黒人女性の描写に対する反発の中で、JバルヴィンのミュージックビデオがYouTubeから静かに削除されました

Oct 20 2021
Jバルヴィンとトキシャの曲「ペラ」は、熱中の犬についての歌詞を特徴としており、ミュージックビデオは、2人の黒人女性がひもにつないでいるコロンビアの歌手を示していると批判されました

J Balvinの曲「Perra」のミュージックビデオは、黒人女性の描写に対するオンラインの反発を受けてYouTubeから姿を消しました。

9月10日のデビュー後、ラッパーのトキシャをフィーチャーしたミュージックビデオ「ペラ」は、コロンビアの歌手36歳が、2人の黒人女性とひもにつないで歩いていることと、トキシャがポーズをとる瞬間を見せたことで「misogynoir」を永続させたとの批判を受けました。犬小屋で。この曲は、熱中の犬についての歌詞を特徴としています。

ビルボード によると、この曲は、ビルボードのトップラテンアルバムチャートで1位にデビューしたバルヴィンのアルバムホセからのものです。ミュージックビデオはRaymiPaulusが監督しました。

Los Angeles Times and Billboardによると、「Perra」の動画は、理由を説明する声明なしに、週末にBalvinの公式YouTubeチャンネルから削除されました。オーディオのみのバージョントラックのまだプラットフォーム上でストリーミングするために利用可能です。動画の削除がYouTubeによるものなのか、バルヴィンのチームによるものなのかは不明です。

YouTubeのスポークスパーソンは、PEOPLEのコメント要求にすぐには応答しませんでした。バルヴィンの担当者はコメントを控えた。

コロンビアのマルタ・ルシア・ラミレス副大統領は今月初めにミュージックビデオについて話し、この曲には「女性の権利を侵害する直接的かつ公然と性差別的、人種差別的、マッチョ、そしてミソジニー的な表現が含まれている」とオープンレター(英語に翻訳)で書いた。支配され虐待されなければならない動物にそれらを」とビルボードは報告した。

関連:Jバルヴィンは、COVIDを生き延びた後、「金持ちであること」は「健康で幸せで平和であること」を意味することを学びました

ストーリーを見逃すことはありません—ジューシーな有名人のニュースから魅力的なヒューマンインタレスト記事まで、PEOPLEが提供する最高のものを最新の状態に保つために、PEOPLEの無料の日刊ニュースレターサインアップしてください

で、最近の紙の雑誌のプロファイル、Balvinも理解とその文化的ルーツを鑑賞しながら、レゲトンが主流を行く手助けについて話しました。

「これらのスペイン語版のダンスホールの曲を演奏するジャマイカ-パナマ人は最初のステップでした。レゲエ、ラガマフィン、パンチョパン、エルジェネラル、さらにはエルチョンボと「クエントスデラクリプタ」。だから私たちはレゲトンがどこから来たのかを知っています、そしてあなたがこのゲームにいるならあなたはあなたがどこから来たのかを知っているべきです」と彼はジャンルの起源について言いました。

彼はアルバムに含めるアーティストを見つけることについて次のように付け加えました。彼らはその難しいタイプのレゲトンを探しているので非常に批判的ですが、私はアーティストとして進化し、より多くの聴衆に音楽を届けなければなりません。...音楽はすべての人のためのものです。」

ジャーナリストのヌリア・ネットは、月曜日のツイッターで「ペラ」の曲とミュージックビデオについての個人的な見解を説明した。

「 『ペラ』は私にはまったくマッチョに見えません。それは、男性と女性がお互いの欲望やベラケオなどについて歌う運動の数少ない曲の1つです(そして曲は主にTokischaによって書かれました) 、」ネットはツイートし、英語に翻訳した。「完全に卑劣で人種差別的なのはビデオです。」

「しかし、何の発言もせずにYouTubeから削除するのは非常に臆病で、何も解決しません」とNet氏は付け加えました。