달라이 라마 의 거주지인 인도의 다람샬라 거리나 네팔의 수도 카트만두의 거리를 거닐다 보면 바람에 휘날리는 상징적인 티베트 기도 깃발을 적어도 몇 개는 보게 될 것입니다. 당신은 일상 생활의 어딘가에서 그들을 만났을 수도 있습니다.
그러나 바람에 펄럭이는 이 화려한 깃발은 무엇이며 티베트 사람들에게 무엇을 의미합니까? 앞으로 보게 되겠지만, 티베트 기도 깃발은 다양한 것을 상징할 수 있으며 불교 와 고대 토착 종교 관습에 뿌리를 둔 풍부하고 복잡한 역사를 가지고 있습니다.
미시간 대학의 불교 및 티베트 연구의 저명한 교수이자 이 책의 저자인 Donald S. Lopez Jr. 는 "기도기가 일반적으로 걸려 있는 많은 산길을 고려할 때, 기도 깃발을 인쇄하고 매달아놓는 것은 티베트의 관행"이라고 이메일 을 보냈습니다. 책 " 실제 티베트의 종교 ."
티베트 기도 깃발이란 무엇입니까?
티베트 기도기는 색색의 정사각형 천 조각을 함께 묶어 기둥이나 지붕에 매달아 바람에 펄럭입니다.
다람살라에 있는 티베트 정책 연구소 소장 인 Dawa Tsering 은 이메일에서 "이러한 깃발은 일반적으로 개인의 축복, 행운의 증진, 지역 신들에 대한 제물 및 찬사를 상징합니다" 라고 말했습니다.
기도 깃발에는 종종 티베트어로 쓰여진 종교 텍스트 또는 만트라가 포함되어있어 바람을 통해 종교적 축복을 전하는 매개체 역할을합니다.
Tsering은 "바람이 기도 깃발을 날리므로 기도 깃발에 있는 텍스트의 힘이 따를 것입니다."라고 말합니다.
언제 어디서 티베트 기도 깃발을 걸 수 있습니까?
그들은 종종 짓밟히지 않는 산꼭대기와 같은 높은 곳 이나 사원, 신성한 호수 또는 수도원과 같은 종교적인 장소 근처에 매달립니다.
Tsering은 "즉, '높고 깨끗하고 거룩한' 장소에 걸면 됩니다."라고 덧붙이며 "언제든지 걸 수 있습니다. 좋은 날을 선택하면 효과가 더 좋을 수 있습니다."라고 덧붙였습니다.
티베트 설날과 같은 상서로운 날이나 휴일에 사람들은 집 주위에 기도 깃발을 걸기도 합니다. 티베트 유목민에게는 일반적으로 큰 천막입니다.
"저는 유목민 가정에서 태어났습니다. 우리는 항상 텐트 뒤에 기도 깃발을 걸었습니다."라고 티베트를 위한 국제 캠페인 의 중국 봉사 부국장인 Rinchen Tashi가 말했습니다 .
티베트 기도 깃발에는 무엇이 그려져 있습니까?
기도 깃발은 때때로 "windhorse flags" 또는 "lunta"라고도 하며 "lungta"로도 쓸 수 있습니다. "Lun"은 "바람"을 의미하는 티베트어이고 "ta"는 "말"을 의미합니다. 많은 lunta에는 깃발의 중앙에 windhorse 의 상징이 포함되어 있으며 windhorse mantra 로 알려진 종교 텍스트 또는기도가 있습니다 .
Tsering은 "요즘 두 가지 다른 의미를 나타내는 기도 깃발과 풍마 깃발이 불교 경전뿐만 아니라 말과 다른 동물의 문양과 함께 혼합되어 사용되었습니다."라고 말합니다.
풍마는 종종 호랑이, 사자, "가루다"(티베트어로 "쿵")로 알려진 신화적인 새, 용과 같이 깃발 모서리에 나타나는 다른 네 마리의 동물로 둘러싸여 있습니다. 그러나 다른 종류의 기도 깃발에는 불상이나 양이나 야크와 같은 가축의 묘사가 포함되어 있습니다.
다양한 크기의 다양한 버전의 기도 깃발이 있습니다. 예를 들어, 수평으로 매달린 기도 깃발이 가장 친숙할 수 있지만 " 다르초크 "로 알려진 일종의 수직 티베트 기도 깃발도 있습니다 .
일부 기도 깃발에는 풍마의 상징이 포함되어 있지 않을 수 있으며 대신 Tashi에 따르면 "최대 수백 페이지"가 될 수 있는 긴 종교 텍스트의 작은 인쇄 버전이 포함될 수 있습니다.
티베트 기도 깃발은 불교와 연결되어 있습니까?
기도 깃발은 종교적 메시지와 티베트 불교에서 직접 유래한 기도를 담고 있습니다. 로페즈에 따르면 일부 기도 깃발에는 신도를 위험에서 구하는 능력으로 알려진 여신인 Tārā의 다른 버전에 대한 기도가 포함될 수 있습니다.
그러나 기도 깃발, 특히 룬타는 티베트에 불교가 도입되기 이전인 본 종교에서 오랜 역사를 가지고 있습니다. 티베트 의 본 종교 는 샤머니즘 을 포함하는 본족의 원주민 영적 관습을 말합니다 .
"엄밀히 말하면, 기도 깃발은 룬타와 정확히 같지 않습니다."라고 Tsering은 말합니다. "기도기는 불교용어지만 '윈드말기' 룬타는 전통적인 티베트 불교 이전에 존재했습니다."
Tashi에 따르면 현대 기도 깃발의 다섯 가지 전형적인 색상은 본 종교와 자연의 다양한 요소에 대한 숭배에서 비롯됩니다. 다섯 가지 색상은 파란색, 흰색, 빨간색, 녹색 및 노란색입니다.
"고대에 색은 일반적으로 신에 대한 숭배로 간주되었습니다."라고 Tsering은 덧붙입니다. 다섯 가지 색은 하늘(파란색), 공기(흰색), 불(빨간색), 물(초록색)의 요소를 나타냅니다. 및 지구(노란색).
티베트 기도 깃발은 정치적입니까?
Tashi는 "기도기 자체는 실제로 어떤 정치적 의제를 담고 있지 않습니다."라고 말합니다.
그러나 티베트 문화와 종교의 저명한 상징으로서, 중국의 티베트 문화 탄압 정책으로 인해 최근 몇 년 동안 중국 정부로부터 기도 깃발에 대한 비난을 받고 있습니다. 중국 문화의 영향을 받습니다.
Tsering은 "중국 정부는 이것이 티베트인의 신념이기 때문에 기도기를 철거할 것이며 중국 정부는 티베트인을 '중국화'하기를 희망합니다"라고 말했습니다.
누구나 기도 깃발을 걸 수 있습니까?
티베트뿐만 아니라 네팔에서 미국에 이르기까지 상당한 티베트 인구가 있는 모든 국가에서 기도 깃발을 찾을 수 있습니다.
그러나 Tashi는 티베트인이 아닌 사람들이 기도 깃발을 구입하여 전시하는 것이 일반화되고 있다고 말합니다. 그는 괜찮다고 생각합니다.
Tsering은 "기도기가 훼손되거나 짓밟히거나 모욕당하지 않는 한 종교적인 의미에서 기도 깃발이 도움이 될 것이라고 생각하는 사람이나 미학적 의미에서 원하는 것은 무엇이든 걸거나 전시할 수 있습니다."라고 말합니다.
Tsering에 따르면 기도 깃발은 "높음", "깨끗함" 및 "거룩함"의 조건을 충족해야 하므로 예를 들어 신발이나 반바지에 기도 깃발을 인쇄하는 것은 부적절하지만 집 안이나 주변에 높은 곳에 기도 깃발을 걸어야 합니다. 괜찮을거야.
로페즈는 "요즘 서구 사람들은 축복과 티베트 대의에 대한 연대의 표시로 자신의 집이나 집 안에 그것을 걸고 있습니다."라고 덧붙였습니다.
흥미롭네요
요즘은 온라인이나 상점에서 티베트 기도 깃발을 사는 것이 정말 쉽습니다. 그러나 단순히 기도 깃발을 산다고 해서 자동으로 종교적 의미가 담긴 깃발을 수여하는 것은 아닙니다. "그들은 영성이나 신성함을 받기 전에 종교 의식에서 승려(라마)의 축복을 받아야만 효과를 볼 수 있습니다."라고 Tsering은 말합니다.
