100 년의 폭풍과 같이 100 년의 홍수 는 매우 심해서 특정 해에 1 %의 기회 만 있습니다.
안타깝게도 많은 사람들은 올해 100 년 동안 홍수를 겪었다면 99 년 동안 또 다른 홍수를 보지 못할 것이라고 믿습니다.
그런 식으로 작동하지 않습니다. 실제로 내년과 그 다음 해에 침수 될 가능성은 집이 처음 침수되었을 때와 동일합니다 (1 %).
1 %는 100 분의 1 확률과 같습니다. 따라서 속기 : 100 년 홍수. Federal Emergency Management Agency는 범람원지도를 그릴 때이 측정 값을 사용합니다. 이지도는 침수 가능성이 가장 높은 지역과 보험사가 요율을 설정할 때 사용하는지도입니다.
혼란으로 인해 많은 범람원 관리자가 "100 년 홍수"라는 용어를 없애고 싶어하지만 이는 또 다른 문제를 야기합니다. 사람들은 일반적으로 확률로 표현되는 위험에 대해 잘 느끼지 못합니다 . 특히 그 확률이 작게 보일 때 그렇습니다. 미국 인구의 약 절반이 감염으로 사망 할 확률 1 % 에 대해 걱정하지 않고 매일 수백 명의 사람들이 감염으로 사망하는 COVID-19보다 더 멀지 않습니다 .
홍수 위험을 아는 것이 중요한 이유
위험을 이해하는 더 좋은 방법은 모기지가 30 년인 주택에 대해 생각하는 것입니다.
100 년 범람원에있는 집이 30 년 동안 침수 될 최소 위험은 얼마입니까? 적어도 26 %는 우리가 더 오랜 기간 동안 조사하고 있고 100 년의 폭풍을 볼 것이라는 보장이 없기 때문입니다. 주택이 대부분의 미국인이 투자하는 가장 큰 투자 인 경향이 있다는 점을 감안할 때, 그 가능성은 사람들이 홍수 보험에 대해 생각하게 만들 수 있습니다.
어떤 경우에는 위험이 훨씬 더 높습니다. 일부 주택은 이웃보다 낮기 때문에 100 년에 걸친 범람원의 위험은 전체 지역에서 일관되지 않습니다. 주택 구매자는 부동산이 실제로 30 년 동안 홍수가 발생할 가능성이 50 % 인 경우 선택을 더 신중하게 고려할 수 있습니다. 언젠가는 집별로 위험을 쉽게 할당 할 수있는 더 나은 도구가있을 것입니다.
왜 지금 100 년에 걸친 홍수가 그렇게 많은가?
함께 기후 변화 , 홍수 위험은 시간에 따른 성장할 수있는 강한 폭풍과 무거운 강우량을 .
예를 들어, 텍사스 오스틴 지역에 대한 강우량 통계 업데이트는 500 년 홍수 평원으로 간주되었던 지역을 더 많이 포함 하도록 100 년 홍수 평원을 확장했습니다 . 500 년에 걸친 범람원은 0.2 %의 홍수 가능성을 시사합니다. 이는 수천 명의 사람들이 생각했던 것보다 훨씬 더 큰 위험에 직면했음을 의미합니다.
범람원 통계는 혼란 스러울 수 있으며 그 혼란은 치명적일 수 있습니다. 홍수 위험을 추정하기위한 더 나은 도구를 개발하고 그 위험에 대해 더 나은 방법을 찾는 것은 사람들에게 실제 위험에 대해 더 잘 알릴 수 있습니다.
이 기사는 Creative Commons 라이선스에 따라 The Conversation 에서 다시 게시되었습니다 . 여기 에서 원본 기사를 찾을 수 있습니다 .
로버트 메이스 는 메도우 즈 물과 환경 센터의 전무 이사 겸 최고 물 정책 책임자이며 텍사스 주립 대학 지리학과의 교수입니다. Robert는 주로 텍사스에서 수 문학, 수문 지질학, 이해 관계자 프로세스 및 수자원 정책 분야에서 30 년 이상의 경험을 가지고 있습니다.