한국 스릴러 '기생충'이 제77회 골든글로브 시상식에서 2019년 외국어영화상을 수상했을 때 봉준호 감독은 수상소감에서 무료 조언 을 했다. 그는 “자막이라는 1인치의 장벽을 넘으면 훨씬 더 많은 놀라운 영화를 접하게 될 것”이라고 말했다.
TV 쇼 도 마찬가지 입니다.
2020년에 Netflix 의 비영어권 콘텐츠 시청률은 미국에 거주하는 가입자 중 50% 증가했습니다 .
외국어 및 외국어 제작이 이제 전국을 휩쓸고 있습니다. 그들은 Amazon Prime에서 HBO Max에 이르기까지 거의 모든 주요 스트리밍 서비스에서 거대한 사업을 하고 있습니다. 다음은 모두 "꼭 봐야 할" 목록에 포함될 만한 7개의 히트 시리즈입니다.
1. "루팡"
Arsène Lupine은 새로운 명성을 누리고 있는 오래된 캐릭터입니다. 프랑스 작가인 모리스 르블랑은 1905년에 이 가상의 " 신사 도둑 "을 만들어 루팡에게 타잔, 슈퍼맨, 미키 마우스보다 우선순위를 부여했습니다.
오늘날 용감한 안티 히어로는 Netflix와 동의어입니다. 스트리밍 거물이 배급하는 인기 시리즈 " Lupine "은 Omar Sy가 변장의 대가로 출연했으며, 우연히도 그 고전적인 Leblanc 이야기의 열렬한 팬이 된 사람입니다.
찬사를 받은 이 쇼의 두 번째 시즌은 2021년에 중단되었으며 시청자들은 이 시리즈의 세 번째 에피소드 를 갈망하게 되었습니다 . '루팡'은 프랑스어로 촬영됐지만 일부 시청자들은 영어 더빙 을 볼 수 있다.
2. "오징어 게임"
돈 문제를 해결하기 위해 무엇을 희생하시겠습니까? 한국의 ' 오징어 게임 '에서 수백 명의 절망적이고 빚에 눌린 사람들이 456억 원 (미화 약 3800만 달러) 의 상금을 놓고 경쟁합니다 .
캐치: 큰 급여를 원하는 사람 은 인기 있는 어린이 게임의 피 묻은 버전에서 살아남 아야 합니다. 말 그대로 살아남아야 합니다.
"오징어 게임"은 이 글을 쓰는 시점에서 Netflix에서 가장 많이 본 오리지널 시리즈 로 1억 1,100만 조회수를 기록했습니다. 우리는 감히 시즌 1의 그랜드 피날레를 망치지 않을 것입니다. NBA 슈퍼스타 르브론 제임스 가 기대했던 것과는 달랐을 것 입니다.
3. "돈 습격"
2018년 국제 에미상 최우수 드라마 시리즈상을 수상한 " Money Heist "는 스페인에서 가장 강력한 금융 기관을 강탈하려는 시도에 관한 범죄 스릴러입니다.
이 쇼는 스페인 채널 Antena 3에서 처음 방송되었을 때 큰 인기를 끌지 못했지만 "Money Heist"는 Netflix에서 폭발했습니다 . 마지막 시즌 의 후반부 예고편 (2021년 12월 3일 방송)은 현재 YouTube에서 450만 조회수를 기록하고 있습니다.
4. "고모라"
스페인에서 이탈리아로 넘어가는 "고모라"는 21세기의 조직범죄 사가입니다. 이 시리즈는 탐사 저널리스트 로베르토 사비아노가 쓴 동명의 논픽션 을 기반으로 합니다.
원본 자료와 마찬가지로 HBO Max에서 스트리밍할 수 있는 " 고모라 " TV 시리즈 는 이탈리아 도시 나폴리를 오랫동안 괴롭혀온 Cammora 마피아 를 중심으로 합니다 . 현대 미국 고전 "Breaking Bad"와 비교 되었습니다.
5. "메이드 인 헤븐"
이 Amazon Prime Video 대작의 주인공은 인도 델리에 거주하는 고가 웨딩 플래너인 Tara(Sobhita Dhulipala)와 Karan(Arjun Mathur)입니다.
그들이 부유한 고객을 가졌다고 말하는 것은 지나치게 절제된 표현일 것입니다. 이 두 사람이 주관하는 중요한 날 중 일부는 " 과시 적인"이라는 단어에 완전히 새로운 의미를 부여합니다 .
첫 번째 시즌이 2019년에 상업적이고 중요한 성공을 거둔 후 COVID-19 전염병으로 인해 여러 생산 지연 이 발생했지만 Amazon은 후속 조치를 신속하게 주문했습니다 . 기다리는 동안 기존 에피소드를 탐닉할 수도 있습니다.
6. "엘 마지날"
넷플릭스와 감옥 드라마는 어떤가요?
"El Marginal"은 2016년 스트리밍 플랫폼에서 선택한 두 개의 아르헨티나 쇼 중 하나였습니다(다른 하나는 "Stockholm"). 이 이야기는 Juan Minujin이 연기한 잠복 전직 경찰관 Miguel Palacios를 포함하여 부에노스 아이레스의 San Onofre 교도소의 다양한 주민들을 중심으로 합니다.
3시즌 동안 이 시리즈는 밀수부터 납치, 정부 부패에 이르기까지 모든 금기 사항을 다루었습니다. "El Marginal"은 당신이 응원할 수밖에 없는 많은 수감자들을 포함하여 도덕적으로 모호한 캐릭터들로 채워져 있습니다.
7. "보겐"
덴마크 정부의 세 부서는 모두 비공식적으로 "보르겐" 또는 "성"으로 알려진 건물인 크리스티안스보르 궁전 에서 모입니다.
당연히 "Borgen" TV 시리즈 는 그 장소를 탐험하는 데 많은 시간을 할애합니다. Netflix에서 볼 수 있는 중도 정치인 Birgitte Nyborg Christensen(Sidse Babett Knudsen)이 유리 천장을 깨고 미국 최초의 여성 총리가 되는 이야기입니다.
현실은 어느 정도 예술을 모방했습니다. "Borgen"은 Helle Thorning-Schmidt 가 덴마크 최초의 여성 총리로 취임 하기 전인 2010년에 초연되었습니다 . 오랫동안 기다려온 이 쇼의 네 번째 시즌은 2022년 언젠가 도착할 예정 입니다.
이제 재미있다
스트리밍이 여전히 상대적으로 새로운 개념이었을 때 Netflix CEO Reed Hastings는 Blockbuster가 경쟁력을 유지하기 위해 회사에 "주방 싱크대를 제외한 모든 것을 던졌다"고 주장한 적이 있습니다. Blockbuster의 사람들은 어떻게 반응했습니까? Hastings의 팀 에 문자 그대로 싱크대를 우편으로 보내 십시오.
