sebagai kelas pekerja dan juga sebagai seniman, tetapi karena seluruh tur itu gagal , itu adalah indikasi bahwa tidak mungkin hal itu terjadi. Kemudian ketika lagu itu berkembang menjadi keseluruhan Altamont,dia secara langsung menyalahkan The Rolling Stones dan musisi berpengaruh besar lainnya karena tidak peduli dan itu seperti, “Man, apakah Anda tidak mengerti maksudnya? Saya merasa Anda tidak mengerti maksud musik atau semacamnya.” Tidak ada nihilisme dalam lagu ini dan itu membuatku gila.

AVC: Anda jelas telah banyak memikirkan lagu ini.

SY: Saya kira begitu. Sepertinya itu akan menyenangkan. Saya membaca banyak wawancara HateSong lainnya dan saya pikir akan lucu jika saya terlihat seperti seorang ahli lagu ini. Tipe Indiana Jones yang marah, “Saya tidak tahu apa masalahnya! Saya tidak akan pernah menemukan potongan teka-teki itu!”

Tidak ada yang terlalu gila. Itu hanya lucu bagiku. Sejujurnya aku tidak berniat untuk belajar banyak tentang lagu itu. Saya kurang lebih hanya mencoba mengingatkan diri saya pada beberapa baris, dan kemudian saya mendapati diri saya menggulir dan menggulir dan rahang saya jatuh dan semakin kesal. Aku punya paduan suara sialan terjebak di kepalaku. Ini bergema dari belakang tengkorak saya saat saya berbicara.

AVC: Saya terus mendapatkan bagian yang berbeda terjebak di kepala saya, jadi terima kasih untuk itu.

SY: Ini seperti A Christmas Story on Christmas. Mereka memainkannya sepanjang hari. Anda bisa menyalakan TV kapan saja dan Anda pasti akan menangkap beberapa detik atau menit atau apa pun dari film itu. Jadi sepertinya film itu berputar tanpa batas, tetapi jika Anda duduk dan menontonnya sekaligus, sebenarnya tidak seperti itu. "American Pie" entah bagaimana kebalikannya, di mana secara teknis ada jangka waktu yang pasti, tetapi entah bagaimana sepertinya itu selalu terjadi di suatu tempat setiap saat.

AVC: Pernahkah Anda berada di bar karaoke ketika seseorang mulai melakukan "American Pie"?

SY: Saya akan keluar saja.

AVC: Itu selalu sekelompok pria mabuk atau gadis mabuk.

SY: Dan itu salah satu lagu karaoke juga, di mana semua orang berpikir lagu itu hanya bagian chorus. Mereka lupa bahwa ada semua ayat ini, jadi tiba-tiba orang mabuk mencoba membaca. Kemudian hanya, seperti, “Keluarkan aku dari sini. Apa-apaan."

AVC: Itu memang memiliki banyak lirik.

SY: Banyak sekali! Ini sangat gila. Ada beberapa yang bagus, tapi saya terlalu bangga untuk mengakuinya. Maksudku, aku akan mengakuinya. Anda dapat mencetak bahwa saya mengakui ada beberapa baris yang bagus. Tetapi Anda harus membaca beberapa hal yang dikatakan Don McLean ini. Dia hanya tipe pria yang sombong.

Saya ingin mendengar lebih banyak tentang bagaimana Anda mempelajarinya dari dua perspektif yang berbeda. Apa hasilnya bagi Anda?

AVC: Tidak banyak di belakang. Ini adalah ketika saya masih SMP, jadi pada saat itu saya seperti, "Oh sial, saya tidak pernah berpikir seperti itu." Tapi 18 tahun kemudian, itu cerita yang berbeda. Pada saat itu, itu seperti, “Oh, sial! 'Setan tertawa kegirangan!' Itu tentang Altamont,” dan semua hal ini. Ada banyak interpretasi langsung tentang itu. "Jack Flash duduk di atas kandil karena api adalah satu-satunya teman iblis." Bla bla bla.

SY: Ya Tuhan, itu yang terus menerus terngiang di kepalaku. Saya bangun di tengah malam dan saya bisa mendengar suara bergumam di kepala saya bersenandung. Ini aneh.

Saya tidak tahu apa yang diperlukan untuk membenci sebuah lagu. Saya mengerti ada banyak lagu di luar sana dan ada berbagai alasan untuk membenci lagu. Saya pikir yang satu ini menempati banyak dari mereka. Saya sedang memikirkan lagu Mark Ronson itu, seperti [Sings.] “Jangan percaya saya tonton saja, doot doot doot bom.” Anda tahu yang itu? “Uptown Mississippi, brengsek”—terserah. Aku sedang berpikir untuk melakukan itu untuk cerita ini. Tapi saya hanya benar-benar membenci lagu itu karena lagu itu melekat di kepala saya dan kemudian ada di sana. Saya mengerti bahwa lagu itu adalah barang dagangan yang diproduksi untuk telinga Anda. Tidak ada yang istimewa dari itu, sungguh. Tapi tidak ada yang benar-benar membenci juga. Itu tidak mencemarkan nama baik apa pun. Lagu ini, saya benci karena terjebak di kepala saya dan saya merasa itu seperti gerakan kontol.Tampaknya sangat salah untuk memiliki sebuah lagu dan memutuskan bahwa Anda adalah orang yang pantas untuk menulis lagu tersebut dengan mengatakan, “Ini sudah selesai. Rock 'n' roll sudah berakhir.” Ini sangat menarik karena saya sempat berpikir bahwa ada ironi di dalamnya, Anda tahu? “Wah, ironis, tentu saja, dia menulis lagu dan musiknya mati.”

AVC: Tidak. Sama sekali tidak ironis.

SY: Bukan. Dia sangat serius. Dia adalah pria yang berpikir semua hal baik sudah terjadi dan tidak ada hal baik yang akan terjadi lagi, yang sangat gila karena itu adalah era budaya Amerika yang dia bicarakan yang benar-benar berpengaruh. Tapi itu juga benar-benar patut diperhatikan karena bagaimana ia mencuri dan/atau mengubah musik tenaga kerja dan musik blues lama dan sejenisnya dan menciptakannya sendiri. Bahkan tidak mengkredit salah satu sumber dan hanya mengambilnya dan mengubahnya menjadi lagu lain. Dan dia mengatakan itu yang terbaik yang akan didapatnya. Itulah penjajahan musik tradisional. Itu sangat gila bagiku. Saya tidak tahu. Itu menggangguku.

AVC: Apakah Anda merasa berbeda jika lagu itu ditulis oleh John Lennon atau Elton John? Apakah Anda kurang menghormatinya karena Anda seperti, "Siapa Don McLean yang memberi tahu saya apa yang terjadi?"

SY: Saya tidak tahu, karena ada lagu dari kedua artis itu yang saya tidak suka atau apa. Saya kira itu pertanyaan yang bagus. Siapa lelaki ini? Bagaimana dia beruntung hanya mendapatkan lagu ini yang pada dasarnya adalah remix dari lagu kebangsaan pada saat ini.

Mungkin saya akan merasa berbeda, karena menurut saya salah satu masalah dengan lagu ini adalah pasti orang ini muncul entah dari mana, sungguh, dan memiliki lagu ini. Itu sepertinya sedikit banyak. Dia tidak benar-benar memiliki banyak sejarah untuk mendukungnya. Dari sedikit riset yang saya lakukan, saya mendapatkan bahwa dia benar-benar menyukai musik. Dia mencintai The Weavers. Mereka adalah band favoritnya ketika dia masih kecil. Pete Seeger ada di band itu. Mereka hampir merupakan band folk Amerika proto-punk tapi saya pikir dia mendapat pesan yang salah dari mereka. Bagi saya, dia agak kurang informasi. Dia mendapat banyak dari hit ini dan, bahkan sekarang, dia masih mendapat uang darinya. Ada kutipan yang saya baca online di mana seseorang seperti, "Apa itu 'American Pie'?" Dan dia berkata, "Ini tentang bagaimana saya tidak perlu bekerja lagi jika saya tidak mau." Ya Tuhan.

AVC: Yah, itu benar.

SY: Itu sangat gila. “Tentu, Anda tidak perlu melakukan hal lain. Itu tidak masalah.” Di satu sisi, dia menggantikan ramalan anehnya dalam lagunya karena dia, dengan caranya, adalah kisah sukses seni kapitalis semalam karena dia melakukan satu hal biasa-biasa saja dengan sangat baik dan menghasilkan banyak uang darinya dan tidak pernah harus melakukan apa pun lain lagi.

Jadi, ya, saya akan merasa berbeda tentang lagu ini jika ada artis keturunan yang saya hormati di baliknya. Saya tidak cukup tahu tentang pria itu. Saya tidak mengerti apakah dia memiliki sesuatu seperti ini di lengan bajunya. Saya tahu bahwa pada rekaman American Pie , bahwa lagu ini tidak aktif, ada satu single No. 1 lainnya di dalamnya. Tapi saya juga melihat yang itu. Ini disebut "Vincent" dan ini hanya tentang Vincent Van Gogh. Membaca lirik lagu itu dan mendengarkannya membuat "American Pie" tampak lebih jelas.

Dia seperti cowok di kelas bahasa Inggris yang menggambar huruf s keren dan logo Korn di buku matematikanya alih-alih membaca Robert Frost, tapi kemudian secara acak akan mendapat nilai A di kuis puisi karena dia punya masalah di rumah atau semacamnya. Anda tahu apa yang saya bicarakan? Saya adalah anak itu, jadi itu sebabnya saya mengatakannya. Dia mengenakan kalung cangkang puka dan memakai Etnies. Tapi kemudian, entah dari mana, dia mencintai Charles Bukowski. Dia adalah anomali manusia bagiku.

AVC: Apakah Anda menganggap lagu ini secara pribadi karena Anda berada di sebuah band? Menurut Don McLean, tidak akan pernah sebagus band-band lain, tidak berarti apa-apa.

SY: Saya tidak berpikir musisi harus atau harus menghabiskan waktu membuktikan siapa pun salah atau memanggil mereka keluar. Saya merasa terhormat mendapat kesempatan langka seperti ini. Tapi saya pikir itu gila bahwa lebih banyak orang tidak malu bahwa seorang musisi Amerika memiliki satu kesempatan untuk mengikuti kutipannya tanda kutip "mimpi"—yang jelas lebih merupakan usaha bisnis daripada artistik—memilih untuk berhasil melakukannya dengan cara itu salah. Dia tidak mengerti. Dia tidak mengerti maksudnya. Itu sangat menyedihkan.

Contoh terbelakangnya adalah Chumbawamba. Mereka terkenal dengan lagu "Tubthumping", tapi akar mereka ada di anarko-punk dan Crass Records dan sebagainya. Mereka memiliki EP 7-inci yang sangat fenomenal anarcho-crust-punk. Ini adalah rekaman hebat dari musik punk rock yang benar-benar kacau secara politis. Saya menggunakannya sebagai trik pesta. Saya suka memecahkannya dan menjadi seperti, "Tebak siapa ini." Dan mereka seperti, “Saya tidak tahu! Siapa ini? Aku mabuk berat!" Saya seperti, "Ini Chumbawamba!" Dan mereka seperti, "Siapa yang peduli?!" Tetapi saya peduli. Itu mengagumkan. Ini seperti kebalikannya karena Chumbawamba bubar setelah rekaman itu keluar.

The Weavers, yang saya bicarakan sebelumnya, grup yang sangat disukai Don McLean, mereka adalah band yang sebelumnya bernama Almanak. Mereka agak menarik karena mereka semua adalah kelompok pro-isolasi "jauhkan Amerika dari perang" atau apa pun. Mereka semacam didanai oleh komite orang aneh ini. Kemudian komite itu memutuskan untuk mengubah ide mereka dan menjadi pro-perang. Jadi agar Almanak terus menghasilkan uang, mereka harus mulai menulis lagu yang semuanya seperti, "Ayo lakukan semua ini dan pergi berperang." Segera setelah Amerika terlibat dalam Perang Dunia II, Almanak bubar, tetapi kemudian mereka terbentuk kembali sebagai The Weavers. Mereka adalah orang yang sama. Dan nama band mereka, The Weavers, didasarkan pada drama Jerman tentang pemberontakan proletariat partai buruh. Itu sangat sakit dan anehnya punk.Mereka membuktikan bahwa musik bisa digunakan sebagai senjata yang bisa membuat sial. Jelas sudah.

Ini lucu ketika musisi mengambil jalan Bounty Hunter yang lebih nihilistik untuk tidak benar-benar menempatkan diri mereka sepenuhnya di satu sisi atau yang lain. Seperti Skinny Puppy yang membebankan biaya lisensi kepada pemerintah AS karena menggunakan musiknya untuk menyiksa orang di Teluk Guantanamo. Itu sangat lucu. Jelas kelompok itu sangat kecewa dengan hal itu, tetapi pada saat yang sama, itu seperti, "Yah, setidaknya kita harus menghasilkan uang dari itu," yang benar-benar benar.

Don McLean berpikir sebaliknya. Ini seperti hari pertama Anda tur dan Anda mengalami ban kempes atau pesawat Anda jatuh dan Anda memutuskan, "Ya ampun, saya tidak akan pernah pergi tur lagi." Tentu saja, dalam kecelakaan pesawat, Anda tidak bisa. Jika Anda melihatnya dari sudut pandang Buddy Holly, ini lucu karena jauh lebih relatable. Alasan dia berada di pesawat itu adalah karena promotor dan agen pemesanan tur itu sangat bodoh, dan mereka membuatnya mustahil untuk pergi ke mana-mana, dan Buddy Holly harus bermain di setiap band dalam tur itu dan dia hanya ingin tidur sebentar, jadi dia naik pesawat di tengah badai salju dan pesawat itu jatuh. Dia sangat lelah dan ingin mencuci pakaian.

Itulah yang saya rasakan ketika saya pergi ke Ibis Budget Inn di Glasgow atau di mana pun pada Halloween dan semua orang dalam ekstasi dan mabuk mencoba membunuh satu sama lain di lorong. Dia hanya mengalami waktu yang buruk di tur. Yang lucu adalah Don McLean membacanya seperti, “Wah, ini kesalahan besar. Ini bukan mesin yang bagus dan diminyaki dengan baik, dan itu tidak masuk akal. Ini akan langsung ke neraka dengan para hippie dan para penyembah iblis.”

Persetan. Aku hanya merasa dia sangat salah. Bukan saja saya tidak percaya bahwa ini adalah lagu sama sekali, tetapi saya juga tidak percaya bahwa ini adalah lagu yang sangat populer.